*/*

172.16.2.1

mafatih.erfan.ir

443

https

2aa6fd09325b

172.16.2.1

gzip

show

web, App\Http\Middleware\ShareDataInFrontend

select * from `mafatih` where `mafatihId` = 3 limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '322' limit 1

select * from `visit` where `createdate` = '2024-10-08' and `item_id` = 322 and `type` = 'mafatih' and `language` = 1

update `visit` set `visit_count` = 52, `visit`.`updated_at` = '2024-10-08 13:25:18' where `createdate` = '2024-10-08' and `item_id` = 322 and `type` = 'mafatih' and `language` = 1

select * from `mafatih_sound` where `mafatihid` = 322 and `deleted` = 0 order by `ordr` asc

select * from `google` where `confirm` = 1 and `lang` = 1 and `mod` = 'mafatih' and `view` = 'view' and `param1` = '322' order by `count` desc limit 25

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '30' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '200' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '391' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '772' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '893' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '782' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '789' limit 1

update `mafatih` set `mafatihVisit` = 15284, `TextSearch` = '  شیخ طوسی در کتاب  مصباح  در اعمال روز جمعه فرموده  جماعتی از اصحابمان از ابوالمفضل شیبانی خبر دادند که گفت  ابو محمد عبدالله بن محمد عابد بدالیه حدیثی نقل کرد و به زبان خویش گفت  از مولای خود امام حسن عسکری علیهالسلام  در منزلشان در  سرمنرای  سال دویستوپنجاهوپنج خواستهام که بر من دیکته کند  یعنی کلمهکلمه بگوید  شیوه و روش صلوات فرستادن بر پیامبر و جانشینان آن حضرت را  صلوات الله علیهم  و با خود کاغذ بزرگی حاضر کردم پس بر من دیکته کرد با لفظ خود بدون آنکه از کتابی ببیند؛ فرمود     صلوات بر پیامبر  صلیاللهعلیهوآله  اللهم صل علی محمد کما حمل وحیک وبلغ رسالاتک  وصل علی محمد کما احل حلالک وحرم حرامک وعلم کتابک  وصل علی محمد کما اقام الصلاه وآتی الزکاه ودعا الی دینک  وصل علی محمد کما صدق بوعدک واشفق من وعیدک  وصل علی محمد کما غفرت به الذنوب وسترت به العیوب وفرجت به الکروب  وصل علی محمد کما دفعت به الشقا وکشفت به الغما واجبت به الدعا ونجیت به من البلا     خدایا بر محمد درود فرست چنانکه وحیات را به دوش جان کشید و پیامهای تو را به مردم رساند و بر محمد درود فرست همچنان که حلال کرد حلالت را و حرام نمود حرامت را و قرآنت را به مردم آموخت و بر محمد درود فرست چنان که نماز را بپا داشت و زکات پرداخت و به دینت دعوت نمود و بر محمد درود فرست چنانکه به وعدهات ایمان آورد و مردم را از تهدید تو بیم داد و بر محمد درود فرست چنانکه به خاطر او گناهان را آمرزیدی و عیوب را پوشاندی و گرفتاریها را برطرف ساختی و بر محمد درود فرست چنانکه بدبختی را به او دفع کردی و غمگینی را به سبب وجود او زدودی و دعا را اجابت فرمودی و از بلا نجات دادی  وصل علی محمد کما رحمت به العباد واحییت به البلاد وقصمت به الجبابره واهلکت به الفراعنه  وصل علی محمد کما اضعفت به الاموال واحرزت به من الاهوال وکسرت به الاصنام ورحمت به الانام  وصل علی محمد کما بعثته بخیر الادیان واعززت به الایمان وتبرت به الاوثان وعظمت به البیت الحرام  وصل علی محمد واهل بیته الطاهرین الاخیار وسلم تسلیما.   و بر محمد درود فرست چنانکه بندگان را به خاطر او رحم کردی و کشورها را به او زنده نمودی و گردنکشان را به وسیله او درهم شکستی و فرعونها را هلاک کردی و بر محمد درود فرست چنانکه اموال را به او چند برابر فرمودی و از هراسها پناه دادی و بتها را شکستی و به مردمان رحم نمودی و بر محمد درود فرست چنانکه او را به بهترین دینها برانگیختی و ایمان را به او نیرو دادی و بتها را به وسیله او نابود کردی و خانه کعبه را به او عظمت دادی و بر محمد و اهلبیت پاک نیکوکارش درود و سلام فرست سلامی شایسته.    صلوات بر امیرمؤمنان علیهالسلام  اللهم صل علی امیرالمؤمنین علی بن ابی طالب اخی نبیک وولیه وصفیه  ووزیره  ومستودع علمه  وموضع سره  وباب حکمته  والناطق بحجته  والداعی الی شریعته  وخلیفته فی امته  ومفرج الکرب عن وجهه  قاصم الکفره  ومرغم الفجره  الذی جعلته من نبیک بمنزله هارون من موسی . اللهم وال من والاه  وعاد من عاداه  وانصر من نصره  واخذل من خذله  والعن من نصب له من الاولین والآخرین  وصل علیه افضل ما صلیت علی احد من اوصیا انبیائک یا رب العالمین.   خدایا بر امیرمؤمنان علی بن ابیطالب درود فرست برادر پیامبرت و ولی و برگزیدهاش و وزیر و جایگاه سپردن دانشش و جایگاه راز و دروازۀ حکمتش و گویای به دلیل و برهانش و دعوتکننده به شریعتش و جانشین او در امتش و برطرف کننده رنج و اندوه از چهرهاش و درهم شکننده کافران و به خاک مالنده بینی بدکاران آنکه او را نسبت به پیامبرت به منزله هارون از موسی قرار دادی. خدایا دوست بدار هرکه دوستش دارد و دشمن بدار هرکه دشمنش دارد و یاری کن هر که یاریاش نماید و خوار کن هرکه او را واگذارد و لعنت کن هرکه به دشمنیاش برخاست از پیشینیان و پسینیان و بر او درود فرست برترین درودی که بر یکی از جانشینیان پیامبرت فرستادی ای پروردگار جهانیان.     صلوات بر سرور بانوان فاطمه سلاماللهعلیها  اللهم صل علی الصدیقه فاطمه الزکیه  حبیبه حبیبک ونبیک  وام احبائک واصفیائک  التی انتجبتها وفضلتها واخترتها علی نسا العالمین . اللهم کن الطالب لها ممن ظلمها واستخف بحقها  وکن الثائر اللهم بدم اولادها . اللهم وکما جعلتها ام ائمه الهدی  وحلیله صاحب اللوا  والکریمه عند الملا الاعلی  فصل علیها وعلی امها صلاه تکرم بها وجه ابیها  محمد صلی الله علیه وآله وتقربها اعین ذریتها  وابلغهم عنی فی هذه الساعه افضل التحیه والسلام.   خدایا درود فرست بر صدیقه فاطمه زکیه محبوبهی حبیبت و پیامبرت و مادر دوستانت و برگزیدگانت که او را انتخاب نمودی و برتری دادی و برگزیدی بر فراز بانوان جهانیان. خدایا از کسانی که به او ستم کردند و حق او را سبک شمردند انتقامش را بگیر و خونخواه خون فرزندانش باش. خدایا همچنان که او را مادر امامان هدایت و همسر صاحب پرچم در قیامت و گرامی در انجمن والاتر قرار دادی پس بر او و مادرش درود فرست درودی که آبروی محمد  درود خدا بر او و خاندانش  را به آن گرامی بداری و دیدهی فرزندانش را روشن کنی و برسان به ایشان از سوی من در این ساعت برترین درود و سلام را.     صلوات بر حسن و حسین علیهماالسلام  اللهم صل علی الحسن والحسین عبدیک وولییک  وابنی رسولک  وسبطی الرحمه  وسیدی شباب اهل الجنه  افضل ما صلیت علی احد من اولاد النبیین والمرسلین  اللهم صل علی الحسن بن سید النبیین  ووصی امیر المؤمنین  السلام علیک یا ابن رسول الله  السلام علیک یا ابن سید الوصیین  اشهد انک یا ابن امیر المؤمنین امین الله وابن امینه  عشت مظلوما  ومضیت شهیدا  واشهد انک الامام الزکی الهادی المهدی . اللهم صل علیه وبلغ روحه وجسده عنی فی هذه الساعه افضل التحیه والسلام؛   خدایا بر حسن و حسین درود فرست دو بندهات و دو نمایندهات دو فرزند رسولت دو فرزندزاده رحمت و دو سرور جوانان اهل بهشت برترین درودی که بر یکی از فرزندان پیامبران و رسولان فرستادی؛ خدایا بر حسن درود فرست فرزند سرور پیامبران و جانشین امیرمؤمنان سلام بر تو ای فرزند رسول خدا سلام بر تو ای فرزند سرور جانشینان گواهی میدهم ای فرزند امیرمؤمنان که تو امین خدا و فرزند امین خدایی مظلومانه زیستی و شهید از دنیا رفتی و گواهی میدهم که تویی امام پاکیزه راهنمای راهیافته. خدایا بر او درود فرست و از سوی من در این ساعت به روح و جسدش بهترین درود و سلام را برسان؛ اللهم صل علی الحسین بن علی المظلوم الشهید  قتیل الکفره  وطریح الفجره  السلام علیک یا ابا عبدالله  السلام علیک یا ابن رسول الله  السلام علیک یا ابن امیر المؤمنین  اشهد موقنا انک امین الله وابن امینه  قتلت مظلوما  ومضیت شهیدا  واشهد ان الله تعالی الطالب بثارک  ومنجز ما وعدک من النصر والتایید فی هلاک عدوک و اظهار دعوتک    خدایا بر حسین بن علی درود فرست آن مظلوم شهید کشته کافران به خاک افتاده بدکاران سلام بر تو ای اباعبدالله سلام بر تو ای فرزند رسول خدا سلام بر تو ای فرزند امیرمؤمنان به یقین گواهی میدهم که تو امین خدا و فرزند امین خدایی مظلومانه کشته شدی و شهید از دنیا رفتی و گواهی میدهم که خدای تعالی خواستار انتقام توست و وفا کننده به وعدهای که به تو داده بر یاریات و حمایت در نابودی دشمنت و آشکار ساختن دعوتت   واشهد انک وفیت بعهد الله  وجاهدت فی سبیل الله  وعبدت الله مخلصا حتی اتاک الیقین  لعن الله امه قتلتک  ولعن الله امه خذلتک  ولعن الله امه البت علیک  وابرا الی الله تعالی ممن اکذبک واستخف بحقک واستحل دمک    و گواهی میدهم که تو به عهد خدا وفا کردی و در راه خدا جهاد نمودی و مخلصانه خدا را عبادت کردی تا آنکه مرگ به سویت آمد خدا لعنت کند امتی که تو را کشتند و خدا لعنت کند امتی را که دست از یاریات کشیدند و خدا لعنت کند امتی که بر ضد تو گرد آمدند به پیشگاه خدا بیزاری میجویم از کسی که تو را تکذیب کرد و حق تو را سبک شمرد و خونت را حلال دانست  بابی انت وامی یا ابا عبدالله  لعن الله قاتلک  ولعن الله خاذلک  ولعن الله من سمع واعیتک فلم یجبک ولم ینصرک  ولعن الله من سبی نساک  انا الی الله منهم بری وممن والاهم ومالاهم واعانهم علیه  واشهد انک والائمه من ولدک کلمه التقوی  وباب الهدی  والعروه الوثقی  والحجه علی اهل الدنیا  واشهد انی بکم مؤمن  وبمنزلتکم موقن  ولکم تابع بذات نفسی  وشرایع دینی وخواتیم عملی  ومنقلبی فی دنیای وآخرتی. پدر و مادرم به فدایت ای اباعبدالله خدا لعنت کند قاتلت را و لعنت کند دریغ کننده از یاریات را و خدا لعنت کند کسی را که فریادت را شنید و پاسخت را نداد و یاریات نکرد و خدا لعنت کند کسی را که زنانت را اسیر کرد من به سوی خدا از اینان بیزارم و از هرکه دوستشان داشت و از آنان پیروی نمود و یاریشان داد و گواهی میدهم که تو و امامان از فرزندانت کلمه تقوا و دروازۀ هدایت و دستاویز محکم و حجت بر اهل دنیایید و گواهی میدهم که من به شما مؤمن و به مقام شما یقین دارم و پیرو شمایم با تمام وجودم و در قوانین دینم و سرانجام عملم و بازگشت گاهم در دنیا و آخرتم.     صلوات بر علی بن الحسین علیهالسلام   اللهم صل علی علی بن الحسین سید العابدین الذی استخلصته لنفسک  وجعلت منه ائمه الهدی الذین یهدون بالحق وبه یعدلون  اخترته لنفسک  وطهرته من الرجس واصطفیته وجعلته هادیا مهدیا . اللهم فصل علیه افضل ما صلیت علی احد من ذریه انبیائک حتی تبلغ به ما تقر به عینه فی الدنیا والآخره انک عزیز حکیم.  خدایا بر علی بن الحسین سرور عبادتکنندگان درود فرست که او را برای خود برگزیدی و از نسل او امامان هدایت را قرار دادی امامانی که به حق هدایت میکنند و به حق باز میگردند او را برای خود انتخاب کردی و از پلیدی پاکش ساختی و برگزیدی و او را راهنما و راه یافته قرار دادی. پس بر او درود فرست بهترین درودی که بر یکی از فرزندان پیامبرانت فرستادی تا او را به مقامی رسانی که دیدهاش به آن در دنیا و آخرت روشن شود که تو توانمند و فرزانهای.     صلوات بر محمد بن علی علیهالسلام  اللهم صل علی محمد بن علی باقر العلم  و امام الهدی  وقائد اهل التقوی  والمنتجب من عبادک . اللهم وکما جعلته علما لعبادک  ومنارا لبلادک  ومستودعا لحکمتک  ومترجما لوحیک  وامرت بطاعته  وحذرت من معصیته  فصل علیه یا رب افضل ما صلیت علی احد من ذریه انبیائک واصفیائک ورسلک وامنائک یا رب العالمین.  خدایا درود فرست بر محمد بن علی شکافنده دانش و پیشوای هدایت و رهبر اهل تقوا و برگزیده از بندگانت.خدایا چنانکه او را قرار دادی برای بندگانت نشانه و برای کشورهایت مشعل نور و محل سپردن حکمتت و تفسیرکنندۀ وحیات و به فرمان بردن از او فرمان دادی و از نافرمانیاش برحذر داشتی پس بر او درود فرست ای پروردگار برترین درودی که بر یکی از فرزندان پیامبرانت و برگزیدگانت و رسولانت و امینهایت فرستادی ای پروردگار جهانیان.     صلوات بر جعفر بن محمد علیهالسلام   اللهم صل علی جعفر بن محمد الصادق  خازن العلم  الداعی الیک بالحق  النور المبین . اللهم وکما جعلته معدن کلامک ووحیک  وخازن علمک  و لسان توحیدک  وولی امرک  ومستحفظ دینک  فصل علیه افضل ما صلیت علی احد من اصفیائک وحججک انک حمید مجید.  خدایا درود فرست بر جعفر بن محمدصادق خزانهدار دانش دعوت کننده به سوی تو بر پایه حق آن نور آشکار؛ خدایا چنانکه او را قرار دادی معدن کلامت و وحیات و خزانهدار دانشت و زبان توحیدت و سرپرست فرمان و قانونت و نگهدارنده دینت پس بر او درود فرست بهترین درودی که بر یکی از برگزیدگانت و حجتهایت فرستادی که تو ستوده و بزرگواری.     صلوات بر موسی بن جعفر علیهالسلام  اللهم صل علی الامین المؤتمن موسی بن جعفر البر الوفی  الطاهر الزکی  النور المبین   المجتهد المحتسب الصابر علی الاذی فیک . اللهم وکما بلغ عن آبائه ما استودع من امرک ونهیک  وحمل علی المحجه  وکابد اهل العزه والشده فیما کان یلقی من جهال قومه  رب فصل علیه افضل واکمل ما صلیت علی احد ممن اطاعک ونصح لعبادک انک غفور رحیم.  خدایا درود فرست بر امین مورد اعتماد موسی بن جعفر نیکوکار وفادار پاک و پاکیزه نور آشکار تلاش کننده و عملکننده برای خدا شکیبا بر آزار در راه تو. خدایا چنانکه از سوی پدرانش آنچه از امر و نهی تو به او سپرده شده بود به مردم رساند و بندگانت را به راه روشن واداشت و از اهل تکبر و سرسختی در اموری که از نادانان ملت خود میدید متحمل زحمت و مصیبت شد پس بر او درود فرست برترین و کاملترین درودی که بر یکی از فرمانبران و خیرخواهان بندگانت فرستادی به درستی که تو آمرزنده و مهربانی.     صلوات بر علی بن موسی علیهالسلام  اللهم صل علی علی بن موسی الذی ارتضیته ورضیت به من شئت من خلقک . اللهم وکما جعلته حجه علی خلقک  وقائما بامرک  وناصرا لدینک  وشاهدا علی عبادک  وکما نصح لهم فی السر والعلانیه  ودعا الی سبیلک بالحکمه والموعظه الحسنه  فصل علیه افضل ما صلیت علی احد من اولیائک وخیرتک من خلقک انک جواد کریم. خدایا درود فرست بر علی بن موسی که او را پسندیدی و به وسیله او هرکه را از آفریدگانت خواستی خشنود ساختی و چنان که او را قرار دادی حجت بر بندگانت و قیامکننده به فرمانت و یاور دینت و گواه بر بندگانت و چنان که برای آنان در نهان و آشکار خیرخواهی نمود و با حکمت و اندرز پسندیده به راهت خواند پس بر او درود فرست برترین درودی که بر یکی از اولیایت و برگزیدگان از آفریدگانت فرستادی که تو بخشندهی کریمی.     صلوات بر محمد بن علی علیهالسلام  اللهم صل علی محمد بن علی بن موسی علم التقی  ونور الهدی  ومعدن الوفا  وفرع الازکیا  وخلیفه الاوصیا  وامینک علی وحیک . اللهم فکما هدیت به من الضلاله  واستنقذت به من الحیره  وارشدت به من اهتدی  وزکیت به من تزکی  فصل علیه افضل ما صلیت علی احد من اولیائک  وبقیه اوصیائک  انک عزیز حکیم.   خدایا درود فرست بر محمد بن علی بن موسی نشانه تقوا و نور هدایت و معدن وفا و نژاد پاکان و جانشین اوصیا و امین تو بر وحیات. خدایا چنانکه به وسیله او مردم را از گمراهی به عرصه هدایت آوردی و از سرگردانی رهایی بخشیدی و به وجود او راهنمایی کردی هرکه را که هدایت یافت و تربیت نمودی هرکه را که تربیت شد پس بر او درود فرست برترین درودی که بر یکی از اولیایت و باقیمانده اوصیایت فرستادی به درستی که تو توانمند و فرزانه ای.    صلوات بر علی بن محمد علیهالسلام   اللهم صل علی علی بن محمد وصی الاوصیا  و امام الاتقیا  وخلف ائمه الدین  والحجه علی الخلائق اجمعین . اللهم کما جعلته نورا یستضی به المؤمنون فبشر بالجزیل من ثوابک  وانذر بالالیم من عقابک  وحذر باسک  وذکر بآیاتک  واحل حلالک  وحرم حرامک  وبین شرائعک وفرائضک  وحض علی عبادتک  وامر بطاعتک  ونهی عن معصیتک  فصل علیه افضل ما صلیت علی احد من اولیائک وذریه انبیائک یا اله العالمین.   خدایا درود فرست بر علی بن محمد جانشین اوصیا و پیشوای پرهیزگاران و یادگار امامان دین و حجت بر همه آفریدگان. خدایا چنانکه او را نوری قرار دادی که مؤمنان به وسیله او روشنی جویند پس به پاداش شایانت مژده داد و به کیفر دردناکت بیم داد و از توانمندیات بر حذر داشت و آیاتت را به یاد مردم انداخت و حلالت را حلال نمود و حرامت را حرام کرد و قوانین و واجباتت را بیان فرمود و مردم را به بندگیات ترغیب نمود و به طاعتت فرمان داد و از نافرمانیات بازداشت پس بر او درود فرست برترین درودی که بر یکی از اولیایت و نسل پیامبرانت فرستادی ای معبود جهانیان.     راوی این صلوات ابو محمد یمنی گفت  چون حضرت عسکری علیهالسلام  از ذکر صلوات بر پدرشان فارغ شد و نوبت به خود آن جناب رسید ساکت ماند عرضه داشتم  شیوۀ صلوات بر باقی را بفرمایید فرمود  اگر نه این بود که ذکر این نکته از نشانههای دین است و خدا ما را امر فرموده که به اهلش برسانیم هرآینه دوست داشتم ساکت بمانم ولی چون در بیان دین است پس بنویس      صلوات بر حسن بن علی علیهالسلام  اللهم صل علی الحسن بن علی بن محمد  البر التقی  الصادق الوفی  النور المضی  خازن علمک  والمذکر بتوحیدک  وولی امرک  وخلف ائمه الدین الهداه الراشدین  والحجه علی اهل الدنیا  فصل علیه یا رب افضل ما صلیت علی احد من اصفیائک وحججک واولاد رسلک یا اله العالمین.  خدایا درود فرست بر حسن بن علی بن محمد نیکوکار پرهیزگار صادق وفادار نور تابنده خزانهدار دانشت به یاد اندازهی توحیدت و سرپرست فرمان و قانونت و یادگار پیشوایان دین آن راهنمایان رشد یافته و حجت بر اهل دنیا پس بر او درود فرست ای پروردگار برترین درودی که بر یکی از برگزیدگان و حجتهایت و اولاد رسولانت فرستادی ای معبود جهانیان.     صلوات بر ولی الامر المنتظر علیهالسلام  اللهم صل علی ولیک وابن اولیائک الذین فرضت طاعتهم  واوجبت حقهم  واذهبت عنهم الرجس وطهرتهم تطهیرا. اللهم انصره وانتصر به لدینک  وانصر به اولیاک واولیاه وشیعته وانصاره واجعلنا منهم .   خدایا درود فرست بر دوستت و فرزند دوستانت آنان که فرمانبرداری از آنها را واجب کردی و حقشان را لازم قرار دادی و پلیدی را از آنها بردی و پاکشان نمودی پاککردنی درخور و شایسته.  اللهم اعذه من شر کل باغ وطاغ  ومن شر جمیع خلقک  واحفظه من بین یدیه ومن خلفه وعن یمینه وعن شماله  واحرسه وامنعه ان یوصل الیه بسو  واحفظ فیه رسولک وآل رسولک  واظهر به العدل  وایده بالنصر  وانصر ناصریه  واخذل خاذلیه    خدایا یاریاش کن و به وسیله او برای دینت یاری رسان و به دست او یاری فرما دوستانت و دوستانش و شیعیان و یاورانش را و ما را از آنان قرار ده؛ خدایا به او پناه ده از شر هر متجاوز و سرکش و از شر همه آفریدگانت و او را حفظ کن از پیش رویش و از پشت سرش و از جانب راستش و از طرف چپش و نگهبانیاش کن و بازدار او را از اینکه پیشآمد بدی به او رسد و پیامبرت و خاندان پیامبرت را در وجود او حفظ فرما و عدالت را به او آشکار کن و وی را با پیروزی حمایت کن یاورش را یاری ده و دریغ کننده از یاریاش را خوار گردان  واقصم به جبابره الکفر  واقتل به الکفار والمنافقین وجمیع الملحدین حیث کانوا  من مشارق الارض ومغاربها  وبرها وبحرها  واملا به الارض عدلا  واظهر به دین نبیک علیه وآله السلام  واجعلنی اللهم من انصاره واعوانه واتباعه وشیعته  وارنی فی آل محمد ما یاملون  وفی عدوهم ما یحذرون  اله الحق آمین.  و به دست او گردنکشان کفر را درهم شکن و کافران و منافقان و تمام بیدینان را به قتل برسان هر کجا که هستند در مشرقهای زمین و مغربهایش در خشکیها و دریاهایش و به وسیله او زمین را از عدالت پر کن و دین پیامبرت  بر او و خاندانش درود باد  را به او آشکار ساز و قرار ده مرا خدایا از یاران و مددکاران و پیروان و شیعیانش و درباره خاندان محمد به من بنمایان آنچه را که آرزو دارند و درباره دشمنانشان آنچه را که بیم دارند ای معبود حق آمین.   ', `TextView` = '<section class="js_MafatidText MafatidText m0a table"><article class="js_AboutText AboutText Translate "> شیخ طوسی در کتاب «مصباح» در اعمال روز جمعه فرموده: جماعتی از اصحابمان، از ابوالمفضّل شیبانی خبر دادند که گفت: ابو محمّد عبدالله بن محمّد عابد بدالیه حدیثی نقل کرد و به زبان خویش گفت: از مولای خود امام حسن عسکری(علیه‌السلام) در منزلشان در «سرّمن‌رأی»، سال دویست‌وپنجاه‌وپنج خواسته‌ام که بر من دیکته کند [یعنی کلمه‌کلمه بگوید]، شیوه و روش صلوات فرستادن بر پیامبر و جانشینان آن حضرت را (صلوات الله علیهم) و با خود کاغذ بزرگی حاضر کردم، پس بر من دیکته کرد با لفظ خود، بدون آنکه از کتابی ببیند؛ فرمود: </article>

<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر پیامبر (صلى‌اللّه‌علیه‌و‌آله)</h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('971_800_27')"> پخش صوت: محسن حسن زاده</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ كَما حَمَلَ وَحْيَكَ وَبَلَّغَ رِسالاتِكَ،  وَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ كَما أَحَلَّ حَلالَكَ وَحَرَّمَ حَرَامَكَ وَعَلَّمَ كِتابَكَ،  وَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ كَما أَقامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَدَعا إِلىٰ دِينِكَ،  وَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ كَمَا صَدَّقَ بِوَعْدِكَ وَأَشْفَقَ مِنْ وَعِيدِكَ،  وَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ كَمَا غَفَرْتَ بِهِ الذُّنُوبَ وَسَتَرْتَ بِهِ الْعُيُوبَ وَفَرَّجْتَ بِهِ الْكُرُوبَ،  وَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ كَمَا دَفَعْتَ بِهِ الشَّقاءَ وَكَشَفْتَ بِهِ الْغَمَّاءَ وَأَجَبْتَ بِهِ الدُّعاءَ وَنَجَّيْتَ بِهِ مِنَ الْبَلاءِ،  

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدایا بر محمّد درود فرست، چنان‌که وحی‌ات را به دوش جان کشید و پیام‌های تو را به مردم رساند و بر محمّد درود فرست همچنان‌ که حلال کرد حلالت را و حرام نمود حرامت را و قرآنت را به مردم آموخت و بر محمّد درود فرست، چنان‌ که نماز را بپا داشت و زکات پرداخت و به دینت دعوت نمود و بر محمّد درود فرست، چنان‌که به وعده‌ات ایمان آورد و مردم را از تهدید تو بیم داد و بر محمّد درود فرست، چنان‌که به خاطر او گناهان را آمرزیدی و عیوب را پوشاندی و گرفتاری‌ها را برطرف ساختی و بر محمّد درود فرست، چنان‌که بدبختی را به او دفع کردی و غمگینی را به سبب وجود او زدودی و دعا را اجابت فرمودی و از بلا نجات دادی</article> 

وَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ كَما رَحِمْتَ بِهِ الْعِبادَ وَأَحْيَيْتَ بِهِ الْبِلادَ وَقَصَمْتَ بِهِ الْجَبابِرَةَ وَأَهْلَكْتَ بِهِ الْفَراعِنَةَ،  وَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ كَما أَضْعَفْتَ بِهِ الْأَمْوالَ وَأَحْرَزْتَ بِهِ مِنَ الْأَهْوَالِ وَكَسَرْتَ بِهِ الْأَصْنامَ وَرَحِمْتَ بِهِ الْأَنامَ،  وَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ كَمَا بَعَثْتَهُ بِخَيْرِ الْأَدْيانِ وَأَعْزَزْتَ بِهِ الْإِيمانَ وَتَبَّرْتَ بِهِ الْأَوْثانَ وَعَظَّمْتَ بِهِ الْبَيْتَ الْحَرامَ،  وَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ الطَّاهِرِينَ الْأَخْيارِ وَسَلِّمْ تَسْلِيماً.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  و بر محمّد درود فرست، چنان‌که بندگان را به خاطر او رحم کردی و کشورها را به او زنده نمودی و گردنکشان را به وسیله او درهم شکستی و فرعون‌ها را هلاک کردی و بر محمّد درود فرست، چنان‌که اموال را به او چند برابر فرمودی و از هراس‌ها پناه دادی و بت‌ها را شکستی و به مردمان رحم نمودی و بر محمّد درود فرست، چنان‌که او را به بهترین دین‌ها برانگیختی و ایمان را به او نیرو دادی و بت‌ها را به وسیله او نابود کردی و خانه کعبه را به او عظمت دادی و بر محمّد و اهل‌بیت پاک نیکوکارش درود و سلام فرست سلامی شایسته.</article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صَلَوات بر امیرمؤمنان(علیه‌السلام)</h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('972_801_2')"> پخش صوت: محسن فرهمند آزاد</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ أَمِيرِالْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طالِبٍ أَخِي نَبِيِّكَ وَوَلِيِّهِ وَصَفِيِّهِ  وَوَزِيرِهِ،  وَمُسْتَوْدَعِ عِلْمِهِ،  وَمَوْضِعِ سِرِّهِ،  وَبابِ حِكْمَتِهِ،  وَالنَّاطِقِ بِحُجَّتِهِ،  وَالدَّاعِي إِلَىٰ شَرِيعَتِهِ،  وَخَلِيفَتِهِ فِي أُمَّتِهِ،  وَمُفَرِّجِ الْكَُرَْبِ عَنْ وَجْهِهِ،  قاصِمِ الْكَفَرَةِ،  وَمُرْغِمِ الْفَجَرَةِ،  الَّذِي جَعَلْتَهُ مِنْ نَبِيِّكَ بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَىٰ . اللّٰهُمَّ وَالِ مَنْ والاهُ،  وَعادِ مَنْ عاداهُ،  وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ،  وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ،  وَالْعَنْ مَنْ نَصَبَ لَهُ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ،  وَصَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ أَوْصِياءِ أَنْبِيائِكَ يَا رَبَّ الْعالَمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدایا بر امیرمؤمنان علی بن ابی‌طالب درود فرست، برادر پیامبرت و ولی و برگزیده‌اش و وزیر و جایگاه سپردن دانشش و جایگاه راز و دروازۀ حکمتش و گویای به دلیل و برهانش و دعوت‌کننده به شریعتش و جانشین او در امّتش و برطرف کننده رنج و اندوه از چهره‌اش و درهم شکننده کافران و به خاک مالنده بینی بدکاران، آن‌که او را نسبت به پیامبرت به منزله هارون از موسی قرار دادی. خدایا دوست بدار هرکه دوستش دارد و دشمن بدار هرکه دشمنش دارد و یاری کن هر که یاری‌اش نماید و خوار کن هرکه او را واگذارد و لعنت کن هرکه به دشمنی‌اش برخاست، از پیشینیان و پسینیان و بر او درود فرست برترین درودی که بر یکی از جانشینیان پیامبرت فرستادی، ای پروردگار جهانیان. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر سرور بانوان فاطمه(سلام‌الله‌علیها)</h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('976_802_27')"> پخش صوت: محسن حسن زاده</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى الصِّدِّيقَةِ فاطِمَةَ الزَّكِيَّةِ،  حَبِيبَةِ حَبِيبِكَ وَنَبِيِّكَ،  وَأُمِّ أَحِبَّائِكَ وَأَصْفِيائِكَ،  الَّتِي انْتَجَبْتَها وَفَضَّلْتَها وَاخْتَرْتَها عَلَىٰ نِساءِ الْعالَمِينَ . اللّٰهُمَّ كُنِ الطَّالِبَ لَها مِمَّنْ ظَلَمَها وَاسْتَخَفَّ بِحَقِّها،  وَكُنِ الثَّائِرَ اللّٰهُمَّ بِدَمِ أَوْلادِها . اللّٰهُمَّ وَكَما جَعَلْتَها أُمَّ أَئِمَّةِ الْهُدىٰ،  وَحَلِيلَةَ صاحِبِ اللَِّواءِ،  وَالْكَرِيمَةَ عِنْدَ الْمَلإِ الْأَعْلىٰ،  فَصَلِّ عَلَيْها وَعَلَىٰ أُمِّها صَلاةً تُكْرِمُ بِها وَجْهَ أَبِيها  مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَتُقِرُّبِها أَعْيُنَ ذُرِّيَّتِها،  وَأَبْلِغْهُمْ عَنِّي فِي هٰذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلَ التَّحِيَّةِ وَالسَّلامِ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدایا درود فرست، بر صدّیقه فاطمه زکیه، محبوبه‌ی حبیبت و پیامبرت و مادر دوستانت و برگزیدگانت که او را انتخاب نمودی و برتری دادی و برگزیدی، بر فراز بانوان جهانیان. خدایا از کسانی که به او ستم کردند و حق او را سبک شمردند، انتقامش را بگیر و خونخواه خون فرزندانش باش. خدایا همچنان که او را مادر امامان هدایت و همسر صاحب پرچم در قیامت و گرامی در انجمن والاتر قرار دادی، پس بر او و مادرش درود فرست، درودی که آبروی محمّد (درود خدا بر او و خاندانش) را به آن گرامی بداری و دیده‌ی فرزندانش را روشن کنی و برسان به ایشان از سوی من، در این ساعت برترین درود و سلام را. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر حسن و حسین(علیهماالسلام)</h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('978_803_27')"> پخش صوت: محسن حسن زاده</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ عَبْدَيْكَ وَوَلِيَّيْكَ،  وَابْنَيْ رَسُولِكَ،  وَسِبْطَيِ الرَّحْمَةِ،  وَسَيِّدَيْ شَبابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ،  أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ أَوْلادِ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ،  اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ سَيِّدِ النَّبِيِّينَ،  وَوَصِيِّ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ،  السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ،  السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ سَيِّدِ الْوَصِيِّينَ،  أَشْهَدُ أَنَّكَ يَا ابْنَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ أَمِينُ اللّٰهِ وَابْنُ أَمِينِهِ،  عِشْتَ مَظْلُوماً،  وَمَضَيْتَ شَهِيداً،  وَأَشْهَدُ أَنَّكَ الْإِمامُ الزَّكِيُّ الْهادِي الْمَهْدِيُّ . اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَبَلِّغْ رُوحَهُ وَجَسَدَهُ عَنِّي فِي هٰذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلَ التَّحِيَّةِ وَالسَّلامِ؛

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدایا بر حسن و حسین درود فرست، دو بنده‌ات و دو نماینده‌ات، دو فرزند رسولت، دو فرزندزاده رحمت و دو سرور جوانان اهل بهشت، برترین درودی که بر یکی از فرزندان پیامبران و رسولان فرستادی؛ خدایا بر حسن درود فرست، فرزند سرور پیامبران و جانشین امیرمؤمنان، سلام بر تو ای فرزند رسول خدا، سلام بر تو ای فرزند سرور جانشینان، گواهی می‌دهم ای فرزند امیرمؤمنان‌ که تو امین خدا و فرزند امین خدایی، مظلومانه زیستی و شهید از دنیا رفتی و گواهی می‌دهم که تویی امام پاکیزه راهنمای راه‌یافته. خدایا بر او درود فرست و از سوی من در این ساعت به روح و جسدش بهترین درود و سلام را برسان؛</article>

اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَظْلُومِ الشَّهِيدِ،  قَتِيلِ الْكَفَرَةِ،  وَطَرِيحِ الْفَجَرَةِ،  السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَبا عَبْدِاللّٰهِ،  السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ،  السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ،  أَشْهَدُ مُوقِناً أَنَّكَ أَمِينُ اللّٰهِ وَابْنُ أَمِينِهِ،  قُتِلْتَ مَظْلُوماً،  وَمَضَيْتَ شَهِيداً،  وَأَشْهَدُ أَنَّ اللّٰهَ تَعالَى الطَّالِبُ بِثارِكَ،  وَمُنْجِزٌ مَا وَعَدَكَ مِنَ النَّصْرِ وَالتَّأْيِيدِ فِي هَلاكِ عَدُوِّكَ وَ إِظْهارِ دَعْوَتِكَ،  

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا بر حسین بن علی درود فرست، آن مظلوم شهید، کشته کافران، به خاک افتاده بدکاران، سلام بر تو ای اباعبدالله، سلام بر تو ای فرزند رسول خدا، سلام بر تو ای فرزند امیرمؤمنان، به یقین گواهی می‌دهم که تو امین خدا و فرزند امین خدایی، مظلومانه کشته شدی و شهید از دنیا رفتی و گواهی می‌دهم که خدای تعالی خواستار انتقام توست و وفا کننده به وعده‌ای که به تو داده بر یاری‌ات و حمایت در نابودی دشمنت و آشکار ساختن دعوتت </article> 

وَأَشْهَدُ أَنَّكَ وَفَيْتَ بِعَهْدِ اللّٰهِ،  وَجاهَدْتَ فِي سَبِيلِ اللّٰهِ،  وَعَبَدْتَ اللّٰهَ مُخْلِصاً حَتَّىٰ أَتاكَ الْيَقِينُ،  لَعَنَ اللّٰهُ أُمَّةً قَتَلَتْكَ،  وَلَعَنَ اللّٰهُ أُمَّةً خَذَلَتْكَ،  وَلَعَنَ اللّٰهُ أُمَّةً أَلَّبَتْ عَلَيْكَ،  وَأَبْرَأُ إِلَى اللّٰهِ تَعالىٰ مِمَّنْ أَكْذَبَكَ وَاسْتَخَفَّ بِحَقِّكَ وَاسْتَحَلَّ دَمَكَ،  

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> و گواهی می‌دهم که تو به عهد خدا وفا کردی و در راه خدا جهاد نمودی و مخلصانه خدا را عبادت کردی تا آن‌که مرگ به سویت آمد، خدا لعنت کند امّتی که تو را کشتند و خدا لعنت کند امّتی را که دست از یاری‌ات کشیدند و خدا لعنت کند امّتی که بر ضدّ تو گرد آمدند، به پیشگاه خدا بیزاری می‌جویم، از کسی که تو را تکذیب کرد و حق تو را سبک شمرد و خونت را حلال دانست، </article>

بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا أَبا عَبْدِاللّٰهِ،  لَعَنَ اللّٰهُ قاتِلَكَ،  وَلَعَنَ اللّٰهُ خاذِلَكَ،  وَلَعَنَ اللّٰهُ مَنْ سَمِعَ وَاعِيَتَكَ فَلَمْ يُجِبْكَ وَلَمْ يَنْصُرْكَ،  وَلَعَنَ اللّٰهُ مَنْ سَبَىٰ نِساءَكَ،  أَنَا إِلَى اللّٰهِ مِنْهُمْ بَرِيءٌ، وَمِمَّنْ والاهُمْ وَمالَأَهُمْ وَأَعانَهُمْ عَلَيْهِ،  وَأَشْهَدُ أَنَّكَ وَالْأَئِمَّةَ مِنْ وُلْدِكَ كَلِمَةُ التَّقْوَىٰ،  وَبابُ الْهُدَىٰ،  وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقىٰ،  وَالْحُجَّةُ عَلَىٰ أَهْلِ الدُّنْيا،  وَأَشْهَدُ أَنِّي بِكُمْ مُؤْمِنٌ،  وَبِمَنْزِلَتِكُمْ مُوقِنٌ،  وَلَكُمْ تابِعٌ بِذاتِ نَفْسِي،  وَشَرايِعِ دِينِي، وَخَواتِيمِ عَمَلِي،  وَمُنْقَلَبِي فِي دُنْيايَ وَآخِرَتِي.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>پدر و مادرم به فدایت ای اباعبدالله، خدا لعنت کند قاتلت را و لعنت کند دریغ کننده از یاری‌ات را و خدا لعنت کند کسی را که فریادت را شنید و پاسخت را نداد و یاری‌ات نکرد و خدا لعنت کند کسی را که زنانت را اسیر کرد من به سوی خدا، از اینان بیزارم و از هرکه دوستشان داشت و از آنان پیروی نمود و یاری‌شان داد و گواهی می‌دهم که تو و امامان از فرزندانت، کلمه تقوا و دروازۀ هدایت و دستاویز محکم و حجّت بر اهل دنیایید و گواهی می‌دهم که من به شما مؤمن و به مقام شما یقین دارم و پیرو شمایم با تمام وجودم و در قوانین دینم و سرانجام عملم و بازگشت گاهم، در دنیا و آخرتم. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر علی بن الحسین(علیه‌السلام)</h2> 

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('980_804_27')"> پخش صوت: محسن حسن زاده</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ سَيِّدِ الْعابِدِينَ الَّذِي اسْتَخْلَصْتَهُ لِنَفْسِكَ،  وَجَعَلْتَ مِنْهُ أَئِمَّةَ الْهُدَى الَّذِينَ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ،  اخْتَرْتَهُ لِنَفْسِكَ،  وَطَهَّرْتَهُ مِنَ الرِّجْسِ وَاصْطَفَيْتَهُ وَجَعَلْتَهُ هادِياً مَهْدِيّاً . اللّٰهُمَّ فَصَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ ذُرِّيَّةِ أَنْبِيائِكَ حَتَّىٰ تَبْلُغَ بِهِ مَا تَقَرُّ بِهِ عَيْنُهُ فِي الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ إِنَّكَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا بر علی بن الحسین، سرور عبادت‌کنندگان درود فرست که او را برای خود برگزیدی و از نسل او امامان هدایت را قرار دادی، امامانی که به حق هدایت می‌کنند و به حق باز می‌گردند، او را برای خود انتخاب کردی و از پلیدی پاکش ساختی و برگزیدی و او را راهنما و راه یافته قرار دادی. پس بر او درود فرست، بهترین درودی که بر یکی از فرزندان پیامبرانت فرستادی تا او را به مقامی رسانی که دیده‌اش به آن در دنیا و آخرت روشن شود که تو توانمند و فرزانه‌ای. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر محمّد بن علی(علیه‌السلام)</h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('981_805_27')"> پخش صوت: محسن حسن زاده</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ باقِرِ الْعِلْمِ،  وَ إِمامِ الْهُدىٰ،  وَقائِدِ أَهْلِ التَّقْوىٰ،  وَالْمُنْتَجَبِ مِنْ عِبادِكَ . اللّٰهُمَّ وَكَما جَعَلْتَهُ عَلَماً لِعِبادِكَ،  وَمَناراً لِبِلادِكَ،  وَمُسْتَوْدَعاً لِحِكْمَتِكَ،  وَمُتَرْجِماً لِوَحْيِكَ،  وَأَمَرْتَ بِطاعَتِهِ،  وَحَذَّرْتَ مِنْ مَعْصِيَتِهِ،  فَصَلِّ عَلَيْهِ يَا رَبِّ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ ذُرِّيَّةِ أَنْبِيائِكَ وَأَصْفِيائِكَ وَرُسُلِكَ وَأُمَنائِكَ يَا رَبَّ الْعالَمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا درود فرست بر محمّد بن علی، شکافنده دانش و پیشوای هدایت و رهبر اهل تقوا و برگزیده از بندگانت.
خدایا چنان‌که او را قرار دادی برای بندگانت نشانه و برای کشورهایت مشعل نور و محلّ سپردن حکمتت و تفسیرکنندۀ وحی‌ات و به فرمان بردن از او فرمان دادی و از نافرمانی‌اش برحذر داشتی، پس بر او درود فرست، ای پروردگار برترین درودی که بر یکی از فرزندان پیامبرانت و برگزیدگانت و رسولانت و امین‌هایت فرستادی، ای پروردگار جهانیان. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر جعفر بن محمّد(علیه‌السلام) </h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('984_806_27')"> پخش صوت: محسن حسن زاده</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ،  خازِنِ الْعِلْمِ،  الدَّاعِي إِلَيْكَ بِالْحَقِّ،  النُّورِ الْمُبِينِ . اللّٰهُمَّ وَكَما جَعَلْتَهُ مَعْدِنَ كَلامِكَ وَوَحْيِكَ،  وَخازِنَ عِلْمِكَ،  وَ لِسانَ تَوْحِيدِكَ،  وَوَلِيَّ أَمْرِكَ،  وَمُسْتَحْفِظَ دِينِكَ،  فَصَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ أَصْفِيائِكَ وَحُجَجِكَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا درود فرست، بر جعفر بن محمدصادق، خزانه‌دار دانش، دعوت کننده به سوی تو بر پایه حق، آن نور آشکار؛ خدایا چنان‌که او را قرار دادی معدن کلامت و وحی‌ات و خزانه‌دار دانشت و زبان توحیدت و سرپرست فرمان و قانونت و نگه‌دارنده دینت، پس بر او درود فرست، بهترین درودی که بر یکی از برگزیدگانت و حجّت‌هایت فرستادی که تو ستوده و بزرگواری. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر موسی بن جعفر(علیه‌السلام)</h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('985_807_27')"> پخش صوت: محسن حسن زاده</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى الْأَمِينِ الْمُؤْتَمَنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ الْبَرِّ الْوَفِيِّ،  الطَّاهِرِ الزَّكِيِّ،  النُّورِ الْمُبِينِ ،  الْمُجْتَهِدِ الْمُحْتَسِبِ الصَّابِرِ عَلَى الْأَذىٰ فِيكَ . اللّٰهُمَّ وَكَما بَلَّغَ عَنْ آبائِهِ مَا اسْتُودِعَ مِنْ أَمْرِكَ وَنَهْيِكَ،  وَحَمَلَ عَلَى الْمَحَجَّةِ،  وَكابَدَ أَهْلَ الْعِزَّةِ وَالشِّدَّةِ فِيما كانَ يَلْقىٰ مِنْ جُهَّالِ قَوْمِهِ،  رَبِّ فَصَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ وَأَكْمَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِمَّنْ أَطاعَكَ وَنَصَحَ لِعِبادِكَ إِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا درود فرست بر امین مورد اعتماد، موسی بن جعفر، نیکوکار وفادار، پاک و پاکیزه، نور آشکار، تلاش کننده و عمل‌کننده برای خدا، شکیبا بر آزار در راه تو. خدایا چنان‌که از سوی پدرانش، آنچه از امر و نهی تو، به او سپرده شده بود، به مردم رساند و بندگانت را به راه روشن واداشت و از اهل تکبّر و سرسختی، در اموری که از نادانان ملّت خود می‌دید، متحمّل زحمت و مصیبت شد، پس بر او درود فرست، برترین و کامل‌ترین درودی که بر یکی از فرمانبران و خیرخواهان بندگانت فرستادی، به درستی که تو آمرزنده و مهربانی. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر علی بن موسی(علیه‌السلام)</h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('988_808_27')"> پخش صوت: محسن حسن زاده</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ عَلِيِّ بْنِ مُوسَى الَّذِي ارْتَضَيْتَهُ وَرَضَّيْتَ بِهِ مَنْ شِئْتَ مِنْ خَلْقِكَ . اللّٰهُمَّ وَكَمَا جَعَلْتَهُ حُجَّةً عَلَىٰ خَلْقِكَ،  وَقائِماً بِأَمْرِكَ،  وَناصِراً لِدِينِكَ،  وَشاهِداً عَلَىٰ عِبادِكَ،  وَكَمَا نَصَحَ لَهُمْ فِي السِّرِّ وَالْعَلانِيَةِ،  وَدَعا إِلَىٰ سَبِيلِكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ،  فَصَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ أَوْلِيائِكَ وَخِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ إِنَّكَ جَوادٌ كَرِيمٌ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>خدایا درود فرست بر علی بن موسی که او را پسندیدی و به وسیله او هرکه را از آفریدگانت خواستی، خشنود ساختی و چنان ‌که او را قرار دادی، حجّت بر بندگانت و قیام‌کننده به فرمانت و یاور دینت و گواه بر بندگانت و چنان ‌که برای آنان، در نهان و آشکار خیرخواهی نمود و با حکمت و اندرز پسندیده، به راهت خواند، پس بر او درود فرست، برترین درودی که بر یکی از اولیایت و برگزیدگان از آفریدگانت فرستادی که تو بخشنده‌ی کریمی. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر محمّد بن علی(علیه‌السلام)</h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('990_809_27')"> پخش صوت: محسن حسن زاده</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُوسَىٰ عَلَمِ التُّقىٰ،  وَنُورِ الْهُدَىٰ،  وَمَعْدِنِ الْوَفاءِ،  وَفَرْعِ الْأَزْكِياءِ،  وَخَلِيفَةِ الْأَوْصِياءِ،  وَأَمِينِكَ عَلَىٰ وَحْيِكَ . اللّٰهُمَّ فَكَما هَدَيْتَ بِهِ مِنَ الضَّلالَةِ،  وَاسْتَنْقَذْتَ بِهِ مِنَ الْحَيْرَةِ،  وَأَرْشَدْتَ بِهِ مَنِ اهْتَدىٰ،  وَزَكَّيْتَ بِهِ مَنْ تَزَكَّىٰ،  فَصَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ أَوْلِيائِكَ،  وَبَقِيَّةِ أَوْصِيائِكَ،  إِنَّكَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ.
 
<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا درود فرست بر محمّد بن علی بن موسی، نشانه تقوا و نور هدایت و معدن وفا و نژاد پاکان و جانشین اوصیا و امین تو بر وحی‌ات. خدایا چنان‌که به وسیله او مردم را از گمراهی به عرصه هدایت آوردی و از سرگردانی رهایی بخشیدی و به وجود او راهنمایی کردی هرکه را که هدایت یافت و تربیت نمودی هرکه را که تربیت شد، پس بر او درود فرست، برترین درودی که بر یکی از اولیایت و باقیمانده اوصیایت فرستادی، به درستی که تو توانمند و فرزانه ای.</article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر علی بن محمّد(علیه‌السلام) </h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('991_810_27')"> پخش صوت: محسن حسن زاده</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ وَصِيِّ الْأَوْصِياءِ،  وَ إِمامِ الْأَتْقِياءِ،  وَخَلَفِ أَئِمَّةِ الدِّينِ،  وَالْحُجَّةِ عَلَى الْخَلائِقِ أَجْمَعِينَ . اللّٰهُمَّ كَما جَعَلْتَهُ نُوراً يَسْتَضِيءُ بِهِ الْمُؤْمِنُونَ فَبَشَّرَ بِالْجَزِيلِ مِنْ ثَوابِكَ،  وَأَنْذَرَ بِالْأَلِيمِ مِنْ عِقابِكَ،  وَحَذَّرَ بَأْسَكَ،  وَذَكَّرَ بِآياتِكَ،  وَأَحَلَّ حَلالَكَ،  وَحَرَّمَ حَرامَكَ،  وَبَيَّنَ شَرائِعَكَ وَفَرائِضَكَ،  وَحَضَّ عَلَىٰ عِبادَتِكَ،  وَأَمَرَ بِطاعَتِكَ،  وَنَهىٰ عَنْ مَعْصِيَتِكَ،  فَصَلِّ عَلَيْهِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ أَوْلِيائِكَ وَذُرِّيَّةِ أَنْبِيائِكَ يَا إِلٰهَ الْعالَمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدایا درود فرست بر علی بن محمد، جانشین اوصیا و پیشوای پرهیزگاران و یادگار امامان دین و حجّت بر همه آفریدگان. خدایا چنان‌که او را نوری قرار دادی که مؤمنان به وسیله او روشنی جویند، پس به پاداش شایانت مژده داد و به کیفر دردناکت بیم داد و از توانمندی‌ات بر حذر داشت و آیاتت را به یاد مردم انداخت و حلالت را حلال نمود و حرامت را حرام کرد و قوانین و واجباتت را بیان فرمود و مردم را به بندگی‌ات ترغیب نمود و به طاعتت فرمان داد و از نافرمانی‌ات بازداشت، پس بر او درود فرست، برترین درودی که بر یکی از اولیایت و نسل پیامبرانت فرستادی، ای معبود جهانیان.</article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> راوی این صلوات، ابو محمد یمنی گفت: چون حضرت عسکری(علیه‌السلام) از ذکر صلوات بر پدرشان فارغ شد و نوبت به خود آن جناب رسید، ساکت ماند، عرضه داشتم: شیوۀ صلوات بر باقی را بفرمایید، فرمود: اگر نه این بود که ذکر این نکته از نشانه‌های دین است و خدا ما را امر فرموده که به اهلش برسانیم، هرآینه دوست داشتم ساکت بمانم، ولی چون در بیان دین است پس بنویس: </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر حسن بن علی(علیه‌السلام)</h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('995_811_27')"> پخش صوت: محسن حسن زاده</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ  الْبَرِّ التَّقِيِّ،  الصَّادِقِ الْوَفِيِّ،  النُّورِ الْمُضِيءِ،  خازِنِ عِلْمِكَ،  وَالْمُذَكِّرِ بِتَوْحِيدِكَ،  وَوَلِيِّ أَمْرِكَ،  وَخَلَفِ أَئِمَّةِ الدِّينِ الْهُداةِ الرَّاشِدِينَ،  وَالْحُجَّةِ عَلَىٰ أَهْلِ الدُّنْيا،  فَصَلِّ عَلَيْهِ يَا رَبِّ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ مِنْ أَصْفِيائِكَ وَحُجَجِكَ وَأَوْلادِ رُسُلِكَ يَا إِلٰهَ الْعالَمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا درود فرست بر حسن بن علی بن محمّد، نیکوکار، پرهیزگار، صادق، وفادار، نور تابنده، خزانه‌دار دانشت، به یاد اندازه‌ی توحیدت و سرپرست فرمان و قانونت و یادگار پیشوایان دین، آن راهنمایان رشد یافته و حجّت بر اهل دنیا، پس بر او درود فرست ای پروردگار، برترین درودی که بر یکی از برگزیدگان و حجّت‌هایت و اولاد رسولانت فرستادی، ای معبود جهانیان. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">صلوات بر ولیِّ الامر ِالمُنتَظِر(علیه‌السلام)</h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('997_812_2')"> پخش صوت: محسن فرهمند آزاد</a></div>
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ وَلِيِّكَ وَابْنِ أَوْلِيائِكَ الَّذِينَ فَرَضْتَ طاعَتَهُمْ،  وَأَوْجَبْتَ حَقَّهُمْ،  وَأَذْهَبْتَ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرْتَهُمْ تَطْهِيراً. اللّٰهُمَّ انْصُرْهُ وَانْتَصِرْ بِهِ لِدِينِكَ،  وَانْصُرْ بِهِ أَوْلِياءَكَ وَأَوْلِياءَهُ وَشِيعَتَهُ وَأَنْصارَهُ وَاجْعَلْنا مِنْهُمْ . 

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا درود فرست بر دوستت و فرزند دوستانت، آنان‌ که فرمان‌برداری از آن‌ها را واجب کردی و حقّشان را لازم قرار دادی و پلیدی را از آن‌ها بردی و پاکشان نمودی، پاک‌کردنی درخور و شایسته. </article>

اللّٰهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ شَرِّ كُلِّ باغٍ وَطاغٍ،  وَمِنْ شَرِّ جَمِيعِ خَلْقِكَ،  وَاحْفَظْهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمالِهِ،  وَاحْرُسْهُ وَامْنَعْهُ أَنْ يُوصَلَ إِلَيْهِ بِسُوءٍ،  وَاحْفَظْ فِيهِ رَسُولَكَ وَآلَ رَسُولِكَ،  وَأَظْهِرْ بِهِ الْعَدْلَ،  وَأَيِّدْهُ بِالنَّصْرِ،  وَانْصُرْ ناصِرِيهِ،  وَاخْذُل خاذِلِيهِ،  

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا یاری‌اش کن و به وسیله او برای دینت یاری رسان و به دست او یاری فرما دوستانت و دوستانش و شیعیان و یاورانش را و ما را از آنان قرار ده؛ خدایا به او پناه ده، از شرّ هر متجاوز و سرکش و از شرّ همه آفریدگانت و او را حفظ کن، از پیش رویش و از پشت سرش و از جانب راستش و از طرف چپش و نگهبانی‌اش کن و بازدار او را از اینکه پیش‌آمد بدی به او رسد و پیامبرت و خاندان پیامبرت را در وجود او حفظ فرما و عدالت را به او آشکار کن و وی را با پیروزی حمایت کن، یاورش را یاری ده و دریغ کننده از یاری‌اش را خوار گردان </article>

وَاقْصِمْ بِهِ جَبابِرَةَ الْكُفْرِ،  وَاقْتُلْ بِهِ الْكُفَّارَ وَالْمُنافِقِينَ وَجَمِيعَ الْمُلْحِدِينَ حَيْثُ كانُوا  مِنْ مَشارِقِ الْأَرْضِ وَمَغارِبِها،  وَبَرِّها وَبَحْرِها،  وَامْلَأْ بِهِ الْأَرْضَ عَدْلاً،  وَأَظْهِرْ بِهِ دِينَ نَبِيِّكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ السَّلامُ،  وَاجْعَلْنِي اللّٰهُمَّ مِنْ أَنْصارِهِ وَأَعْوانِهِ وَأَتْباعِهِ وَشِيعَتِهِ،  وَأَرِنِي فِي آلِ مُحَمَّدٍ مَا يَأْمُلُونَ،  وَفِي عَدُوِّهِمْ مَا يَحْذَرُونَ،  إِلٰهَ الْحَقِّ آمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> و به دست او گردنکشان کفر را درهم شکن و کافران و منافقان و تمام بی‌دینان را به قتل برسان، هر کجا که هستند، در مشرق‌های زمین و مغرب‌هایش، در خشکی‌ها و دریاهایش و به وسیله او زمین را از عدالت پر کن و دین پیامبرت (بر او و خاندانش درود باد) را به او آشکار ساز و قرار ده مرا خدایا از یاران و مددکاران و پیروان و شیعیانش و درباره خاندان محمّد به من بنمایان، آنچه را که آرزو دارند و درباره دشمنانشان آنچه را که بیم دارند، ای معبود حق آمین. </article>
</p>
</section><div class="related">مطالب مرتبط </div><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih30/صلوات-ابوالحسن-ضراب-اصفهانی-برای-عصر-جمعه-که-هرگز-نباید-آن-را-ترک-کرد-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - صلوات ابوالحسن ضراب اصفهانی برای عصر جمعه که هرگز نباید آن را ترک کرد</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih200/صلوات-بر-حضرت-رسول-خدا(ص)-و-فضیلت-آن-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - صلوات بر حضرت رسول خدا(ص) و فضیلت آن</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih391/صلواتی-که-فضیلت-بسیاری-برای-آن-نقل-شده-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - صلواتی که فضیلت بسیاری برای آن نقل شده</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih772/صلواتی-که-هر-کس-آن-را-بخواند-امام-زمان-را-درک-می-کند-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - صلواتی که هر کس آن را بخواند امام زمان را درک می کند</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih893/صلواتی-که-باعث-سرور-محمد-و-آل‌محمد-می-شود-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - صلواتی که باعث سرور محمد و آل‌محمد می شود</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih782/بهترین-و-محبوب-ترین-عبادت-روز-جمعه--کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - بهترین و محبوب ترین عبادت روز جمعه </a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih789/بهترین-زمان-فرستادن-صلوات-در-روز-جمعه-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - بهترین زمان فرستادن صلوات در روز جمعه</a><br>', `mafatih`.`updated_at` = '2024-10-08 13:25:19' where `mafatihId` = 322

select * from `mafatih` where `mafatihId` = 321 limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = 991 limit 1