*/*

172.16.2.1

mafatih.erfan.ir

443

https

2aa6fd09325b

172.16.2.1

gzip

show

web, App\Http\Middleware\ShareDataInFrontend

select * from `mafatih` where `mafatihId` = 3 limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '232' limit 1

select * from `visit` where `createdate` = '2024-10-08' and `item_id` = 232 and `type` = 'mafatih' and `language` = 1

update `visit` set `visit_count` = 52, `visit`.`updated_at` = '2024-10-08 13:21:35' where `createdate` = '2024-10-08' and `item_id` = 232 and `type` = 'mafatih' and `language` = 1

select * from `mafatih_sound` where `mafatihid` = 232 and `deleted` = 0 order by `ordr` asc

select * from `google` where `confirm` = 1 and `lang` = 1 and `mod` = 'mafatih' and `view` = 'view' and `param1` = '232' order by `count` desc limit 25

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '350' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '350' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '350' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '231' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '350' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '61' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '232' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '350' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '350' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '224' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '224' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '350' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '350' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '350' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '244' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '350' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '233' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '350' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '231' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '934' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '234' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '238' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '662' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '239' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '240' limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = '935' limit 1

update `mafatih` set `mafatihVisit` = 9187, `TextSearch` = '  به صورتی که در کتاب  مصباح الزائر  و غیر آن میباشد آن است که چون وارد کوفه شدی بگو   بسم الله  وبالله  وفی سبیل الله  وعلی مله رسول الله صلی الله علیه وآله  اللهم انزلنی منزلا مبارکا وانت خیر المنزلین.  به نام خدا و به خدا و در راه خدا و بر آیین رسول خدا  درود خدا بر او و خاندانش باد  خدایا فرود آر مرا فرود آمدنی با برکت که تو بهترین فرود آورندگانی.  پس به سوی مسجد کوفه روانه شو و در حال رفتن بگو   الله اکبر  ولا اله الا الله  والحمد لله  وسبحان الله.   خدا بزرگتر از آن است که وصف شود و معبودی جز خدا نیست و خدا را سپاس و منزه است خدا.  چون به در مسجد رسیدی نزد در بایست و بگو   السلام علی سیدنا رسول الله محمد بن عبد الله وآله الطاهرین  السلام علی امیر المؤمنین  علی بن ابی طالب ورحمه الله وبرکاته  وعلی مجالسه ومشاهده ومقام حکمته وآثار آبائه آدم ونوح و ابراهیم و اسماعیل وتبیان  بیناته  السلام علی الامام الحکیم العدل الصدیق الاکبر الفاروق بالقسط الذی فرق الله به بین الحق والباطل  والکفر والایمان  والشرک والتوحید لیهلک من هلک عن بینه  ویحیی من حی عن بینه؛   سلام بر سرور ما رسول خدا محمد بن عبدالله و خاندان طاهرینش سلام و رحمت و برکات خدا بر امیرمؤمنان علی بن ابیطالب و بر مجالس و جایگاه حضور و مقام حکومتش و آثار پدرانش آدم و نوح و ابراهیم و اسماعیل و بیان دلایلش سلام بر امام فرزانۀ دانا دادگر صدیق اکبر جداکننده بر اساس عدالت که خدا به وسیله او میان حق و باطل و کفر و ایمان و شرک و توحید را جدا کرد تا هر که هلاک گردد از روی دلیل هلاک شود و هرکه زنده ماند از روی دلیل زنده ماند؛  اشهد انک امیر المؤمنین  وخاصه نفس المنتجبین  وزین الصدیقین  وصابر الممتحنین  وانک حکم الله فی ارضه  وقاضی امره  وباب حکمته  وعاقد عهده  والناطق بوعده  والحبل الموصول بینه وبین عباده  وکهف النجاه  ومنهاج التقی  والدرجه العلیا  ومهیمن القاضی الاعلی  یا امیر المؤمنین  بک اتقرب الی الله زلفی  انت ولیی وسیدی ووسیلتی فی الدنیا والآخره.  گواهی میدهم که تویی امیرمؤمنان و ویژۀ جان برگزیدگان و زیور صدیقان و بردبار امتحانشدگان و داور خدا بر روی زمین و اداکننده امر او و درگاه حکمتش و گرهزننده پیمانش و گویای به وعدهاش و رشته وصلشده بین او و بندگانش و پناهگاه نجات و راه تقوی و درجه برتر و گواه داور عالیتر؛ ای امیرمؤمنان به وسیله تو تقرب به خدا میجویم تقرب کامل تو ولی و آقا وسیله من در دنیا و آخرتی.  پس وارد مسجد میشوی.    نویسنده گوید  بهتر آن است از دری که در پشت مسجد است و مشهور به  باب الفیل  است وارد شوی آنگاه بگو  الله اکبر  الله اکبر  الله اکبر  هذا مقام العائذ بالله  وبمحمد حبیب الله صلی الله علیه وآله  وبولایه امیر المؤمنین والائمه المهدیین الصادقین الناطقین الراشدین الذین اذهب الله عنهم الرجس وطهرهم تطهیرا  رضیت بهم ائمه وهداه وموالی  سلمت لامر الله  لااشرک به شیئا  ولا اتخذ مع الله ولیا  کذب العادلون بالله وضلوا ضلالا بعیدا  حسبی الله واولیا الله  اشهد ان لااله الا الله وحده لاشریک له  واشهد ان محمدا عبده ورسوله صلی الله علیه وآله  وان علیا والائمه المهدیین من ذریته علیهم السلام اولیائی وحجه الله علی خلقه.   خدا بزرگتر است خدا بزرگتر است خدا بزرگتر است این است جایگاه پناهنده به خدا و به محمد حبیب خدا  درود خدا بر او و خاندانش باد  و به ولایت امیرمؤمنان و امامان آن رهیافتگان و صادقان و سخنوران و هدایتکنندگان آنان که خدا پلیدی را از ایشان دور کرد و پاکشان ساخت پاک ساختنی مخصوص به آنان به عنوان امامان و هادیان و سرپرستان راضی شدم تسلیم امر خدا گشتم به او چیزی شرک نیاورم و همراه او سرپرستی نگیرم شریک قراردهندگان برای خدا دروغ گفتند و گمراه شدند گمراهی بس دور خدا و اولیای خدا مرا بس است گواهی میدهم که معبودی جز خدا نیست یگانه است و برای او شریکی نیست و گواهی میدهم که محمد بنده و رسول اوست و اینکه علی و امامان رهیافته از نسلش  درود خدا بر آنان باد  میباشند سرپرستان منند و حجتهای خدا بر بندگانش.  سپس به سوی ستون چهارم که در کنار  باب انماط  و برابر  ستون پنجم  است برو و آن ستون حضرت ابراهیم علیهالسلام  است پس چهار رکعت نماز بخوان دو رکعت آن را با   حمد   و   توحید   و دو رکعت دیگر را با   حمد   و سوره   قدر  ؛ چون از نماز فارغ شدی   تسبیح حضرت زهرا   را بگو و بخوان   السلام علی عباد الله الصالحین الراشدین الذین اذهب الله عنهم الرجس وطهرهم تطهیرا  وجعلهم انبیا مرسلین  وحجه علی الخلق اجمعین  وسلام علی المرسلین والحمد لله رب العالمین  ذلک تقدیر العزیز العلیم.   سلام بر بندگان شایستۀ خدا آن هدایتکنندگان آنان که خدا پلیدی را از ایشان برده و پاکشان ساخته پاک کردنی ویژه و قرارشان داده پیامبرانی مرسل و حجت بر همه بندگان سلام بر رسولان و خدا را سپاس پروردگار جهانیان این است اندازهبخشی توانمند دانا.  و  هفت مرتبه  بگو   سلام علی نوح فی العالمین.  سلام بر نوح در جهانیان.   پس بگو   نحن علی وصیتک یا ولی المؤمنین التی اوصیت بها ذریتک من المرسلین والصدیقین   ونحن من شیعتک وشیعه نبینا محمد صلی الله علیه وآله وعلیک وعلی جمیع المرسلین والانبیا والصادقین   ونحن علی مله ابراهیم ودین محمد النبی الامی  والائمه المهدیین  وولایه مولانا علی امیرالمؤمنین .    ما متعهد به وصیت توییم ای سرپرست مؤمنان ای که ذریهات را به آن وصیت کردی از رسولان و صدیقان و ما از شیعیان تو و شیعیان پیامبرمان محمدیم درود خدا بر او و بر خاندانش و بر همه رسولان و پیامبران و راستگویان و ما بر آیین ابراهیم و دین محمد امی و امامان رهیافته و ولایت مولایمان علی امیرمؤمنان هستیم.  السلام علی البشیر النذیر صلوات الله علیه ورحمته ورضوانه وبرکاته  وعلی وصیه وخلیفته الشاهد لله من بعده علی خلقه علی امیر المؤمنین  الصدیق الاکبر  والفاروق المبین الذی اخذت بیعته  علی العالمین  رضیت بهم اولیا وموالی وحکاما فی نفسی وولدی واهلی ومالی وقسمی   وحلی و احرامی  و اسلامی ودینی  ودنیای وآخرتی  ومحیای ومماتی؛  سلام بر مژده دهنده و بیمده درودها و رحمت و رضوان و برکات خدا بر او و بر وصی و جانشینش آن گواهیدهنده برای خدا پس از او بر بندگانش علی امیرمؤمنان صدیق اکبر و جداکنندۀ روشنگر آنکه بیعتش را بر جهانیان گرفتی به آنان خشنودم از جهت سرپرستی و سروری و حکمرانی در جانم و فرزندانم و خاندانم و مالم و نصیبم و آزادی و محدودیتم و اسلام و دینم و دنیا و آخرتم و حیات و مرگم؛  انتم الائمه فی الکتاب  وفصل المقام  وفصل الخطاب  واعین الحی الذی لا ینام  وانتم حکما الله   وبکم حکم الله  وبکم عرف حق الله  لااله الا الله محمد رسول الله  انتم نور الله من بین ایدینا ومن خلفنا  انتم سنه الله التی بها سبق القضا  یا امیر المؤمنین انا لکم مسلم تسلیما لااشرک بالله شیئا  ولا اتخذ من دونه ولیا  الحمد لله الذی هدانی بکم وما کنت لاهتدی لولا ان هدانی الله  الله اکبر  الله اکبر  الله اکبر  الحمد لله علی ما هدانا.  شمایید امامان در کتاب خدا و فیصله دهنده هر مقام و جداکننده بین حق و باطل و دیدگان آن زندهای که نمیخوابد شمایید حکیمان الهی و به وسیله شما خدا داوری کرد و حق خدا به توسط شما شناخته شد معبودی جز خدا نیست محمد رسول خداست شما نور خدایید از پیش رو و پشت سر ما شما آیین خدایید که حکم قطعی بر آن پیشی گرفت ای امیرمؤمنان من تسلیم شمایم تسلیمی که چیزی را شریک خدا نسازم و جز او سرپرستی نگیرم خدا را سپاس که به وسیلۀ شما مرا هدایت کرد در حالیکه من هدایت یافته نبودم اگر خدا هدایتم نمیکرد خدا بزرگتر است خدا بزرگتر است خدا بزرگتر است خدا را سپاس برای آنکه ما را هدایت کرد.      اعمال دکه القضا و بیت الطشت    بدان که  دکه القضا  نیمکتی در مسجد کوفه بوده که امیرمؤمنان روی آن مینشستند و قضاوت میکردند و در آن محل ستون کوتاهی وجود داشت که بر آن آیه کریمه   ان الله یامر بالعدل و الاحسان   نوشته شده بود؛ و بیت الطشت همان جایی است که معجزه امیرمؤمنان در حق آن دختر ظاهر شد.     دختر بیشوهری که بر اثر نشستن میان آب زالویی در شکمش وارد شد و اندکاندک از مکیدن خون بزرگ و شکم دختر را مانند شکم زن حامله کرد؛ برادران دختر به او گمان فرزنددار شدن از راه نامشروع بردند و درصدد کشتن او برآمدند؛ برای قضاوت این مشکل نزد امیرمؤمنان آمدند حضرت دستور داد در طرفی از مسجد پرده کشیدند و آن دختر را پشت پرده نشاندند سپس قابله کوفه را دستور داد آن دختر را معاینه کند.     زن قابله پس از معاینه عرضه داشت  یا امیرالمؤمنین این دختر آبستن است و فرزندی در رحم دارد حضرت دستور داد طشتی پر از لجن آوردند و دختر را روی آن قرار دادند زالو وقتی بوی لجن شنید از شکم دختر بیرون آمد. در بعضی از روایات است که حضرت دست دراز کرد و از کوههای شام قطعه برفی حاضر کرد و در آن طشت نهاد تا زالو از شکم دختر بیرون آمد.     بدان که مشهور در ترتیب اعمال مسجد آن است که پس از اعمال ستون چهارم به وسط مسجد میروند و اعمال آنجا را بجا میآورند و اعمال  دکه القضا  و  بیت الطشت  را در پایان همه اعمال پس از فراغت از دکه امام صادق علیهالسلام  به جا میآورند. اما این فقیر به همان ترتیبی که سید ابن طاووس در کتاب  مصباح الزائر  و علامه مجلسی در  بحار  و شیخ خضر در کتاب  مزار  نقل کردهاند ذکر میکنم. اگر کسی بخواهد به ترتیب مشهور عمل نماید اعمال دکه القضا و بیت الطشت را بعد از اعمال ستون چهارم بجا نیاورد.      در هر صورت بهسوی دکه القضا برو و در آن محل دو رکعت نماز به   حمد   و هر سوره که خواهی بخوان چون فارغ شدی   تسبیح حضرت زهرا   را بجای آور و بگو  یا مالکی ومملکی ومتغمدی  بالنعم الجسام من غیر استحقاق  وجهی خاضع لما تعلوه الاقدام لجلال وجهک الکریم لاتجعل هذه الشده ولا هذه المحنه متصله باستیصال الشافه  وامنحنی من فضلک ما لم تمنح به احدا من غیر مساله  انت القدیم الاول الذی لم تزل ولا تزال صل علی محمد وآل محمد واغفر لی وارحمنی  وزک عملی  وبارک لی فی اجلی  واجعلنی من عتقائک وطلقائک من النار  برحمتک یا ارحم الراحمین. ای مالک و مالککنندهام و پوشانندهام به نعمتهای عظیم بدون داشتن شایستگی رویم فروتن است برای آنچه قدمها بالای آن قرار میگیرد برای عظمت ذات با رافت و محبتت این سختی و نه این محنت را متصل به هلاکت قرار مده از احسانت به من ببخش چیزی که بدون درخواست به کسی نبخشیدی تویی دیرین اول که همواره بودهای و خواهی بود بر محمد و خاندان محمد درود فرست و مرا بیامرز و به من رحم کن عملم را پاک نما و در عمرم برکت ده و مرا از آزادشدگان و رها شدگان از آتش قرار ده به مهربانیات ای مهربانترین مهربانان.       اعمال بیت الطشت     این محل متصل به دکه القضا است. در این جایگاه دو رکعت نماز بخوان و پس از سلام و تسبیح حضرت بگو   اللهم انی ذخرت توحیدی ایاک  ومعرفتی بک  و اخلاصی لک  و اقراری بربوبیتک  وذخرت ولایه من انعمت علی بمعرفتهم من بریتک محمد وعترته صلی الله علیهم لیوم فزعی الیک عاجلا وآجلا  وقد فزعت الیک و الیهم یا مولای فی هذا الیوم وفی موقفی هذا وسالتک مادتی من نعمتک و ازاحه ما اخشاه من نقمتک  والبرکه فیما رزقتنیه  وتحصین صدری من کل هم وجائحه  ومعصیه فی دینی ودنیای وآخرتی  یا ارحم الراحمین.   خدایا من یکتاپرستیام و معرفتم و اخلاصم نسبت به تو و اقرارم به ربوبیتت را ذخیره کردم و نیز ولایت کسانی که به خاطر معرفتشان از میان مخلوقاتت به من عطا کردی اندوخته قرار دادم و آن ولایت محمد و عترت او  درود خدا بر او و خاندانش باد  است برای روز پناهندگیام به تو در دنیا و آخرت است و اکنون به تو و به آنان ای مولایم در این روز و در این موقعیتم پناه آوردهام و از تو تداوم نعمتت را بر خودم خواستم  و از بین بردن آنچه میترسم از کیفرت و برکت در آنچه نصیبم فرمودی و نگهداشتن سینهام از هر نگرانی و سختی شدید و گناهی در دین و دنیا و آخرتم ای مهربانترین مهربانان.   روایت شده که امام صادق علیهالسلام  در بیت الطشت دو رکعت نماز بجا آوردند.      انجام نماز و دعا در وسط مسجد    دو رکعت نماز در وسط مسجد بجا میآوری در رکعت اول   حمد   و   توحید   و در رکعت دوم   حمد   و   کافرون   میخوانی پس از سلام و   تسبیح حضرت زهرا   بگو   اللهم انت السلام  ومنک السلام  و الیک یعود السلام  ودارک دار السلام  حینا ربنا منک بالسلام . اللهم انی صلیت هذه الصلاه ابتغا رحمتک ورضوانک ومغفرتک وتعظیما لمسجدک . اللهم فصل علی محمد وآل محمد وارفعها فی علیین وتقبلها منی یا ارحم الراحمین.   خدایا تویی سلام و از توست سلام و به تو برمیگردد سلام و خانه توست خانهی سلام پروردگارا تحیت ده ما را از جانب خود به سلام؛ خدایا من این نماز را فقط برای طلب رحمت و رضوان و آمرزشت و به خاطر تعظیم مسجدت خواندم؛ خدایا بر محمد و خاندان محمد درود فرست و این نماز را در محل بلند بهشت بالا ببر و از من بپذیر ای مهربانترین مهربانان.   مؤلف گوید  این مقام را که  دکه المعراج  گفتهاند و ظاهرا به ملاحظه آن است که در شب معراج رسول خدا صلیاللهعلیهوآله  از خدا اذن طلبید و در این محل فرود آمد و دو رکعت نماز خواند البته در اول فصل به   روایت آن   اشاره شد.         اعمال ستون هفتم    این محل مقامی است که حقتعالی در آن توفیق توبه و بازگشت را به آدم  ع  داد پس به سوی آن برو و جلوی آن رو به قبله بایست و بگو    بسم الله  وبالله  وعلی مله رسول الله صلی الله علیه وآله  ولا اله الا الله  محمد رسول الله  السلام علی ابینا آدم وامنا حوا  السلام علی هابیل المقتول ظلما وعدوانا علی مواهب الله ورضوانه  السلام علی شیث صفوه الله المختار الامین وعلی الصفوه الصادقین من ذریته الطیبین اولهم وآخرهم  السلام علی ابراهیم و اسماعیل و اسحاق ویعقوب وعلی ذریتهم المختارین  السلام علی موسی کلیم الله  السلام علی عیسی روح الله  السلام علی محمد بن عبد الله خاتم النبیین  السلام علی امیر المؤمنین وذریته الطیبین ورحمه الله وبرکاته  السلام علیکم فی الاولین  السلام علیکم فی الآخرین  السلام علی فاطمه الزهرا السلام علی الائمه الهادین شهدا الله علی خلقه  السلام علی الرقیب الشاهد علی الامم لله رب العالمین.   به نام خدا و با خدا و بر آیین رسول خدا  درود خدا بر او و خاندانش باد  و معبودی جز خدا نیست محمد رسول خداست؛ سلام بر پدرمان آدم و مادرمان حوا و سلام بر هابیل کشته شده به ستم و دشمنی از روی حسادت قابیل بر عطاهای خدا و خشنودی حق نسبت به او سلام بر شیث برگزیده خدا آن انتخاب شده امین و برگزیده صادقان از نسل پاکش از آغاز و انجامشان؛ سلام بر ابراهیم و اسماعیل و اسحاق و یعقوب و بر نسل انتخاب شده آنان؛ سلام بر موسی همسخن خدا سلام بر عیسی روح خدا سلام بر محمد بن عبدالله خاتم پیامبران سلام بر امیرمؤمنان و نسل پاکش و رحمت و برکات خدا بر او باد سلام بر شما در پیشینیان سلام بر شما در پسینیان سلام بر فاطمه زهرا سلام بر امامان هدایت کننده گواهان خدا بر بندگانش سلام بر دیدهبان و گواه بر امتها برای خدا پروردگار جهانیان.     سپس نزد این ستون چهار رکعت نماز بخوان در رکعت اول   حمد   و   قدر   و در رکعت دوم   حمد   و   توحید   و در رکعت سوم و چهارم هم به همین ترتیب عمل کن پس از فراغت از چهار رکعت و   تسبیح حضرت زهرا   بگو    اللهم ان کنت قد عصیتک فانی قد اطعتک فی الایمان منی بک منا منک علی لامنا منی علیک   واطعتک فی احب الاشیا لک  لم اتخذ لک ولدا  ولم ادع لک شریکا  وقد عصیتک فی اشیا کثیره علی غیر وجه المکابره لک ولا الخروج عن  عبودیتک  ولا الجحود لربوبیتک  ولکن اتبعت هوای وازلنی الشیطان بعد الحجه علی والبیان  فان تعذبنی فبذنوبی غیر ظالم لی  و ان تعف عنی وترحمنی فبجودک وکرمک یا کریم . اللهم ان ذنوبی لم یبق لها الا رجا عفوک وقد قدمت آله الحرمان  فانا اسالک اللهم ما لا استوجبه  واطلب منک ما لااستحقه . اللهم ان تعذبنی فبذنوبی ولم تظلمنی شیئا  و ان تغفر لی فخیر راحم انت یا سیدی؛    خدایا اگر کسی بودهام که تو را معصیت کردم در مقابل اطاعتت کردم در ایمانم به تو از باب منتی که از سوی تو بر من است نه منتی که از من بر توست و اطاعتت کردم در محبوبترین چیزها پیش تو آن اینکه مانند بیخردان فرزندی برای تو نگرفتم و شریکی برایت نخواندم البته در بسیاری از امور معصیت تو را مرتکب شدم نه از روی عناد و دشمنی و نه از باب بیرون رفتن از عرصۀ بندگیات و نه از جهت انکار مقام ربوبیتت بلکه هوای نفسم را پیروی کردم و شیطان مرا لغزاند آن هم بعد از حجت و بیان تو بر من پس اگر عذابم کنی به خاطر گناهانم میباشد و در این عذاب ستمکار به من نیستی و اگر از من گذشت کنی و ترحم فرمایی فقط از روی جود و کرم توست ای کریم. خدایا برای گناهانم نمانده مگر امید بخشیدنت و اینک تقدیم میکنم ابزار محرومیت را که تهیدستی و نیاز من است پس از تو خواستارم چیزی را که سزاوار آن نیستم و از تو میخواهم آنچه را که مستحقش نمیباشم. خدایا اگر عذابم کنی به گناهانم عذاب کردی و هیچ ستمی بر من روا نداشتی و اگر مرا بیامرزی پس تو بهترین رحمکنندگانی ای آقای من؛ اللهم انت انت وانا انا  انت العواد بالمغفره  وانا العواد بالذنوب  وانت المتفضل بالحلم  وانا العواد بالجهل . اللهم فانی اسالک یا کنز الضعفا  یا عظیم الرجا  یا منقذ الغرقی  یا منجی الهلکی  یا ممیت الاحیا  یا محیی الموتی  انت الله لااله الا انت  انت الذی سجد لک شعاع الشمس  ودوی الما  وحفیف الشجر  ونور القمر  وظلمه اللیل  وضو النهار  وخفقان الطیر  فاسالک اللهم یا عظیم بحقک علی محمد وآله الصادقین  وبحق محمد وآله الصادقین علیک  وبحقک علی علی  وبحق علی علیک  وبحقک علی فاطمه  وبحق فاطمه علیک؛   خدایا تو تویی و من منم تو بسیار بازگشت کننده به آمرزشی و من بسیار بازگشت کننده به گناهانم و تو محبت کنندهای از روی بردباری و من بازگشتکنندهام به گناهم از روی نادانی؛ خدایا پس من از تو درخواست میکنم ای گنج ناتوانان ای بزرگ امید ای رهاننده غریقان ای نجاتدهندۀ هلاکشدگان ای میراننده زندگان ای زندهکننده مردگان تویی خدایی که معبودی جز تو نیست تویی آنکه برایت سجده کرد شعاع خورشید و خروش آب و صدای درخت و نور ماه و تاریکی شب و روشنایی روز و حرکت بال پرندگان بنابراین از تو میخواهم خدایا ای بزرگ به حقی که بر محمد و خاندان صادقش داری و به حقی که محمد و خاندان صادقش بر تو دارند و به حق تو بر علی و به حق علی بر تو و به حق تو بر فاطمه و به حق فاطمه بر تو؛  وبحقک علی الحسن  وبحق الحسن علیک  وبحقک علی الحسین  وبحق الحسین علیک  فان حقوقهم علیک من افضل انعامک علیهم  وبالشان الذی لک عندهم  وبالشان الذی لهم عندک  صل علیهم یا رب صلاه دائمه منتهی رضاک  واغفر لی بهم الذنوب التی بینی وبینک  وارض عنی خلقک  واتمم علی نعمتک کما اتممتها علی آبائی من قبل  ولا تجعل لاحد من المخلوقین علی فیها امتنانا  وامنن علی کما مننت علی آبائی من قبل یا کهیعص . اللهم کما صلیت علی محمد وآله فاستجب لی دعائی فیما سالت  یا کریم یا کریم یا کریم.  و به حق تو بر حسن و به حق حسن بر تو و به حق تو بر حسین و به حق حسین بر تو که حقوق ایشان بر تو از برترین نعمت دادن نعمت دادن تو بر آنهاست و به حق جایگاهی که برای تو نزد ایشان است و به جایگاهی که برای آنان نزد توست بر ایشان درود فرست ای پروردگار درودی پاینده تا نهایت خشنودیات و به حق آنان بر من بیامرز گناهانی را که بین من و توست و بندگانت را از من راضی کن و نعمتت را بر من کامل فرما چنانکه از پیش بر پدرانم کامل کردی و برای احدی از بندگانت در آن بر من منتی قرار مده و بر من منت نه چنانکه از پیش بر پدرانم منت نهادی ای کهیعص؛ خدایا چنانکه بر محمد و خاندانش درود میفرستی دعایم را در آنچه از تو درخواست کردم اجابت کن ای کریم ای کریم ای کریم.       پس به سجده برو و در سجده بگو   یا من یقدر علی حوائج السائلین  ویعلم ما فی ضمیر الصامتین  یا من لایحتاج الی التفسیر  یا من یعلم خائنه الاعین وما تخفی الصدور  یا من انزل العذاب علی قوم یونس وهو یرید ان یعذبهم فدعوه وتضرعوا الیه فکشف عنهم العذاب ومتعهم الی حین  قد تری مکانی  وتسمع دعائی  وتعلم سری وعلانیتی وحالی صل علی محمد وآل محمد واکفنی ما اهمنی من امر دینی و دنیای و آخرتی.   ای آنکه بر برآوردن حاجات خواهندگان قدرت دارد و آنچه در باطن لب فروبستگان است میداند ای به آنکه به تفسیر محتاج نمیگردد ای آنکه میداند خیانت دیدهها را و آنچه سینهها پنهان کند ای آنکه عذاب را بر قوم یونس فرو فرستاد و اراده داشت آنان را عذاب کند ولی او را خواندند و به درگاهش زاری کردند پس عذاب را از آنان برطرف ساخت و تا مدتی از زندگی بهرهمندشان ساخت البته جایم را میبینی و دعایم را میشنوی و نهان و آشکار حالم را میدانی بر محمد و خاندان محمد درود فرست و مرا بازدار کن از آنچه به اندوهم برده از کار دین و دنیا و آخرتم.    پس  هفتاد مرتبه  بگو    یا سیدی   آنگاه سر از سجده بردار و بگو   یا رب اسالک برکه هذا الموضع وبرکه اهله  واسالک ان ترزقنی من رزقک رزقا حلالا طیبا تسوقه الی بحولک وقوتک وانا خائض فی عافیه یا ارحم الراحمین.  پروردگارا از تو میخواهم برکت این جایگاه و برکت اهلش را و از تو میخواهم که نصیبم کنی از روزیات روزی حلال و پاکیزه که سوق دهی آن را به سوی من به قدرت و نیرویت درحالیکه من در تندرستی کامل فرو رفته باشم ای مهربانترین مهربانان.      نویسنده گوید  در کتاب  مزار قدیم  در دعای این مقام بعد از   یا کریم یا کریم یا کریم   و پیش از سجده ذکر شده دعای   اللهم یا من تحل به عقد المکاره   که از دعاهای سجادیه است و متن آن در باب اول در ضمن دعاهای ایمنی از شر دشمنان و بلاها و ترس گذشت. پس از آن فرمود  آنگاه بگو   اللهم انک تعلم ولا اعلم وتقدر ولا اقدر  وانت علام الغیوب  صل اللهم علی محمد وآل محمد واغفر لی وارحمنی  وتجاوز عنی  وتصدق علی ما انت اهله  یا ارحم الراحمین.   خدایا تو میدانی و من نمیدانم و تو میتوانی و من نمیتوانم و تو دانای غیبهایی خدایا بر محمد و خاندان محمد درود فرست و مرا بیامرز و به من رحم کن و از من درگذر و بر من تصدق کن آنچه را تو سزاوار آنی ای مهربانترین مهربانان.    سپس به سجده برو و بگو    یا من یقدر علی حوائج السائلین   تا آخر دعا.     و نیز آگاه باش روایات بسیار در برتری و مزیت ستون هفتم وارد شده.     شیخ کلینی به سند معتبر روایت کرده  امیرمؤمنان علیهالسلام  رو به این ستون نماز میخواند و چنان نزدیک به آن میایستاد که بین آن حضرت و ستون فاصله در حدی بود که بزی عبور کند.      و در روایت معتبر دیگر وارد شده  هر شب شصت هزار فرشته از عالم بالا نازل میشوند و کنار ستون هفتم نماز میخوانند و این به صورتی است که تا قیامت به هر شصت هزار نفر یک بار نوبت میرسد و فرصتی برای مراجعه دوبارۀ آنان نیست.     در حدیث معتبر از امام صادق علیهالسلام  آمده  که ستون هفتم مقام حضرت ابراهیم است.     شیخ کلینی در کتاب کافی به سند صحیح از ابو اسماعیل سراج روایت کرده  معاویه بن وهب دست مرا گرفت و گفت  ابوحمزه ثمالی دست مرا گرفت و گفت  اصبغ بن نباته دست مرا گرفت و ستون هفتم را به من نشان داد و گفت  این ستون مقام حضرت امیرمؤمنان است که نزد آن نماز میخواند و امام مجتبی علیهالسلام  کنار ستون پنجم نماز میخواند و وقتی امیرمؤمنان حضور نداشت امام مجتبی علیهالسلام  به جای آن حضرت نماز میخواند و آن از درب کنده است در هر صورت اخبار در فضیلت این ستون بسیار است و بنای ما بر اختصار میباشد.    اعمال ستون پنجم    از جمله مواضع ممتاز مسجد کوفه  ستون پنجم  است که باید کنار آن نماز بخوانند و حاجات خود را از خدا بطلبند زیرا در روایات معتبر وارد شده  محل نماز حضرت ابراهیم خلیل بوده و با روایات دیگر منافات ندارد زیرا ممکن است آن حضرت در همه این مواضع نماز خوانده باشد.    در حدیث معتبر از امام صادق علیهالسلام  روایت شده  ستون پنجم مقام جبرییل است و از روایت بخش گذشته استفاده میشود که مقام امام مجتبی علیهالسلام  است در نهایت آنچه از احادیث فهمیده میشود این است که محل ستون هفتم و پنجم از سایر مکانهای مسجد برجسته و برتر است.     سید ابن طاووس گفته  نزد ستون پنجم دو رکعت نماز بخوان به   حمد   و هر سورهای که خواهی و پس از سلام و تسبیح بگو    اللهم انی اسالک بجمیع اسمائک کلها ما علمنا منها وما لانعلم  واسالک باسمک العظیم الاعظم الکبیر الاکبر الذی من دعاک به اجبته  ومن سالک به اعطیته  ومن استنصرک به نصرته  ومن استغفرک به غفرت له  ومن استعانک به اعنته  ومن استرزقک به رزقته  ومن استغاثک به اغثته  ومن استرحمک به رحمته  ومن استجارک به اجرته  ومن توکل علیک به کفیته  ومن استعصمک به عصمته  ومن استنقذک به من النار انقذته؛   خدایا از تو میخواهم به حق تمام نامهایت آنچه از آنها دانستهایم و آنچه نمیدانیم و از تو میخواهم به حق نام بزرگ و بزرگترت و کبیر و اکبرت که هرکس تو را به آن خواند پاسخش را دادی و هرکه به آن از تو درخواست کرد عطایش نمودی و هرکه به آن از تو یاری طلبید یاریاش کردی و هرکه به آن از تو آمرزش خواست او را آمرزیدی و هرکه به آن از تو کمک خواست کمکش کردی و هرکه به آن از تو درخواست روزی کرد روزیاش دادی و هرکه به آن از تو فریادرسی طلبید به فریادش رسیدی و هرکه به آن از تو رحم خواست رحمتش فرمودی و هرکه به آن از تو پناه جست پناهش دادی و هرکه به آن بر تو توکل کرد کفایتش نمودی و هرکه به آن از تو نگهداری خواست نگهداریاش کردی و هرکه به آن از تو رهایی از آتش خواست نجاتش دادی؛  ومن استعطفک به تعطفت له  ومن املک به اعطیته  الذی اتخذت به آدم صفیا  ونوحا نجیا  و ابراهیم خلیلا  وموسی کلیما  وعیسی روحا  ومحمدا حبیبا  وعلیا وصیا صلی الله علیهم اجمعین ان تقضی لی حوائجی  وتعفو عما سلف من ذنوبی  وتتفضل علی بما انت اهله ولجمیع المؤمنین والمؤمنات للدنیا والآخره یامفرج هم المهمومین  ویا غیاث الملهوفین  لااله الا انت سبحانک یا رب العالمین.  و هرکه به آن از تو تقاضای مهر و عاطفه کرد به او مهر و عاطفه ورزیدی و هرکه به آن تو را آرزو کرد عطایش کردی نامی که با آن آدم را برگزیده و نوح را رهایی یافته و ابراهیم را دوست و موسی را همسخن و عیسی را روح و محمد را محبوب و علی را جانشین برگرفتی درود خدا بر همه آنان به حق آن نامها که حاجاتم را برآوری و از آنچه از گناهان از من گذشته درگذری و بر من لطف و محبت کنی به آنچه تو سزاوار آنی و نیز به همۀ مردان و زنان با ایمان در دنیا و آخرت ای زداینده اندوه اندوهگینان ای فریادرس غمدیدگان معبودی جز تو نیست منزهی توای پروردگار جهانیان.   نویسنده گوید  از امام صادق علیهالسلام  روایت شده  به بعضی از اصحاب خود فرمودند  نزد ستون پنجم دو رکعت نماز بخوان که آن مصلای ابراهیم است و بگو    السلام علی ابینا آدم و امنا حوا..  تا آخر نزدیک به آنچه که کنار ستون هفتم به طرف قبله خواندی.    اعمال ستون سوم که مقام حضرت زینالعابدین  علیهالسلام  است   آنگاه به جانب  دکه زینالعابدین  علیهالسلام  حرکت کن و آن در کنار  ستون سوم  است از سوی متصل به باب کنده.      نویسنده گوید  این مقام از طرف قبله برابر با دکه باب امیرمؤمنان و از طرف غرب مقابل با باب کنده بوده که مسدود شده است و گفته شده که شایسته است نماز به اندازه پنج زراع دورتر از ستون خوانده شود زیرا دکه در آن محل بوده است.     به هر حال در آنجا دو رکعت نماز به   حمد   و هر سورهای که خواهی بخوان و پس از سلام و   تسبیح حضرت زهرا   بگو    بسم الله الرحمن الرحیم  اللهم ان ذنوبی قد کثرت ولم یبق لها الا رجا عفوک  وقد قدمت آله الحرمان الیک  فانا اسالک اللهم ما لااستوجبه  واطلب منک ما لااستحقه . اللهم ان تعذبنی فبذنوبی ولم تظلمنی شیئا  و ان تغفر لی فخیر راحم انت یا سیدی . اللهم انت انت وانا انا  انت العواد بالمغفره  وانا العواد بالذنوب  وانت المتفضل بالحلم  وانا العواد بالجهل .  اللهم فانی اسالک یا کنز الضعفا  یا عظیم الرجا  یا منقذ الغرقی  یا منجی الهلکی  یا ممیت الاحیا  یا محیی الموتی  انت الله الذی لااله الا انت  انت الذی سجد لک شعاع الشمس  ونور القمر  وظلمه اللیل  وضو النهار  وخفقان الطیر؛   به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگی است خدایا گناهانم زیاد شده و برای آنها جز امیدت گذشتت نمانده اکنون ابزار محرومیت را که تهیدستی و نیازمندی است تقدیم کردم خدایا از تو میخواهم آنچه را سزاوارش نیستم و از تو میطلبم آنچه را مستحقش نمیباشم؛ خدایا اگر عذابم کنی علت عذاب گناهان من است به من هیچ ستمی نکردی و اگر مرا ببخشی پس تو بهترین رحمکنندگانی ای آقای من خدایا تو تویی و من منم تو بسیار خوگرفته به آمرزشی و من بسیار خوگرفته به گناهانم تویی که لطف و محبت میکنی به بردباری منم که بسیار خوگرفتهام به نادانی؛ خدایا از تو میخواهم ای گنج ناتوانان ای بزرگ امید ای دستگیر غریقان ای نجاتدهنده هلاکشدگان ای میراننده زندگان ای زندهکننده مردگان تویی خدایی که معبودی جز تو نیست تویی که سجده کرد برایت شعاع خورشید و نور ماه و تاریکی شب و روشنی روز و حرکت بال پرندگان؛  فاسالک اللهم یا عظیم بحقک یا کریم علی محمد وآله الصادقین  وبحق محمد وآله الصادقین علیک  وبحقک علی علی  وبحق علی علیک  وبحقک علی فاطمه  وبحق فاطمه علیک  وبحقک علی الحسن  وبحق الحسن علیک  وبحقک علی الحسین  وبحق الحسین علیک  فان حقوقهم من افضل انعامک علیهم  وبالشان الذی لک عندهم  وبالشان الذی لهم عندک  صل یا رب علیهم صلاه دائمه منتهی رضاک  واغفر لی بهم الذنوب التی بینی وبینک  واتمم نعمتک علی کما اتممتها علی آبائی من قبل یا کهیعص . اللهم کما صلیت علی محمد وآل محمد فاستجب لی دعائی فیما سالتک.  از تو میخواهم ای بزرگ به حق تو ای کریم بر محمد و اهلبیت صادقش و به حق محمد و اهلبیت صادقش بر تو و به حق تو بر علی و به حق علی بر تو و به حق تو بر فاطمه و به حق فاطمه بر تو و به حق تو بر حسن و به حق حسن بر تو و به حق تو بر حسین و به حق حسین بر تو همانا حقوق ایشان از برترین نعمتبخشیهای تو بر آنان است و به حق جایگاهی که برای تو نزد آنان است و جایگاهی که برای آنان نزد توست درود فرست ای پروردگار بر ایشان درودی دائمی تا نهایت خشنودیات و به حق ایشان گناهانی که بین من و توست بر من ببخش و نعمتت را بر من کامل کن چنانکه بر پدرانم از پیش کامل کردی ای کهیعص. خدایا چنانکه بر محمد و خاندان محمد درود فرستادی در آنچه از تو خواستم دعایم را اجابت کن.    پس به سجده برو و طرف راست صورت را بر زمین بگذار و بگو   یا سیدی یا سیدی یا سیدی  صل علی محمد وآل محمد  واغفر لی واغفر لی. ای آقای من ای آقای من ای آقای من بر محمد و خاندان محمد درود فرست و مرا بیامرز و مرا بیامرز.  و این کلمات را با فروتنی و گریه بسیار بگو آنگاه طرف چپ صورت را بر زمین بگذار و باز این کلمات را بگو پس دعا کن به آنچه که خواهی.     نویسنده گوید  بر پایه بعضی مجموعههای غیر معتبر مشهوری بین مردم آن است که در این مقام بجا میآورند عملی را که امام صادق علیهالسلام  به یکی از اصحاب خود آموخت ولی این عمل مقید به این مقام نیست؛ و کیفیت آن این است که از آن حضرت نقلشده که به بعضی از اصحاب خود فرمودند  آیا بامداد دنبال حاجتی نمیروی که به مسجد بزرگ کوفه گذر کنی؟ عرض کرد چرا؛ فرمود  در آن مسجد چهار رکعت نماز بخوان و بگو     الهی ان کنت قد عصیتک فانی قد اطعتک فی احب الاشیا الیک لم اتخذ لک ولدا ولم ادع لک شریکا  وقد عصیتک فی اشیا کثیره علی غیر وجه المکابره لک  ولا الاستکبار عن عبادتک  ولا الجحود لربوبیتک  ولا الخروج عن  العبودیه لک  ولکن اتبعت هوای وازلنی الشیطان بعد الحجه والبیان  فان تعذبنی فبذنوبی غیر ظالم انت لی  و ان تعف عنی وترحمنی فبجودک وکرمک یا کریم.  معبودم اگر من کسی بودهام که تو را معصیت کردم در مقابل در محبوبترین چیزها به نزد تو اطاعتت کردم و آن اینکه در اعتقادم برای تو فرزندی نگرفتم و شریک برایت نخواندم البته در بسیاری از امور معصیت تو را کردهام نه به رسم دشمنی با تو و نه از باب تکبر کردن از بندگیات و نه از جهت انکار ربوبیت و نه به خاطر خروج از عرصه بندگی ولی از هوای نفسم پیروی کردهام و بعد از برهان و بیان شیطان مرا لغزاند در نتیجه اگر عذابم کنی به گناهانم عذابم کردی و ستمکار بر من نیستی و اگر از من گذشت کنی و به من ترحم فرمایی به جود و کرمت با من معامله کردی ای کریم.    و همچنین میگویی   غدوت بحول الله وقوته  غدوت بغیر حول منی ولا قوه  ولکن بحول الله وقوته  یا رب اسالک برکه هذا البیت وبرکه اهله  واسالک ان ترزقنی رزقا حلالا طیبا تسوقه الی بحو لک وقوتک وانا خائض فی عافیتک.   صبح کردم به نیرو و قدرت خدا صبح کردم بدون نیرو و قوت خویش ولی به نیرو و قدرت خدا ای پروردگار از تو میخواهم برکت این خانه و اهلش را و از تو میخواهم که روزی حلال و پاکیزه نصیبم کنی که مرا به سوی نیرو و قدرت تو سوق دهد درحالیکه من در سلامتی کاملت غوطهور باشم.   شیخ شهید و محمد بن مشهدی این عمل را برای صحن مسجد پس از عمل ستون چهارم ذکر کردهاند  در دو رکعت اول   حمد   و   توحید   و در دو رکعت دیگر   حمد   و   انا انزلناه   و پس از سلام   تسبیح حضرت زهرا   را بگو.    در حدیث معتبر از ابوحمزه ثمالی روایت شده  که روزی در مسجد کوفه نشسته بودم ناگاه دیدم شخصی از در کنده وارد شد از همه کس خوشروتر و خوشبوتر و پاکیزه جامهتر عمامه به سر بسته و پیراهن و بالاپوش گشاد آستین پوشیده و یک جفت کفش عربی در پای مبارکش بود؛ کفش را از پا درآورد و نزد ستون هفتم ایستاد و دستها را تا برابر گوش بالا برد و تکبیری گفت که تمام موهای من از حیرت و شگفتی آن راست ایستاد؛     پس چهار رکعت نماز خواند و رکوع و سجودش را نیکو انجام داد سپس این دعا را خواند    الهی ان کنت قد عصیتک   دعا را ادامه داد تا رسید به   یا کریم  ؛ در اینجا به سجده رفت و مکرر   یا کریم   گفت به اندازهای که یک نفس را پر کند.     آنگاه در سجدهاش گفت    یا من یقدر علی حوائج السائلین    و دعا را ادامه داد تا  هفتاد مرتبه    یا سیدی   که در   اعمال ستون هفتم   ذکر شد چون سر از سجده برداشت و من به دقت نگاه کردم دیدم حضرت زینالعابدین علیهالسلام  است؛ دستهای مبارکش را بوسیدم و پرسیدم برای چه اینجا آمدید؟ فرمود  برای آنچه دیدی یعنی نماز در مسجد کوفه.     در روایتی که در   پانوشت زیارت هفتم   نقل کردم این مطلب هم بود که ابوحمزه را با خود به زیارت امیرمؤمنان برد.     اعمال  باب الفرج  معروف به مقام نوح علیهالسلام       چون از عمل ستون سوم فارغ شدی به دکه باب امیرمؤمنان برو و آن آلونکی است متصل به دری که از مسجد به سوی خانه امیرمؤمنان باز میشده است. پس چهار رکعت نماز بخوان به   حمد   و هر سوره که خواستی چون فارغ شدی   تسبیح حضرت زهرا   را بجا آورد و بگو  اللهم صل علی محمد و آل محمد  و اقض حاجتی یا الله  یا من لا یخیب سائله  و لا ینفد نائله  یا قاضی الحاجات  یا مجیب الدعوات  یا رب الارضین  و السماوات  یا کاشف الکربات  یا واسع العطیات  یا دافع النقمات  یا مبدل السیئات حسنات  عد علی بطولک و فضلک و احسانک  و استجب دعائی فیما سالتک و طلبت منک  بحق نبیک و وصیک و اولیائک الصالحین.   خدایا درود فرست بر محمد و خاندان محمد و حاجتم را برآور ای خدا ای آنکه سئوال کنندهاش هرگز ناامید نمیشود و عطایش به پایان نمیرسد ای برآورنده حاجات ای اجابتکننده دعاها ای پروردگار زمینها و آسمانها ای برطرفکنندۀ رنجها و غصهها ای بخشایشگر عطاها ای دورکنندۀ کیفرها ای تبدیل کننده بدیها به خوبیها با عطا و فضل و احسانت به سوی من بازگرد و دعایم را اجابت کن در آنچه از تو خواستم و از تو طلبیدم به حق پیامبر و وصی و اولیای شایستهات.       چگونگی نمازی دیگر در این مقام    و آن دو رکعت است پس از سلام و تسبیح بگو    اللهم انی حللت بساحتک  لعلمی بوحدانیتک و صمدانیتک  و انه لا قادر  علی قضا حاجتی غیرک  و قد علمت یا رب  انه کلما شاهدت نعمتک علی  اشتدت فاقتی الیک  و قد طرقنی یا رب من مهم امری ما قد عرفته  لانک عالم غیر معلم  و اسالک بالاسم الذی وضعته علی السماوات فانشقت  و علی الارضین فانبسطت  و علی النجوم فانتشرت  و علی الجبال فاستقرت  و اسالک بالاسم الذی جعلته عند محمد و عند علی  و عند الحسن و عند الحسین  و عند الائمه کلهم  صلوات الله علیهم اجمعین  ان تصلی علی محمد و آل محمد  و ان تقضی لی یا رب حاجتی  و تیسر عسیرها  و تکفینی مهمها  و تفتح لی قفلها  فان فعلت ذلک فلک الحمد  و ان لم تفعل فلک الحمد  غیر جائر فی حکمک  و لا حائف فی عدلک.   خدایا به آستانت فرود آمدم به خاطر دانشم به یگانگی و بینیازیات و اینکه توانایی نیست جز تو بر برآوردن حاجتم ای پروردگارم دانستم که هر زمان نعمت را بر خود مشاهده کردم نیازمندیام به تو فوقالعادهتر شده اینک ای پروردگارم از کارهای مهم چیزی عارض من شده که تو آن را میدانی زیرا تو عالم بدون معلمی از تو درخواست میکنم به حق آن نامی که بر آسمانها نهادی و شکافته شدند و بر زمینها نهادی و گسترده گشتند و بر ستارگان نهادی و پخش شدند و بر کوهها نهادی و پابرجا گشتند و از تو میخواهم به حق نامی که قرار دادی نزد محمد و علی و نزد حسن و حسین و همه امامان درود خدا بر همه ایشان اینکه بر محمد و خاندان محمد درود فرستی و ای پروردگار حاجتم را برایم برآوری و آسان کنی دشوار آن را و مهم آن را کفایت نمایی و قفل آن را برایم بگشایی اگر این کار را انجام دهی پس تو را سپاس و اگر انجام ندهی باز هم تو را سپاس که ستمکار در حکم و متجاوز از عدلت نیستی.    پس طرف راست صورت را بر زمین بگذار و بگو   اللهم ان یونس بن متی عبدک و نبیک  دعاک فی بطن الحوت  فاستجبت له و انا ادعوک فاستجب لی  بحق محمد و آل محمد .   خدایا یونس بن متی بنده و پیامبرت تو را در شکم ماهی خواند دعایش را اجابت کردی و من هم تو را میخوانم پس دعایم را اجابت کن به حق محمد و خاندان محمد.   آنگاه به آنچه میخواهی دعا کن سپس طرف چب صورت را بر زمین بگذار و بگو   اللهم انک امرت بالدعا  و تکفلت بالاجابه  و انا ادعوک کما امرتنی  فصل علی محمد و آل محمد  و استجب لی کما وعدتنی یا کریم.   خدایا به دعاکردن فرمان دادی و اجابتش را عهدهدار شدی و من چنانکه دستورم دادی دعا میکنم پس بر محمد و خاندان محمد درود فرست و آنطور که وعده نمودی دعایم را مستجاب کن ای کریم.    سپس پیشانی را بر زمین بگذار و بگو   یا معز کل ذلیل  و یا مذل کل عزیز  تعلم کربتی  فصل علی محمد و آله و فرج عنی یا کریم.   ای عزیزکننده هر خوار و خوارکننده هر عزیز گرفتاریام را میدانی پس بر محمد و خاندان محمد درود فرست و به من گشایش ده ای کریم.      ذکر نمازی برای رفع حاجت در محل مذکور    و آنچنان است که چهار رکعت نماز میخوانی پس از سلام و   تسبیح حضرت زهرا   بگو     اللهم انی اسالک یا من لا تراه العیون  و لا تحیط به الظنون  و لا یصفه الواصفون  و لا تغیره الحوادث  و لا تفنیه الدهور  تعلم مثاقیل الجبال  و مکاییل البحار و ورق الاشجار  و رمل القفار  و ما اضات به الشمس و القمر  و اظلم علیه اللیل  و وضح علیه النهار  و لا تواری منک  سما سما  و لا ارض ارضا  و لا جبل ما فی اصله  و لا بحر ما فی قعره  اسالک ان تصلی علی محمد و آل محمد  و ان تجعل خیر امری آخره  و خیر اعمالی خواتیمها  و خیر ایامی یوم القاک  انک علی کل شی  قدیر؛  خدایا از تو میخواهم ای آنکه چشمها نبیندش و گمانها فرانگیرندش و وصفکنندگان او را وصف نکنند و حوادث دگرگونش ننمایند و روزگاران فانیاش نکند تو میدانی سنگینی کوهها را و پیمانه دریاها را و برگهای درختان را و ریگهای صحراها را و آنچه را خورشید روشنی دهد و ماه و شب بر آن تاریکی اندازد و روز بر آن روشن گردد از تو پنهان نمیکند آسمانی آسمان دیگر را و نه زمینی زمین دیگر را و نه کوهی آنچه را در ریشه آن است و نه دریایی آنچه را در قعر آن است از تو میخواهم که بر محمد و خاندان محمد درود فرستی و اینکه بهترین کارم را آخرین کار و بهترین اعمالم را سرانجام آنها و بهترین روزهایم را روزی که ملاقاتت کنم قرار ده البته تو بر هر کاری توانایی.   اللهم من ارادنی بسو فارده  و من کادنی فکده  و من بغانی بهلکه فاهلکه  و اکفنی ما اهمنی ممن دخل همه علی ؛ اللهم ادخلنی فی درعک الحصینه  و استرنی بسترک الواقی ؛ یا من یکفی من کل شی  و لا یکفی منه شی  اکفنی ما اهمنی من امر الدنیا و الآخره  و صدق قولی و فعلی ؛ یا شفیق یا رفیق  فرج عنی المضیق  و لا تحملنی ما لا اطیق ؛ اللهم احرسنی بعینک التی لا تنام  و ارحمنی بقدرتک علی ؛ یا ارحم الراحمین  یا علی یا عظیم  انت عالم بحاجتی و علی قضائها قدیر  و هی لدیک یسیر  و انا الیک فقیر  فمن بها علی یا کریم ؛ انک علی کل شی  قدیر .  خدایا هرکه به بدی قصد من کند قصدش کن و هرکه به من بداندیشی کند با او بداندیشی کن و هرکه با عامل هلاکتی به من تجاوز کند او را هلاک کن و مرا آنچه نگران کرده از کسی که نگرانیاش بر من وارد شده بازم دار. خدایا مرا در زره محکمت در آور و مرا با پوشش حفظ کنندهات بپوشان ای آنکه از همهچیز کفایت کند و از او چیزی کفایت ننماید از آنچه از کار دنیا و آخرت مرا نگران کرده کفایتم کن گفتار و کردارم را تصدیق کن ای غمخوار ای رفیق تنگنایی را از من گشایش ده و چیزی که طاقتش را ندارم بر من تحمیل مکن. خدایا با دیدهات مرا نگهبانی کن که هرگز نمیخوابد و به قدرتت بر من رحم فرما ای مهربانترین مهربانان ای والا ای بزرگ تو به حاجت من دانایی و بر برآوردنش توانایی و این کار نزد تو آسان است و من به تو نیازمندم پس در برآوردن حاجتم بر من منت گذار ای بزرگوار البته تو بر هر کاری توانایی.   سپس به سجده میروی و میگویی    الهی قد علمت حوائجی  فصل علی محمد و آل محمد  و اقضها  و قد احصیت ذنوبی  فصل علی محمد و آله و اغفرها یا کریم .   معبود من تو حاجاتم را دانستهای پس بر محمد و خاندان محمد درود فرست و آنها را برآور البته تو گناهانم را شمردهای پس بر محمد و خاندانش درود فرست و آنها را بیامرز ای کریم.    سپس طرف راست صورت خود را بر زمین بگذار و بگو   ان کنت بئس العبد  فانت نعم الرب  افعل بی ما انت اهله  و لا تفعل بی ما انا اهله ؛ یا ارحم الراحمین.  اگر بد بندهای بودم تو خوب پروردگاری هستی با من آن کن که شایسته آنی و آن مکن که من سزاوار آنم ای مهربانترین مهربانان.  سپس طرف چپ صورت خود را بر زمین بگذار و بگو   اللهم ان عظم الذنب من عبدک فلیحسن العفو من عندک ؛ یا کریم.  خدایا اگر گناه از بندهات بزرگ است لیکن گذشت از سوی تو نیکوست؛ ای کریم.    پس پیشانی را بر زمین بگذار و بگو    ارحم من اسا و اقترف  و استکان و اعترف.  رحم کن به کسی که بد کرده و مرتکب گناه شده و درمانده گشته و به اقرار روی آورده.  این دعاها تا   و اغفرها یا کریم   همان دعایی است که در کتاب  مزار قدیم  در اعمال صحن مسجد سهله در مقام امام زینالعابدین علیهالسلام  نقلشده.     اعمال محراب امیرمؤمنان علیهالسلام      در مکانی که امیرمؤمنان را ضربت زدند دو رکعت نماز بخوان و پس از سلام و   تسبیح حضرت زهرا   بگو    یا من اظهر الجمیل و ستر القبیح  یا من لم یؤاخذ بالجریره  و لم یهتک الستر و السریره  یا عظیم العفو  یا حسن التجاوز ؛ یا واسع المغفره  یا باسط الیدین بالرحمه  یا صاحب کل نجوی  یا منتهی کل شکوی  یا کریم الصفح  یا عظیم الرجا  یا سیدی صل علی محمد و آل محمد  و افعل بی ما انت اهله یا کریم.   ای آنکه زیبایی را آشکار ساخت و کار زشت را پوشاند ای آنکه بر معصیت سرزنش نکرد و پرده و باطن و راز درون را پاره نکرد ای بزرگ گذشت ای نیکو درگذر ای پهناور آمرزش ای هر دو دست به رحمت گسترده ای صاحب هر راز ای نهایت هر شکایت ای بزرگوار چشم پوش ای بزرگ امید ای آقای من بر محمد و خاندان محمد درود فرست و با من آن کن که تو شایسته آنی ای کریم.       مناجات حضرت امیر المومنین ع   اللهم انی اسالک الامان    یوم لا ینفع مال و لا بنون  الا من اتی الله بقلب سلیم    و اسالک الامان    یوم یعض الظالم علی یدیه یقول یا لیتنی اتخذت مع الرسول سبیلا    و اسالک الامان یوم    یعرف المجرمون بسیماهم  فیؤخذ بالنواصی و الاقدام    و اسالک الامان    یوم لا یجزی والد عن ولده و لا مولود هو جاز عن والده شیئا  ان وعد الله حق     خدایا از تو امان میخواهم  روزی که هیچ مال و اولادی سود نمیدهد مگر کسی که قلبی سالم  از آلودگیها  به پیشگاه خداوند بیاورد  و از تو امان میخواهم  روزی که ستمکار  از شدت حسرت  دستهای خود را به دندان میگزد  و  میگوید  ایکاش همراه این پیامبر راهی  بهسوی حق  انتخاب میکردم  و از تو امان میخواهم روزی که  گناهپیشگان را از نشانههایشان میشناسند پس موهای جلوی سر و پاهایشان را میگیرند  و به دوزخشان میاندازند   و از تو امان میخواهم  روزی که هیچ پدری چیزی  از عذاب را  از فرزندش دفع نمیکند و نه هیچ فرزندی برطرفکنندۀ چیزی از  عذاب  پدر خویش است بهیقین وعدۀ خداوند حق است.   و اسالک الامان    یوم لا ینفع الظالمین معذرتهم  و لهم اللعنه و لهم سو الدار    و اسالک الامان    یوم لا تملک نفس لنفس شیئا  و الامر یومئذ لله    و اسالک الامان    یوم یفر المر من اخیه و امه و ابیه  و صاحبته و بنیه  لکل امری  منهم یومئذ  شان یغنیه   ؛ و اسالک الامان یوم    یود المجرم لو یفتدی من عذاب یومئذ ببنیه  و صاحبته و اخیه  و فصیلته التی تؤویه  و من فی الارض جمیعا ثم ینجیه  کلا انها لظی نزاعه للشوی      و از تو امان میخواهم  روزی که عذرخواهی ستمکاران هیچ سودی به حالشان ندارد و برای آنان لعنت و سرای بدی  چون دوزخ  است  و از تو امان میخواهم  روزی که کسی از کسی چیزی  از عذاب  را دفع نمیکند در آن روز حکومت و فرمانروایی ویژۀ خداست   و از تو امان میخواهم  روزی که آدمی از برادرش میگریزد و از مادر و پدرش و از همسر و فرزندانش؛ در آن روز هرکس از آنان را گرفتاری و کاری است که برای او  از اینکه نتواند به کار دیگر بپردازد  بس است  و از تو امان میخواهم روزی که  گناهپیشه آرزو میکند ایکاش میتوانست فرزندانش را در برابر  نجات از  عذاب آن روز عوض دهد و همسر و برادرش را و خویشان نزدیکش را که به او پناه میدادند و نیز همۀ کسانی که در زمینند تا او را  از عذاب  برهانند؛ چنین نیست  که راه نجاتی برایش باشد  همانا آتش سوزنده زبانه میکشد درحالیکه اعضا و پوست سر را برمیکند.   مولای یا مولای  انت المولی و انا العبد  و هل یرحم العبد الا المولی؟ مولای یا مولای  انت المالک و انا المملوک  و هل یرحم المملوک الا المالک؟ مولای یا مولای انت العزیز و انا الذلیل  و هل یرحم الذلیل الا العزیز؟ مولای یا مولای انت الخالق و انا المخلوق  و هل یرحم المخلوق الا الخالق؟ مولای یا مولای  انت العظیم و انا الحقیر  و هل یرحم الحقیر الا العظیم؟   مولایم ای مولای من تو مولایی و من بندهام آیا رحم میکند به بنده جز مولا؟ مولایم ای مولای من تو مالکی و من بندهام آیا رحم میکند به بنده جز مولا؟ مولایم ای مولای من تو عزیزی و من خوار آیا رحم میکند به خوار جز عزیز؟ مولایم ای مولای من تو خالقی من مخلوق آیا رحم میکند به مخلوق جز خالق؟ مولایم ای مولای من تو باعظمتی و من ناچیز آیا رحم میکند به ناچیز جز باعظمت؟  مولای یا مولای انت القوی و انا الضعیف  و هل یرحم الضعیف الا القوی؟ مولای یا مولای  انت الغنی و انا الفقیر و هل یرحم الفقیر الا الغنی؟ مولای یا مولای  انت المعطی و انا السائل  و هل یرحم السائل الا المعطی؟ مولای یا مولای  انت الحی و انا المیت  و هل یرحم المیت الا الحی ؟ مولای یا مولای  انت الباقی و انا الفانی  و هل یرحم الفانی الا الباقی؟ مولای یا مولای انت الدائم و انا الزائل  و هل یرحم الزائل الا الدائم؟   مولایم ای مولای من تو نیرومندی و من ناتوان آیا رحم میکند به ناتوان جز نیرومند؟ مولایم ای مولای من تو بینیازی و من نیازمند آیا رحم میکند به نیازمند جز بینیاز؟ مولایم ای مولای من تو عطا بخشی و من گدا آیا رحم میکند به گدا جز عطابخش؟ مولایم ای مولای من تو زندهای و من مرده آیا رحم میکند به مرده جز زنده؟ مولایم مولای من تو باقی هستی و من فانی آیا رحم میکند به فانی جز باقی؟ مولایم ای مولای من تو پایندهای و من از بین رونده آیا رحم میکند به از بین رونده جز پاینده؟  مولای یا مولای  انت الرازق و انا المرزوق  و هل یرحم المرزوق الا الرازق؟ مولای یا مولای  انت الجواد و انا البخیل  و هل یرحم البخیل الا الجواد؟ مولای یا مولای  انت المعافی و انا المبتلی  و هل یرحم المبتلی الا المعافی؟ مولای یا مولای  انت الکبیر و انا الصغیر  و هل یرحم الصغیر الا الکبیر؟ مولای یا مولای  انت الهادی و انا الضال  و هل یرحم الضال الا الهادی؟   مولایم ای مولای من تو روزیدهندهای و من روزی دادهشده آیا رحم میکند به روزی دادهشده جز روزی دهنده؟ مولایم ای مولای من تو باسخاوتی و من بخیل آیا رحم میکند به بخیل جز باسخاوت؟ مولایم ای مولای من تو سلامتبخشی و من گرفتار آیا رحم میکند به گرفتار جز سلامتبخش؟ مولایم ای مولای من تو بزرگی و من کوچک آیا رحم میکند به کوچک جز بزرگ؟ مولایم ای مولای من تو راهنمایی و من گمراه آیا رحم میکند به گمراه جز راهنما؟  مولای یا مولای  انت الرحمن و انا المرحوم  و هل یرحم المرحوم الا الرحمن؟ مولای یا مولای  انت السلطان  و انا الممتحن  و هل یرحم الممتحن الا السلطان؟ مولای یا مولای  انت الدلیل و انا المتحیر  و هل یرحم المتحیر الا الدلیل؟ مولای یا مولای  انت الغفور و انا المذنب  و هل یرحم المذنب الا الغفور؟ مولای یا مولای  انت الغالب و انا المغلوب  و هل یرحم المغلوب الا الغالب؟  مولایم ای مولای من تو رحمکنندهای و من رحمشده آیا رحم میکند به رحمشده جز رحمکننده؟ مولایم ای مولای من تو سلطانی و من آزمایششده به بلاها آیا رحم میکند به آزمایششده به بلاها جز سلطان؟ مولایم ای مولای من تو راهنمایی و من سرگردان آیا رحم میکند به سرگردان جز راهنما؟ مولایم ای مولای من تو آمرزندهای و من گناهکار آیا رحم میکند به گناهکار جز آمرزنده؟ مولایم ای مولای من تو پیروزی و من شکستخورده آیا رحم میکند به شکستخورده جز پیروز؟  مولای یا مولای  انت الرب و انا المربوب  و هل یرحم المربوب الا الرب؟ مولای یا مولای  انت المتکبر و انا الخاشع  و هل یرحم الخاشع الا المتکبر؟ مولای یا مولای  ارحمنی برحمتک و ارض عنی بجودک و کرمک و فضلک  ؛یا ذا الجود و الاحسان  و الطول و الامتنان  برحمتک یا ارحم الراحمین.   مولایم ای مولای من تو پرورندهای و من پروریده آیا رحم میکند به پروریده جز پرورنده؟ مولایم ای مولای من تو بزرگمنشی و من فروتن آیا رحم میکند به فروتن جز بزرگمنش؟ مولایم ای مولای من به من رحم کن به رحمتت و به جود و کرم و فضلت از من راضی شو ای دارای جود و احسان و عطا و مهربانی و محبت به مهربانیات ای مهربانترین مهربانان.    نویسنده گوید  سید ابن طاووس بعد از این مناجات دعایی طولانی از آن حضرت روایت کرده به نام  دعای امان  مقام را گنجایش ذکر آن نیست.       و همچنین در این مقام برجسته بخوان دعایی را که در برنامه   مسجد زید   ذکر میکنم انشاالله.   آگاه باش ما در کتاب  هدیه الزائرین  به تفاوت در محرابی که محل ضربت خوردن امیرمؤمنان علیهالسلام  است اشاره کردیم که آیا همین محراب معروف است یا آن محراب متروک و گفتم نهایت احتیاط در این است که اعمال محراب را در هر دو محل بجا آورند یا گاهی در مکان معروف گاهی در محل متروک.      اعمال دکه امام صادق علیهالسلام     مقام امام صادق علیهالسلام  در نزدیکی مسلم بن عقیل رحمهاللهعلیه  است در آنجا دو رکعت نماز بخوان و پس از سلام و   تسبیح حضرت زهرا   بگو    یا صانع کل مصنوع  و یا جابر کل کسیر  و یا حاضر کل ملا  و یا شاهد کل نجوی  و یا عالم کل خفیه  و یا شاهدا غیر غائب  و یا غالبا  غیر مغلوب  و یا قریبا  غیر بعید  و یا مونس کل وحید  و یا حیا حین لا حی غیره  یا محیی الموتی و ممیت الاحیا  القائم علی کل نفس بما کسبت  لا اله الا انت  صل علی محمد و آل محمد.    ای سازنده هر ساخته ای جبرانکننده هر شکسته و ای حاضر هر انجمن و ای گواه هر گفتگوی نهان و ای دانای هر پنهان و ای حاضر غیر غایب و ای غالب غیر مغلوب و ای نزدیک غیر دور و ای همدم هر تنها و ای زنده آن زمانکه زندهای نبود غیر از او ای زندهکننده مردگان و ای میراننده زندگان ای مراقب هرکس به آنچه انجام داده نیست معبودی جز تو بر محمد و خاندان محمد درود فرست.    پس بخوان هرچه خواهی.      نویسنده گوید  من پیش از این گفتم در اینجا باز هم میگویم که در کتاب  مزار قدیم  و مشهور بین مردم در ترتیب اعمال مسجد آن است که بعد از این مقام    اعمال دکه القضا و بیت الطشت   را بجا میآورند که ما این اعمال را موافق کتاب  مصباح  و  بحار  و کتابهای دیگران بعد از اعمال ستون چهارم نقل کردیم اگر خواستی به کیفیت مشهور عمل کنی به کتاب  مزار قدیم  مراجعه کن و اعمال این دو مقام را انشاالله  بجا آر.        کیفیت نماز حاجت در مسجد کوفه   از امام صادق علیهالسلام  روایت شده  کسی که در مسجد کوفه دو رکعت نماز بخواند در هر رکعت سورههای   حمد   و   الفلق   و   الناس   و   توحید   و   کافرون   و   نصر   و   قدر   و   سبح اسم ربک الاعلی   را خوانده و سلام دهد و    تسبیح حضرت زهرا   بگوید از خدا هر حاجتی را بخواهد خدا حاجتش را برآورده و دعایش را مستجاب خواهد کرد.   نویسنده گوید  ترتیب در سورههای در این دو رکعت مطابق روایت سید ابن طاووس در کتاب  مصباح  است و در روایت شیخ طوسی در کتاب  امالی  سوره   قدر   بعد از  سبح اسم   است و شاید ترتیب در آنها لازم نباشد عمده این است که پس از سوره   حمد   این هفت سوره خوانده شود والله العالم.  ', `TextView` = '<section class="js_MafatidText MafatidText m0a table"><article class="js_AboutText AboutText Translate "> به صورتی که در کتاب «مصباح الزائر» و غیر آن می‌باشد، آن است که چون وارد کوفه شدی بگو: </article>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('795_691_1')"> پخش صوت</a></div>
بِسْمِ اللّٰهِ،  وَبِاللّٰهِ،  وَفِي سَبِيلِ اللّٰهِ،  وَعَلَىٰ مِلَّةِ رَسُولِ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،  اللّٰهُمَّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلاً مُبارَكاً وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ.
<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> به نام خدا و به خدا و در راه خدا و بر آیین رسول خدا (درود خدا بر او و خاندانش باد) خدایا فرود آر مرا فرود آمدنی با برکت که تو بهترین فرود آورندگانی.</article>
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">پس به سوی مسجد کوفه روانه شو و در حال رفتن بگو: </article>

اللّٰهُ أَكْبَرُ،  وَلَا إِلٰهَ إِلّا اللّٰهُ،  وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ،  وَسُبْحانَ اللّٰهِ.
<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدا بزرگ‌تر از آن است که وصف شود و معبودی جز خدا نیست و خدا را سپاس و منزّه است خدا.</article>

<article class="js_AboutText AboutText Translate ">چون به در مسجد رسیدی، نزد در بایست و بگو: </article>

السَّلامُ عَلَىٰ سَيِّدِنا رَسُولِ اللّٰهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللّٰهِ وَآلِهِ الطَّاهِرِينَ،  السَّلامُ عَلَىٰ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ  عَلِيِّ بْنِ أَبِي طالِبٍ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكاتُهُ،  وَعَلَىٰ مَجالِسِهِ وَمَشاهِدِهِ وَمَقامِ حِكْمَتِهِ وَآثارِ آبائِهِ آدَمَ وَنُوحٍ وَ إِبْراهِيمَ وَ إِسْماعِيلَ وَتِبْيانِ  بَيِّناتِهِ،  السَّلامُ عَلَى الْإِمامِ الْحَكِيمِ الْعَدْلِ الصِّدِّيقِ الْأَكْبَرِ الْفارُوقِ بِالْقِسْطِ الَّذِي فَرَّقَ اللّٰهُ بِهِ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْباطِلِ،  وَالْكُفْرِ وَالْإِيمانِ،  وَالشِّرْكِ وَالتَّوْحِيدِ لِيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَنْ بَيِّنَةٍ،  وَيَحْيىٰ مَنْ حَيَّ عَنْ بَيِّنَةٍ؛

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  سلام بر سرور ما رسول خدا، محمّد بن عبدالله و خاندان طاهرینش سلام و رحمت و برکات خدا بر امیرمؤمنان علی بن ابیطالب و بر مجالس و جایگاه حضور و مقام حکومتش و آثار پدرانش آدم و نوح و ابراهیم و اسماعیل و بیان دلایلش، سلام بر امام فرزانۀ دانا، دادگر، صدّیق اکبر، جداکننده بر اساس عدالت که خدا به وسیله او میان حق و باطل و کفر و ایمان و شرک و توحید را جدا کرد تا هر که هلاک گردد از روی دلیل هلاک شود و هرکه زنده ماند از روی دلیل زنده ماند؛ </article>

أَشْهَدُ أَنَّكَ أَمِيرُ الْمُؤمِنِينَ،  وَخاصَّةُ نَفْسِ الْمُنْتَجَبِينَ،  وَزَيْنُ الصِّدِّيقِينَ،  وَصابِرُ الْمُمْتَحَنِينَ،  وَأَنَّكَ حَكَمُ اللّٰهِ فِي أَرْضِهِ،  وَقاضِي أَمْرِهِ،  وَبابُ حِكْمَتِهِ،  وَعاقِدُ عَهْدِهِ،  وَالنَّاطِقُ بِوَعْدِهِ،  وَالْحَبْلُ الْمَوْصُولُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ عِبادِهِ،  وَكَهْفُ النَّجاةِ،  وَمِنْهاجُ التُّقىٰ،  وَالدَّرَجَةُ الْعُلْيا،  وَمُهَيْمِنُ الْقاضِي الْأَعْلىٰ،  يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ،  بِكَ أَتَقَرَّبُ إِلَى اللّٰهِ زُلْفىٰ،  أَنْتَ وَلِيِّي وَسَيِّدِي وَوَسِيلَتِي فِي الدُّنْيا وَالْآخِرَةِ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> گواهی می‌دهم که تویی امیرمؤمنان و ویژۀ جان برگزیدگان و زیور صدّیقان و بردبار امتحان‌شدگان و داور خدا بر روی زمین و اداکننده امر او و درگاه حکمتش و گره‌زننده پیمانش و گویای به وعده‌اش و رشته وصل‌شده بین او و بندگانش و پناهگاه نجات و راه تقوی و درجه برتر و گواه داور عالی‌تر؛ ای امیرمؤمنان، به وسیله تو تقرّب به خدا می‌جویم، تقرّب کامل، تو ولی و آقا وسیله من در دنیا و آخرتی.</article>

<article class="js_AboutText AboutText Translate ">پس وارد مسجد می‌شوی.</article>


<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
 <article class="js_AboutText AboutText Translate ">نویسنده گوید: بهتر آن است از دری که در پشت مسجد است و مشهور به «باب الفیل» است وارد شوی، آنگاه بگو:</article>


اللّٰهُ أَكْبَرُ،  اللّٰهُ أَكْبَرُ،  اللّٰهُ أَكْبَرُ،  هٰذَا مَقامُ الْعَائِذِ بِاللّٰهِ،  وَبِمُحَمَّدٍ حَبِيبِ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،  وَبِوِلايَةِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْأَئِمَّةِ الْمَهْدِيِّينَ الصَّادِقِينَ النَّاطِقِينَ الرَّاشِدِينَ الَّذِينَ أَذْهَبَ اللّٰهُ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرَهُمْ تَطْهِيراً،  رَضِيتُ بِهِمْ أَئِمَّةً وَهُداةً وَمَوالِيَّ،  سَلَّمْتُ لِأَمْرِ اللّٰهِ،  لَاأُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً،  وَلَا أَتَّخِذُ مَعَ اللّٰهِ وَلِيّاً،  كَذَبَ الْعادِلُونَ بِاللّٰهِ وَضَلُّوا ضَلالاً بَعِيداً،  حَسْبِيَ اللّٰهُ وَأَوْلِياءُ اللّٰهِ،  أَشْهَدُ أَنْ لَاإِلٰهَ إِلّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيكَ لَهُ،  وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،  وَأَنَّ عَلِيَّاً وَالْأَئِمَّةَ الْمَهْدِيِّينَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ عَلَيْهِمُ السَّلامُ أَوْلِيائِي وَحُجَّةُ اللّٰهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدا بزرگ‌تر است، خدا بزرگ‌تر است، خدا بزرگ‌تر است، این است جایگاه پناهنده به خدا و به محمّد حبیب خدا (درود خدا بر او و خاندانش باد) و به ولایت امیرمؤمنان و امامان، آن ره‌یافتگان و صادقان و سخنوران و هدایت‌کنندگان، آنان که خدا پلیدی را از ایشان دور کرد و پاکشان ساخت پاک ساختنی مخصوص، به آنان به عنوان امامان و هادیان و سرپرستان راضی شدم، تسلیم امر خدا گشتم، به او چیزی شرک نیاورم و همراه او سرپرستی نگیرم، شریک قراردهندگان برای خدا دروغ گفتند و گمراه شدند گمراهی بس دور، خدا و اولیای خدا مرا بس است، گواهی می‌دهم که معبودی جز خدا نیست، یگانه است و برای او شریکی نیست و گواهی می‌دهم که محمّد بنده و رسول اوست و اینکه علی و امامان ره‌یافته از نسلش (درود خدا بر آنان باد) می‌باشند سرپرستان منند و حجّت‌های خدا بر بندگانش.</article>


<article class="js_AboutText AboutText Translate ">سپس به سوی ستون چهارم که در کنار «باب انماط» و برابر «ستون پنجم» است برو و آن ستون حضرت ابراهیم(علیه‌السلام) است، پس چهار رکعت نماز بخوان، دو رکعت آن را با 
<a href="/quran/'2024-10-08 13:21:36'soreh=1&ayeh=1">
«حَمد»</a> و 
<a href="/quran/232soreh=112&ayeh=1">
«توحید»</a> و دو رکعت دیگر را با 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حَمد»</a> و سوره 
<a href="/quran/?soreh=97&ayeh=1">
«قدر»</a>؛ چون از نماز فارغ شدی، <a target="_blank" href="/mafatih350/تسبیحات-حضرت-فاطمه-زهرا(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«تسبیح حضرت زهرا»</a> را بگو و بخوان:</article> 

السَّلامُ عَلَىٰ عِبادِ اللّٰهِ الصَّالِحِينَ الرَّاشِدِينَ الَّذِينَ أَذْهَبَ اللّٰهُ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرَهُمْ تَطْهِيراً،  وَجَعَلَهُمْ أَنْبِياءَ مُرْسَلِينَ،  وَحُجَّةً عَلَى الْخَلْقِ أَجْمَعِينَ،  وَسَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعالَمِينَ،  ذٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ.
<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  سلام بر بندگان شایستۀ خدا آن هدایت‌کنندگان، آنان‌ که خدا پلیدی را از ایشان برده و پاکشان ساخته، پاک کردنی ویژه و قرارشان داده پیامبرانی مرسل و حجّت بر همه بندگان، سلام بر رسولان و خدا را سپاس پروردگار جهانیان، این است اندازه‌بخشی توانمند دانا.</article>


<article class="js_AboutText AboutText Translate ">و «هفت مرتبه» بگو: </article>
سَلامٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِي الْعالَمِينَ.
<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> سلام بر نوح در جهانیان.</article>

<article class="js_AboutText AboutText Translate "> پس بگو: </article>

نَحْنُ عَلَىٰ وَصِيَّتِكَ يَا وَلِيَّ الْمُؤْمِنِينَ الَّتِي أَوْصَيْتَ بِها ذُرِّيَّتَكَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ وَالصَّدِّيقِينَ ،  وَنَحْنُ مِنْ شِيعَتِكَ وَشِيعَةِ نَبِيِّنا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَعَلَيْكَ وَعَلَىٰ جَمِيعِ الْمُرْسَلِينَ وَالأَنْبِيَاءِ وَالصَّادِقِينَ ،  وَنَحْنُ عَلَىٰ مِلَّةِ إِبْراهِيمَ وَدِينِ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ،  وَالْأَئِمَّةِ الْمَهْدِيِّينَ،  وَوِلايَةِ مَوْلانا عَلِيٍّ أَمِيرِالْمُؤْمِنِينَ . 

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  ما متعهّد به وصیت توییم ای سرپرست مؤمنان ای که ذریه‌ات را به آن وصیت کردی، از رسولان و صدّیقان و ما از شیعیان تو و شیعیان پیامبرمان محمّدیم، درود خدا بر او و بر خاندانش و بر همه رسولان و پیامبران و راستگویان و ما بر آیین ابراهیم و دین محمّد امی و امامان ره‌یافته و ولایت مولایمان علی امیرمؤمنان هستیم. </article>


السَّلامُ عَلَى الْبَشِيرِ النَّذِيرِ صَلَواتُ اللّٰهِ عَلَيْهِ وَرَحْمَتُهُ وَرِضْوانُهُ وَبَرَكاتُهُ،  وَعَلَىٰ وَصِيِّهِ وَخَلِيفَتِهِ الشَّاهِدِ لِلّٰهِ مِنْ بَعْدِهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ عَلِيٍّ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ،  الصِّدِّيقِ الْأَكْبَرِ،  وَالْفارُوقِ الْمُبِينِ الَّذِي أَخَذْتَ بَيْعَتَهُ  عَلَى الْعالَمِينَ،  رَضِيتُ بِهِمْ أَوْلِياءَ وَمَوالِيَّ وَحُكَّاماً فِي نَفْسِي وَوَُلْدِي وَأَهْلِي وَمالِي وَقِسْمِي ،  وَحِلِّي وَ إِحْرامِي،  وَ إِسْلامِي وَدِينِي،  وَدُنْيايَ وَآخِرَتِي،  وَمَحْيايَ وَمَماتِي؛

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> سلام بر مژده دهنده و بیم‌ده، درودها و رحمت و رضوان و برکات خدا بر او و بر وصی و جانشینش، آن گواهی‌دهنده برای خدا پس از او بر بندگانش علی امیرمؤمنان، صدّیق اکبر و جداکنندۀ روشن‌گر آنکه بیعتش را بر جهانیان گرفتی، به آنان خشنودم از جهت سرپرستی و سروری و حکمرانی در جانم و فرزندانم و خاندانم و مالم و نصیبم و آزادی و محدودیتم و اسلام و دینم و دنیا و آخرتم و حیات و مرگم؛ </article>


أَنْتُمُ الْأَئِمَّةُ فِي الْكِتابِ،  وَفَصْلُ الْمَقامِ،  وَفَصْلُ الْخِطابِ،  وَأَعْيُنُ الْحَيِّ الَّذِي لَا يَنامُ،  وَأَنْتُمْ حُكَماءُ اللّٰهِ ،  وَبِكُمْ حَكَمَ اللّٰهُ،  وَبِكُمْ عُرِفَ حَقُّ اللّٰهِ،  لَاإِلٰهَ إِلّا اللّٰهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّٰهِ،  أَنْتُمْ نُورُ اللّٰهِ مِنْ بَيْنِ أَيْدِينا وَمِنْ خَلْفِنا،  أَنْتُمْ سُنَّةُ اللّٰهِ الَّتِي بِها سَبَقَ الْقَضاءُ،  يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَنَا لَكُمْ مُسَلِّمٌ تَسْلِيماً لَاأُشْرِكُ بِاللّٰهِ شَيْئاً،  وَلَا أَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ وَلِيّاً،  الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي هَدانِي بِكُمْ وَمَا كُنْتُ لِأَهْتَدِيَ لَوْلا أَنْ هَدَانِيَ اللّٰهُ،  اللّٰهُ أَكْبَرُ،  اللّٰهُ أَكْبَرُ،  اللّٰهُ أَكْبَرُ،  الْحَمْدُ لِلّٰهِ عَلَىٰ مَا هَدَانا.


<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> شمایید امامان در کتاب خدا و فیصله دهنده هر مقام و جداکننده بین حق و باطل و دیدگان آن زنده‌ای که نمی‌خوابد، شمایید حکیمان الهی و به وسیله شما خدا داوری کرد و حق خدا به توسط شما شناخته شد، معبودی جز خدا نیست، محمّد رسول خداست، شما نور خدایید از پیش رو و پشت سر ما، شما آیین خدایید که حکم قطعی بر آن پیشی گرفت، ای امیرمؤمنان من تسلیم شمایم، تسلیمی که چیزی را شریک خدا نسازم و جز او سرپرستی نگیرم، خدا را سپاس که به وسیلۀ شما مرا هدایت کرد در حالی‌که من هدایت یافته نبودم اگر خدا هدایتم نمی‌کرد، خدا بزرگ‌تر است، خدا بزرگ‌تر است، خدا بزرگ‌تر است، خدا را سپاس برای آن‌که ما را هدایت کرد. </article>
</p>


<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate"> اعمال دکّة القضاء و بیت الطشت: </h2>


<article class="js_AboutText AboutText Translate ">بدان که «دکة القضا» نیمکتی در مسجد کوفه بوده که امیرمؤمنان روی آن می‌نشستند و قضاوت می‌کردند و در آن محلّ ستون کوتاهی وجود داشت که بر آن آیه کریمه 
<a href="/quran/?soreh=16&ayeh=90">
«إِنَّ اللّٰهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الْإِحْسٰانِ»</a> نوشته شده بود؛ و بیت الطشت همان جایی است که معجزه امیرمؤمنان در حق آن دختر ظاهر شد.</article></p>

 <p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">دختر بی‌شوهری که بر اثر نشستن میان آب، زالویی در شکمش وارد شد و اندک‌اندک از مکیدن خون بزرگ و شکم دختر را مانند شکم زن حامله کرد؛ برادران دختر به او گمان فرزنددار شدن از راه نامشروع بردند و درصدد کشتن او برآمدند؛ برای قضاوت این مشکل نزد امیرمؤمنان آمدند، حضرت دستور داد در طرفی از مسجد پرده کشیدند و آن دختر را پشت پرده نشاندند، سپس قابله کوفه را دستور داد، آن دختر را معاینه کند.</article></p>

<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> زن قابله پس از معاینه عرضه داشت: یا امیرالمؤمنین، این دختر آبستن است و فرزندی در رحم دارد، حضرت دستور داد طشتی پر از لجن آوردند و دختر را روی آن قرار دادند، زالو وقتی بوی لجن شنید از شکم دختر بیرون آمد. در بعضی از روایات است که حضرت دست دراز کرد و از کوه‌های شام قطعه برفی حاضر کرد و در آن طشت نهاد تا زالو از شکم دختر بیرون آمد.</article></p>

 <p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">بدان که مشهور در ترتیب اعمال مسجد آن است که پس از اعمال ستون چهارم به وسط مسجد می‌روند و اعمال آنجا را بجا می‌آورند و اعمال «دکة القضاء» و «بیت الطشت» را در پایان همه اعمال پس از فراغت از دکه امام صادق(علیه‌السلام) به جا می‌آورند. امّا این فقیر به همان ترتیبی که سید ابن طاووس در کتاب «مصباح الزائر» و علاّمه مجلسی در «بحار» و شیخ خضر در کتاب «مزار» نقل کرده‌اند ذکر می‌کنم. اگر کسی بخواهد به ترتیب مشهور عمل نماید، اعمال دکة القضا و بیت الطشت را بعد از اعمال ستون چهارم بجا نیاورد.</article></p>

 <p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> در هر صورت به‌سوی دکة القضا برو و در آن محلّ دو رکعت نماز، به 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> و هر سوره که خواهی بخوان، چون فارغ شدی، <a target="_blank" href="/mafatih350/تسبیحات-حضرت-فاطمه-زهرا(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«تسبیح حضرت زهرا»</a> را بجای آور و بگو:</article>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('796_692_1')"> پخش صوت</a></div>
يَا مالِكِي وَمُمَلِّكِي وَمُتَغَمِّدِي  بِالنِّعَمِ الْجِسامِ مِنْ غَيْرِ اسْتِحْقاقٍ،  وَجْهِي خاضِعٌ لِمَا تَعْلُوهُ الْأَقْدامُ لِجَلالِ وَجْهِكَ الْكَرِيمِ لَاتَجْعَلْ هٰذِهِ الشِّدَّةَ وَلَا هٰذِهِ الْمِحْنَةَ مُتَّصِلَةً بِاسْتِيصالِ الشَّأْفَةِ،  وَامْنَحْنِي مِنْ فَضْلِكَ مَا لَمْ تَمْنَحْ بِهِ أَحَداً مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ،  أنْتَ الْقَدِيمُ الْأَوَّلُ الَّذِي لَمْ تَزَلْ وَلَا تَزالُ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي،  وَزَكِّ عَمَلِي،  وَبارِكْ لِي فِي أَجَلِي،  وَاجْعَلْنِي مِنْ عُتَقائِكَ وَطُلَقائِكَ مِنَ النَّارِ،  بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>ای مالک و مالک‌کننده‌ام و پوشاننده‌ام به نعمت‌های عظیم بدون داشتن شایستگی، رویم فروتن است برای آنچه قدم‌ها بالای آن قرار می‌گیرد، برای عظمت ذات با رأفت و محبتت، این سختی و نه این محنت را متّصل به هلاکت قرار مده، از احسانت به من ببخش، چیزی که بدون درخواست به کسی نبخشیدی، تویی، دیرین اوّل که همواره بوده‌ای و خواهی بود، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بیامرز و به من رحم کن، عملم را پاک نما و در عمرم برکت ده و مرا از آزادشدگان و رها شدگان از آتش قرار ده، به مهربانی‌ات ای مهربان‌ترین مهربانان. </article>
</p>

 <p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate"> اعمال بیت الطشت: </h2>
 <article class="js_AboutText AboutText Translate ">این محلّ متصّل به دکة القضا است. در این‌ جایگاه دو رکعت نماز بخوان و پس از سلام و تسبیح حضرت بگو: </article>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('797_693_1')"> پخش صوت</a></div>
اللّٰهُمَّ إِنِّي ذَخَرْتُ تَوْحِيدِي إِيَّاكَ،  وَمَعْرِفَتِي بِكَ،  وَ إِخْلاصِي لَكَ،  وَ إِقْرارِي بِرُبُوبِيَّتِكَ،  وَذَخَرْتُ وِلايَةَ مَنْ أَنْعَمْتَ عَلَيَّ بِمَعْرِفَتِهِمْ مِنْ بَرِيَّتِكَ مُحَمَّدٍ وَعِتْرَتِهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِمْ لِيَوْمِ فَزَعِي إِلَيْكَ عاجِلاً وآجِلاً،  وَقَدْ فَزِعْتُ إِلَيْكَ وَ إِلَيْهِمْ يَا مَوْلايَ فِي هٰذَا الْيَوْمِ وَفِي مَوْقِفِي هٰذَا وَسَأَلْتُكَ مَادَّتِي مِنْ نِعْمَتِكَ وَ إِزاحَةَ مَا أَخْشاهُ مِنْ نِقْمَتِكَ،  وَالْبَرَكَةَ فِيما رَزَقْتَنِيهِ،  وَتَحْصِينَ صَدْرِي مِنْ كُلِّ هَمٍّ وَجائِحَةٍ  وَمَعْصِيَةٍ فِي دِينِي وَدُنْيايَ وَآخِرَتِي،  يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدایا من یکتاپرستی‌ام و معرفتم و اخلاصم نسبت به تو و اقرارم به ربوبیتت را ذخیره کردم و نیز ولایت کسانی که به خاطر معرفتشان از میان مخلوقاتت به من عطا کردی اندوخته قرار دادم و آن ولایت محمّد و عترت او (درود خدا بر او و خاندانش باد) است، برای روز پناهندگی‌ام به تو در دنیا و آخرت است و اکنون به تو و به آنان ای مولایم در این روز و در این موقعیتم پناه آورده‌ام و از تو تداوم نعمتت را بر خودم خواستم  و از بین بردن آنچه می‌ترسم از کیفرت و برکت در آنچه نصیبم فرمودی و نگه‌داشتن سینه‌ام از هر نگرانی و سختی شدید و گناهی در دین و دنیا و آخرتم، ای مهربان‌ترین مهربانان. </article>

<article class="js_AboutText AboutText Translate ">روایت شده که امام صادق(علیه‌السلام) در بیت الطشت دو رکعت نماز بجا آوردند. </article>
</p>

 <p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">انجام نماز و دعا در وسط مسجد: </h2>


<article class="js_AboutText AboutText Translate ">دو رکعت نماز در وسط مسجد بجا می‌آوری در رکعت اول 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=112&ayeh=1">
«توحید»</a> و در رکعت دوم 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=109&ayeh=1">
«کافرون»</a> می‌خوانی پس از سلام و <a target="_blank" href="/mafatih350/تسبیحات-حضرت-فاطمه-زهرا(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«تسبیح حضرت زهرا»</a> بگو: </article>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('798_694_1')"> پخش صوت</a></div>
اللّٰهُمَّ أَنْتَ السَّلامُ،  وَمِنْكَ السَّلامُ،  وَ إِلَيْكَ يَعُودُ السَّلامُ،  وَدارُكَ دارُ السَّلامِ،  حَيِّنا رَبَّنا مِنْكَ بِالسَّلامِ . اللّٰهُمَّ إِنِّي صَلَّيْتُ هٰذِهِ الصَّلاةَ ابْتِغاءَ رَحْمَتِكَ وَرِضْوانِكَ وَمَغْفِرَتِكَ وَتَعْظِيماً لِمَسْجِدِكَ . اللّٰهُمَّ فَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَارْفَعْها فِي عِلِّيِّينَ وَتَقَبَّلْها مِنِّي يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدایا تویی سلام و از توست سلام و به تو برمی‌گردد سلام و خانه توست خانه‌ی سلام، پروردگارا تحیت ده ما را از جانب خود به سلام؛ خدایا من این نماز را فقط برای طلب رحمت و رضوان و آمرزشت و به خاطر تعظیم مسجدت خواندم؛ خدایا بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و این نماز را در محل بلند بهشت بالا ببر و از من بپذیر، ای مهربان‌ترین مهربانان.</article>

<article class="js_AboutText AboutText Translate "> مؤلف گوید: این مقام را که «دکة المعراج» گفته‌اند و ظاهراً به ملاحظه آن است که در شب معراج رسول خدا(صلی‌الله‌علیه‌وآله) از خدا اذن طلبید و در این محلّ فرود آمد و دو رکعت نماز خواند، البته در اول فصل به <a target="_blank" href="/mafatih231/فضیلت-مسجد-کوفه-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان#n2">«روایت آن»</a> اشاره شد. </article></p>

 <a name="n6"></a>
 <p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">اعمال ستون هفتم: </h2>

<article class="js_AboutText AboutText Translate ">این محلّ مقامی است که حق‌تعالی در آن، توفیق توبه و بازگشت را به آدم (ع) داد، پس به سوی آن برو و جلوی آن رو به قبله بایست و بگو: </article> 

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('799_695_1')"> پخش صوت</a></div>
بِسْمِ اللّٰهِ،  وَبِاللّٰهِ،  وَعَلَىٰ مِلَّةِ رَسُولِ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ،  وَلَا إِلٰهَ إِلّا اللّٰهُ،  مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّٰهِ،  السَّلامُ عَلَىٰ أَبِينا آدَمَ وَأُمِّنا حَوَّاءَ،  السَّلامُ عَلَىٰ هابِيلَ الْمَقْتُولِ ظُلْماً وَعُدْواناً عَلَىٰ مَواهِبِ اللّٰهِ وَرِضْوانِهِ،  السَّلامُ عَلَىٰ شَيْثَ‌ٍ صَفْوَةِ اللّٰهِ الْمُخْتارِ الْأَمِينِ وَعَلَى الصَِّفْوَةِ الصَّادِقِينَ مِنْ ذُرِّيَّتِهِ الطَّيِّبِينَ أَوَّلِهِمْ وَآخِرِهِمْ،  السَّلامُ عَلَىٰ إِبْراهِيمَ وَ إِسْماعِيلَ وَ إِسْحاقَ وَيَعْقُوبَ وَعَلَىٰ ذُرِّيَّتِهِمُ الْمُخْتارِينَ،  السَّلامُ عَلَىٰ مُوسىٰ كَلِيمِ اللّٰهِ،  السَّلامُ عَلَىٰ عِيسىٰ رُوحِ اللّٰهِ،  السَّلامُ عَلَىٰ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللّٰهِ خاتَِمِ النَّبِيِّينَ،  السَّلامُ عَلَىٰ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَذُرِّيَّتِهِ الطَّيِّبِينَ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكاتُهُ،  السَّلامُ عَلَيْكُمْ فِي الْأَوَّلِينَ،  السَّلامُ عَلَيْكُمْ فِي الْآخِرينِ،  السَّلامُ عَلىٰ فاطِمَةَ الزَّهْراءِ، السَّلامُ عَلَى الْأَئِمَّةِ الْهادِينَ شُهَداءِ اللّٰهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ،  السَّلامُ عَلَى الرَّقِيبِ الشَّاهِدِ عَلَى الْأُمَمِ لِلّٰهِ رَبِّ الْعالَمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  به نام خدا و با خدا و بر آیین رسول خدا (درود خدا بر او و خاندانش باد) و معبودی جز خدا نیست، محمّد رسول خداست؛ سلام بر پدرمان آدم و مادرمان حوا و سلام بر هابیل، کشته شده به ستم و دشمنی از روی حسادت قابیل بر عطاهای خدا و خشنودی‌ حق نسبت به او، سلام بر شیث برگزیده خدا، آن انتخاب شده امین و برگزیده صادقان از نسل پاکش از آغاز و انجامشان؛ سلام بر ابراهیم و اسماعیل و اسحاق و یعقوب و بر نسل انتخاب شده آنان؛ سلام بر موسی هم‌سخن خدا، سلام بر عیسی روح خدا، سلام بر محمّد بن عبدالله خاتم‌ پیامبران، سلام بر امیرمؤمنان و نسل پاکش و رحمت و برکات خدا بر او باد، سلام بر شما در پیشینیان، سلام بر شما در پسینیان، سلام بر فاطمه زهرا، سلام بر امامان هدایت کننده، گواهان خدا بر بندگانش، سلام بر دیده‌بان و گواه بر امّت‌ها برای خدا پروردگار جهانیان. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">سپس نزد این ستون چهار رکعت نماز بخوان، در رکعت اول 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=97&ayeh=1">
«قدر»</a> و در رکعت دوم 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=112&ayeh=1">
«توحید»</a> و در رکعت سوم و چهارم هم به همین ترتیب عمل کن، پس از فراغت از چهار رکعت و <a target="_blank" href="/mafatih350/تسبیحات-حضرت-فاطمه-زهرا(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«تسبیح حضرت زهرا»</a> بگو:  </article>


اللّٰهُمَّ إِنْ كُنْتُ قَدْ عَصَيْتُكَ فَإِنِّي قَدْ أَطَعْتُكَ فِي الْإِيمانِ مِنِّي بِكَ مَنّاً مِنْكَ عَلَيَّ لَامَنّاً مِنِّي عَلَيْكَ ،  وَأَطَعْتُكَ فِي أَحَبِّ الْأَشْيَاءِ لَكَ  لَمْ أَتَّخِذْ لَكَ وَلَداً،  وَلَمْ أَدْعُ لَكَ شَرِيكاً،  وَقَدْ عَصَيْتُكَ فِي أَشْياءَ كَثِيرَةٍ عَلَىٰ غَيْرِ وَجْهِ الْمُكابَرَةِ لَكَ وَلَا الْخُرُوجِ عَنْ  عُبُودِيَّتِكَ،  وَلَا الْجُحُودِ لِرُبُوبِيَّتِكَ،  وَلَكِنِ اتَّبَعْتُ هَوايَ وَأَزَلَّنِي الشَّيْطانُ بَعْدَ الْحُجَّةِ عَلَيَّ وَالْبَيانِ،  فَإِنْ تُعَذِّبْنِي فَبِذُنُوبِي غَيْرَ ظالِمٍ لِي،  وَ إِنْ تَعْفُ عَنِّي وَتَرْحَمْنِي فَبِجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَا كَرِيمُ . اللّٰهُمَّ إِنَّ ذُنُوبِي لَمْ يَبْقَ لَها إِلّا رَجاءُ عَفْوِكَ وَقَدْ قَدَّمْتُ آلَةَ الْحِرْمانِ،  فَأَنَا أَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ مَا لَا أَسْتَوْجِبُهُ،  وَأَطْلُبُ مِنْكَ مَا لَاأَسْتَحِقُّهُ . اللّٰهُمَّ إِنْ تُعَذِّبْنِي فَبِذُنُوبِي وَلَمْ تَظْلِمْنِي شَيْئاً،  وَ إِنْ تَغْفِرْ لِي فَخَيْرُ راحِمٍ أَنْتَ يَا سَيِّدِي؛ 

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدایا اگر کسی بوده‌ام که تو را معصیت کردم، در مقابل اطاعتت کردم در ایمانم به تو، از باب منّتی که از سوی تو بر من است نه منّتی که از من بر توست و اطاعتت کردم در محبوب‌ترین چیزها پیش تو آن اینکه مانند بی‌خردان فرزندی برای تو نگرفتم و شریکی برایت نخواندم، البته در بسیاری از امور معصیت تو را مرتکب شدم نه از روی عناد و دشمنی و نه از باب بیرون رفتن از عرصۀ بندگی‌ات و نه از جهت انکار مقام ربوبیتت، بلکه هوای نفسم را پیروی کردم و شیطان مرا لغزاند، آن هم بعد از حجّت و بیان تو بر من، پس اگر عذابم کنی، به خاطر گناهانم می‌باشد و در این عذاب ستمکار به من نیستی و اگر از من گذشت کنی و ترحّم فرمایی فقط از روی جود و کرم توست ای کریم. خدایا برای گناهانم نمانده، مگر امید بخشیدنت و اینک تقدیم می‌کنم ابزار محرومیت را که تهیدستی و نیاز من است، پس از تو خواستارم چیزی را که سزاوار آن نیستم و از تو می‌خواهم آنچه را که مستحقّش نمی‌باشم. خدایا اگر عذابم کنی به گناهانم عذاب کردی و هیچ ستمی بر من روا نداشتی و اگر مرا بیامرزی پس تو بهترین رحم‌کنندگانی ای آقای من؛</article>

اللّٰهُمَّ أَنْتَ أَنْتَ وَأَنَا أَنَا،  أَنْتَ الْعَوَّادُ بِالْمَغْفِرَةِ،  وَأَنَا الْعَوَّادُ بِالذُّنُوبِ،  وَأَنْتَ الْمُتَفَضِّلُ بِالْحِلْمِ،  وَأَنَا الْعَوَّادُ بِالْجَهْلِ . اللّٰهُمَّ فَإِنِّي أَسْأَلُكَ يَا كَنْزَ الضُّعَفاءِ،  يَا عَظِيمَ الرَّجاءِ،  يَا مُنْقِذَ الْغَرْقىٰ،  يَا مُنْجِيَ الْهَلْكىٰ،  يَا مُمِيتَ الْأَحْياءِ،  يَا مُحْيِيَ الْمَوْتىٰ،  أَنْتَ اللّٰهُ لَاإِلٰهَ إِلّا أَنْتَ،  أَنْتَ الَّذِي سَجَدَ لَكَ شُعاعُ الشَّمْسِ،  وَدَوِيُّ الْماءِ،  وَحَفِيفُ الشَّجَرِ،  وَنُورُ الْقَمَرِ،  وَظُلْمَةُ اللَّيْلِ،  وَضَوْءُ النَّهارِ،  وَخَفَقانُ الطَّيْرِ،  فَأَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ يَا عَظِيمُ بِحَقِّكَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الصَّادِقِينَ،  وَبِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الصَّادِقِينَ عَلَيْكَ،  وَبِحَقِّكَ عَلَىٰ عَلِيٍّ،  وَبِحَقِّ عَلِيٍّ عَلَيْكَ،  وَبِحَقِّكَ عَلَىٰ فاطِمَةَ،  وَبِحَقِّ فاطِمَةَ عَلَيْكَ؛

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدایا تو تویی و من منم، تو بسیار بازگشت کننده به آمرزشی و من بسیار بازگشت کننده به گناهانم و تو محبت کننده‌ای از روی بردباری و من بازگشت‌کننده‌ام به گناهم از روی نادانی؛ خدایا پس من از تو درخواست می‌کنم ای گنج ناتوانان، ای بزرگ امید، ای رهاننده غریقان، ای نجات‌دهندۀ هلاک‌شدگان، ای میراننده زندگان، ای زنده‌کننده مردگان، تویی خدایی که معبودی جز تو نیست، تویی آن‌که برایت سجده کرد شعاع خورشید و خروش آب و صدای درخت و نور ماه و تاریکی شب و روشنایی روز و حرکت بال پرندگان، بنابراین از تو می‌خواهم خدایا، ای بزرگ به حقی که بر محمّد و خاندان صادقش داری و به حقّی که محمّد و خاندان صادقش بر تو دارند و به حق تو بر علی و به حق علی بر تو و به حق تو بر فاطمه و به حق فاطمه بر تو؛ </article>

وَبِحَقِّكَ عَلَى الْحَسَنِ،  وَبِحَقِّ الْحَسَنِ عَلَيْكَ،  وَبِحَقِّكَ عَلَىٰ الْحُسَيْنِ،  وَبِحَقِّ الْحُسَيْنِ عَلَيْكَ،  فَإِنَّ حُقُوقَهُمْ عَلَيْكَ مِنْ أَفْضَلِ إِنْعامِكَ عَلَيْهِمْ،  وَبِالشَّأْنِ الَّذِي لَكَ عِنْدَهُمْ،  وَبِالشَّأْنِ الَّذِي لَهُمْ عِنْدَكَ،  صَلِّ عَلَيْهِمْ يَا رَبِّ صَلاةً دائِمَةً مُنْتَهىٰ رِضاكَ،  وَاغْفِرْ لِي بِهِمُ الذُّنُوبَ الَّتِي بَيْنِي وَبَيْنَكَ،  وَأَرْضِ عَنِّي خَلْقَكَ،  وَأَتْمِمْ عَلَيَّ نِعْمَتَكَ كَما أَتْمَمْتَها عَلىٰ آبائِي مِنْ قَبْلُ،  وَلَا تَجْعَلْ لِأَحَدٍ مِنَ الْمَخْلُوقِينَ عَلَيَّ فِيهَا امْتِناناً،  وَامْنُنْ عَلَيَّ كَما مَنَنْتَ عَلىٰ آبائِي مِنْ قَبْلُ يَا كهيعص . اللّٰهُمَّ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ فَاسْتَجِبْ لِي دُعَائِي فِيما سَأَلتُ،  يَا كَرِيمُ يَا كَرِيمُ يَا كَرِيمُ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> و به حق تو بر حسن و به حق حسن بر تو و به حق تو بر حسین و به حق حسین بر تو که حقوق ایشان بر تو از برترین نعمت دادن، نعمت دادن تو بر آن‌هاست و به حق جایگاهی که برای تو نزد ایشان است و به جایگاهی که برای آنان نزد توست بر ایشان درود فرست ای پروردگار، درودی پاینده تا نهایت خشنودی‌ات و به حق آنان بر من بیامرز گناهانی را که بین من و توست و بندگانت را از من راضی کن و نعمتت را بر من کامل فرما، چنان‌که از پیش، بر پدرانم کامل کردی و برای احدی از بندگانت در آن بر من منّتی قرار مده و بر من منّت نه، چنان‌که از پیش بر پدرانم منّت نهادی، ای کهیعص؛ خدایا چنان‌که بر محمّد و خاندانش درود می‌فرستی، دعایم را در آنچه از تو درخواست کردم اجابت کن، ای کریم، ای کریم، ای کریم. </article>

 <a name="n3"></a>
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> پس به سجده برو و در سجده بگو: </article>

يَا مَنْ يَقْدِرُ عَلَىٰ حَوائِجِ السَّائِلِينَ،  وَيَعْلَمُ مَا فِي ضَمِيرِ الصَّامِتِينَ،  يَا مَنْ لَايَحْتاجُ إِلَى التَّفْسِيرِ،  يَا مَنْ يَعْلَمُ خائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ،  يَا مَنْ أَنْزَلَ الْعَذابَ عَلَىٰ قَوْمِ يُونُسَ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يُعَذِّبَهُمْ فَدَعَوْهُ وَتَضَرَّعُوا إِلَيْهِ فَكَشَفَ عَنْهُمُ الْعَذابَ وَمَتَّعَهُمْ إِلىٰ حِينٍ،  قَدْ تَرىٰ مَكانِي،  وَتَسْمَعُ دُعائِي،  وَتَعْلَمُ سِرِّي وَعَلانِيَتِي وَحالِي صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاكْفِنِي مَا أَهَمَّنِي مِنْ أَمْرِ دِينِي وَ دُنْيايَ وَ آخِرَتِي.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  ای آن‌که بر برآوردن حاجات خواهندگان قدرت دارد و آنچه در باطن لب فروبستگان است می‌داند، ای به آن‌که به تفسیر محتاج نمی‌گردد، ای آن‌که می‌داند خیانت دیده‌ها را و آنچه سینه‌ها پنهان کند، ای آن‌که عذاب را بر قوم یونس فرو فرستاد و اراده داشت آنان را عذاب کند، ولی او را خواندند و به درگاهش زاری کردند پس عذاب را از آنان برطرف ساخت و تا مدّتی از زندگی بهره‌مندشان ساخت، البته جایم را می‌بینی و دعایم را می‌شنوی و نهان و آشکار حالم را می‌دانی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بازدار کن از آنچه به اندوهم برده، از کار دین و دنیا و آخرتم. </article>


<article class="js_AboutText AboutText Translate "> پس «هفتاد مرتبه» بگو <article style="font-weight:bold;color:#5E2901;font-size:100%;direction:rtl;display:inline">« یَا سَیِّدِی»</article> آنگاه سر از سجده بردار و بگو: </article>

يَا رَبِّ أَسْأَلُكَ بَرَكَةَ هٰذَا الْمَوْضِعِ وَبَرَكَةَ أَهْلِهِ،  وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَرْزُقَنِي مِنْ رِزْقِكَ رِزْقاً حَلالاً طَيِّباً تَسُوقُهُ إِلَيَّ بِحَوْلِكَ وَقُوَّتِكَ وَأَنَا خَائِضٌ فِي عافِيَةٍ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> پروردگارا از تو می‌خواهم برکت این جایگاه و برکت اهلش را و از تو می‌خواهم که نصیبم کنی از روزی‌ات روزی حلال و پاکیزه که سوق دهی آن را به سوی من، به قدرت و نیرویت، درحالی‌که من در تندرستی کامل فرو رفته باشم ای مهربان‌ترین مهربانان. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> نویسنده گوید: در کتاب «مزار قدیم» در دعای این مقام بعد از <article style="font-weight:bold;color:#5E2901;font-size:100%;direction:rtl;display:inline">«یَا کَرِیمُ یَا کَرِیمُ یَا کَرِیمُ»</article> و پیش از سجده ذکر شده دعای <a target="_blank" href="/mafatih61/دعای-یا-من-تحل-برای-ایمنی-از-دشمن-و-بلا-و-فقر-و-پریشانی-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«اللّٰهُمَّ یَا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَکارِهِ»</a> که از دعاهای سجّادیه است و متن آن در باب اول در ضمن دعاهای ایمنی از شرّ دشمنان و بلاها و ترس گذشت. پس از آن فرمود: آنگاه بگو: </article>

اللّٰهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَتَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ،  وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ،  صَلِّ اللَّهُمَّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي،  وَتَجاوَزْ عَنِّي،  وَتَصَدَّقْ عَلَيَّ مَا أَنْتَ أَهْلُهُ،  يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. 
<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا تو می‌دانی و من نمی‌دانم و تو می‌توانی و من نمی‌توانم و تو دانای غیب‌هایی، خدایا بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بیامرز و به من رحم کن و از من درگذر و بر من تصدّق کن آنچه را تو سزاوار آنی‌، ای مهربان‌ترین مهربانان. </article>


<article class="js_AboutText AboutText Translate "> سپس به سجده برو و بگو: <article style="font-weight:bold;color:#5E2901;font-size:100%;direction:rtl;display:inline">«یَا مَنْ یَقْدِرُ عَلَىٰ حَوائِجِ السَّائِلِینَ»</article> تا آخر دعا.</article>
</p>

<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> و نیز آگاه باش روایات بسیار در برتری و مزیت ستون هفتم وارد شده. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">شیخ کلینی به سند معتبر روایت کرده: امیرمؤمنان(علیه‌السلام) رو به این ستون نماز می‌خواند و چنان نزدیک به آن می‌ایستاد که بین آن حضرت و ستون فاصله در حدّی بود که بزی عبور کند. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> و در روایت معتبر دیگر وارد شده: هر شب شصت هزار فرشته، از عالم بالا نازل می‌شوند و کنار ستون هفتم نماز می‌خوانند و این به صورتی است که تا قیامت به هر شصت هزار نفر یک بار نوبت می‌رسد و فرصتی برای مراجعه دوبارۀ آنان نیست.</article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> در حدیث معتبر از امام صادق(علیه‌السلام) آمده: که ستون هفتم مقام حضرت ابراهیم است.</article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> شیخ کلینی در کتاب کافی به سند صحیح از ابو اسماعیل سرّاج روایت کرده: معاویه بن وهب دست مرا گرفت و گفت: ابوحمزه ثمالی دست مرا گرفت و گفت: اصبغ بن نباته دست مرا گرفت و ستون هفتم را به من نشان داد و گفت: این ستون مقام حضرت امیرمؤمنان است که نزد آن نماز می‌خواند و امام مجتبی(علیه‌السلام) کنار ستون پنجم نماز می‌خواند و وقتی امیرمؤمنان حضور نداشت، امام مجتبی(علیه‌السلام) به جای آن حضرت نماز می‌خواند و آن از درب کِنده است در هر صورت، اخبار در فضیلت این ستون بسیار است و بنای ما بر اختصار می‌باشد.</article>
</p>

<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">اعمال ستون پنجم: </h2>

<article class="js_AboutText AboutText Translate ">از جمله مواضع ممتاز مسجد کوفه «ستون پنجم» است که باید کنار آن نماز بخوانند و حاجات خود را از خدا بطلبند زیرا در روایات معتبر وارد شده: محلّ نماز حضرت ابراهیم خلیل بوده و با روایات دیگر منافات ندارد، زیرا ممکن است آن حضرت در همه این مواضع نماز خوانده باشد.</article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">در حدیث معتبر از امام صادق(علیه‌السلام) روایت شده: ستون پنجم مقام جبرییل است و از روایت بخش گذشته استفاده می‌شود که مقام امام مجتبی(علیه‌السلام) است، در نهایت آنچه از احادیث فهمیده می‌شود، این است که، محل ستون هفتم و پنجم از سایر مکان‌های مسجد برجسته و برتر است.</article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> سید ابن طاووس گفته: نزد ستون پنجم دو رکعت نماز بخوان به 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> و هر سوره‌ای که خواهی و پس از سلام و تسبیح بگو:  </article>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('800_696_1')"> پخش صوت</a></div>
اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِجَمِيعِ أَسْمائِكَ كُلِّها مَا عَلِمْنا مِنْها وَمَا لَانَعْلَمُ،  وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْعَظِيمِ الْأَعْظَمِ الْكَبِيرِ الْأَكْبَرِ الَّذِي مَنْ دَعاكَ بِهِ أَجَبْتَهُ،  وَمَنْ سَأَلَكَ بِهِ أَعْطَيْتَهُ،  وَمَنِ اسْتَنْصَرَكَ بِهِ نَصَرْتَهُ،  وَمَنِ اسْتَغْفَرَكَ بِهِ غَفَرْتَ لَهُ،  وَمَنِ اسْتَعانَكَ بِهِ أَعَنْتَهُ،  وَمَنِ اسْتَرْزَقَكَ بِهِ رَزَقْتَهُ،  وَمَنِ اسْتَغاثَكَ بِهِ أَغَثْتَهُ،  وَمَنِ اسْتَرْحَمَكَ بِهِ رَحِمْتَهُ،  وَمَنِ اسْتَجارَكَ بِهِ أَجَرْتَهُ،  وَمَنْ تَوَكَّلَ عَلَيْكَ بِهِ كَفَيْتَهُ،  وَمَنِ اسْتَعْصَمَكَ بِهِ عَصَمْتَهُ،  وَمَنِ اسْتَنْقَذَكَ بِهِ مِنَ النَّارِ أَنْقَذْتَهُ؛

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدایا از تو می‌خواهم به حق تمام نام‌هایت آنچه از آن‌ها دانسته‌ایم و آنچه نمی‌دانیم و از تو می‌خواهم به حق نام بزرگ و بزرگ‌ترت و کبیر و اکبرت که هرکس تو را به آن خواند، پاسخش را دادی و هرکه به آن از تو درخواست کرد عطایش نمودی و هرکه به آن از تو یاری طلبید یاری‌اش کردی و هرکه به آن از تو آمرزش خواست او را آمرزیدی و هرکه به آن از تو کمک خواست کمکش کردی و هرکه به آن از تو درخواست روزی کرد روزی‌اش دادی و هرکه به آن از تو فریادرسی طلبید به فریادش رسیدی و هرکه به آن از تو رحم خواست رحمتش فرمودی و هرکه به آن از تو پناه جست پناهش دادی و هرکه به آن بر تو توکل کرد، کفایتش نمودی و هرکه به آن از تو نگهداری خواست، نگهداری‌اش کردی و هرکه به آن از تو رهایی از آتش خواست نجاتش دادی؛ </article>

وَمَنِ اسْتَعْطَفَكَ بِهِ تَعَطَّفْتَ لَهُ،  وَمَنْ أَمَّلَكَ بِهِ أَعْطَيْتَهُ،  الَّذِي اتَّخَذْتَ بِهِ آدَمَ صَفِيّاً،  وَنُوحاً نَجِيّاً،  وَ إِبْراهِيمَ خَلِيلاً،  وَمُوسىٰ كَلِيماً،  وَعِيسىٰ رُوحاً،  وَمُحَمَّداً حَبِيباً،  وَعَلِيّاً وَصِيّاً صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ أَنْ تَقْضِيَ لِي حَوائِجِي،  وَتَعْفُوَ عَمَّا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِي،  وَتَتَفَضَّلَ عَلَيَّ بِما أَنْتَ أَهْلُهُ وَلِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِناتِ لِلدُّنْيا وَالْآخِرَةِ، يَامُفَرِّجَ هَمِّ الْمَهْمُومِينَ،  وَيَا غِياثَ الْمَلْهُوفِينَ،  لَاإِلٰهَ إِلّا أَنْتَ سُبْحانَكَ يَا رَبَّ الْعالَمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> و هرکه به آن از تو تقاضای مهر و عاطفه کرد، به او مهر و عاطفه ورزیدی و هرکه به آن تو را آرزو کرد، عطایش کردی، نامی که با آن آدم را برگزیده و نوح را رهایی یافته و ابراهیم را دوست و موسی را هم‌سخن و عیسی را روح و محمّد را محبوب و علی را جانشین برگرفتی، درود خدا بر همه آنان به حق آن نام‌ها که حاجاتم را برآوری و از آنچه از گناهان از من گذشته درگذری و بر من لطف و محبت کنی به آنچه تو سزاوار آنی و نیز به همۀ مردان و زنان با ایمان در دنیا و آخرت، ای زداینده اندوه اندوهگینان، ای فریادرس غم‌دیدگان، معبودی جز تو نیست، منزّهی توای پروردگار جهانیان. </article>


<article class="js_AboutText AboutText Translate ">نویسنده گوید: از امام صادق(علیه‌السلام) روایت شده: به بعضی از اصحاب خود فرمودند: نزد ستون پنجم دو رکعت نماز بخوان که آن مصلاّی ابراهیم است و بگو: <a target="_blank" href="/mafatih232/اعمال-مسجد-كوفه-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان#n6">«السَّلامُ عَلَىٰ أَبِینا آدَمَ وَ أُمِّنا حَوَّاءَ..»</a>تا آخر، نزدیک به آنچه که کنار ستون هفتم، به طرف قبله خواندی.</article>
</p>

<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">اعمال ستون سوم که مقام حضرت زین‌العابدین (علیه‌السلام) است:</h2>

<article class="js_AboutText AboutText Translate ">آنگاه به جانب «دکه زین‌العابدین»(علیه‌السلام) حرکت کن و آن در کنار «ستون سوم» است، از سوی متصّل به باب کنده. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> نویسنده گوید: این مقام از طرف قبله برابر با دکه باب امیرمؤمنان و از طرف غرب مقابل با باب کنده بوده که مسدود شده است و گفته شده که شایسته است نماز به اندازه پنج زراع دورتر از ستون خوانده شود، زیرا دکه در آن محل بوده است.</article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> به هر حال در آنجا دو رکعت نماز به 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> و هر سوره‌ای که خواهی بخوان و پس از سلام و <a target="_blank" href="/mafatih350/تسبیحات-حضرت-فاطمه-زهرا(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«تسبیح حضرت زهرا»</a> بگو:  </article>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('801_697_1')"> پخش صوت</a></div>
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ،  اللّٰهُمَّ إِنَّ ذُنُوبِي قَدْ كَثُرَتْ وَلَمْ يَبْقَ لَها إِلّا رَجاءُ عَفْوِكَ،  وَقَدْ قَدَّمْتُ آلَةَ الْحِرْمانِ إِلَيْكَ،  فَأَنَا أَسْأَلُكَ اللّٰهُمَّ مَا لَاأَسْتَوْجِبُهُ،  وَأَطْلُبُ مِنْكَ مَا لَاأَسْتَحِقُّهُ . اللّٰهُمَّ إِنْ تُعَذِّبْنِي فَبِذُنُوبِي وَلَمْ تَظْلِمْنِي شَيْئاً،  وَ إِنْ تَغْفِرْ لِي فَخَيْرُ راحِمٍ أَنْتَ يَا سَيِّدِي . اللّٰهُمَّ أَنْتَ أَنْتَ وَأَنَا أَنَا،  أَنْتَ الْعَوَّادُ بِالْمَغْفِرَةِ،  وَأَنَا الْعَوَّادُ بِالذُّنُوبِ،  وَأَنْتَ الْمُتَفَضِّلُ بِالْحِلْمِ،  وَأَنَا الْعَوَّادُ بِالْجَهْلِ .  اللّٰهُمَّ فَإِنِّي أَسْأَلُكَ يَا كَنْزَ الضُّعَفَاءِ،  يَا عَظِيمَ الرَّجَاءِ،  يَا مُنْقِذَ الْغَرْقَىٰ،  يَا مُنْجِيَ الْهَلْكىٰ،  يَا مُمِيتَ الْأَحْيَاءِ،  يَا مُحْيِيَ الْمَوْتىٰ،  أَنْتَ اللّٰهُ الَّذِي لَاإِلٰهَ إِلّا أَنْتَ،  أَنْتَ الَّذِي سَجَدَ لَكَ شُعاعُ الشَّمْسِ،  وَنُورُ الْقَمَرِ،  وَظُلْمَةُ اللَّيْلِ،  وَضَوْءُ النَّهارِ،  وَخَفَقانُ الطَّيْرِ؛


<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانی‌اش همیشگی است، خدایا گناهانم زیاد شده و برای آن‌ها جز امیدت گذشتت نمانده، اکنون ابزار محرومیت را که تهیدستی و نیازمندی است تقدیم کردم، خدایا از تو می‌خواهم آنچه را سزاوارش نیستم و از تو می‌طلبم آنچه را مستحقّش نمی‌باشم؛ خدایا اگر عذابم کنی علّت عذاب گناهان من است، به من هیچ ستمی نکردی و اگر مرا ببخشی، پس تو بهترین رحم‌کنندگانی، ای آقای من، خدایا تو تویی و من منم، تو بسیار خوگرفته به آمرزشی و من بسیار خوگرفته به گناهانم، تویی که لطف و محبت می‌کنی به بردباری، منم که بسیار خوگرفته‌ام به نادانی؛ خدایا از تو می‌خواهم ای گنج ناتوانان، ای بزرگ امید، ای دستگیر غریقان، ای نجات‌دهنده هلاک‌شدگان، ای میراننده زندگان، ای زنده‌کننده مردگان، تویی خدایی که معبودی جز تو نیست، تویی که سجده کرد برایت شعاع خورشید و نور ماه و تاریکی شب و روشنی روز و حرکت بال پرندگان؛ </article>

فَأَسْأَلُكَ اللّٰهُمَّ يَا عَظِيمُ بِحَقِّكَ يَا كَرِيمُ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الصَّادِقِينَ،  وَبِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الصَّادِقِينَ عَلَيْكَ،  وَبِحَقِّكَ عَلَىٰ عَلِيٍّ،  وَبِحَقِّ عَلِيٍّ عَلَيْكَ،  وَبِحَقِّكَ عَلَىٰ فاطِمَةَ،  وَبِحَقِّ فاطِمَةَ عَلَيْكَ،  وَبِحَقِّكَ عَلَى الْحَسَنِ،  وَبِحَقِّ الْحَسَنِ عَلَيْكَ،  وَبِحَقِّكَ عَلَى الْحُسَيْنِ،  وَبِحَقِّ الْحُسَيْنِ عَلَيْكَ،  فَإِنَّ حُقُوقَهُمْ مِنْ أَفْضَلِ إِنْعامِكَ عَلَيْهِمْ،  وَبِالشَّأْنِ الَّذِي لَكَ عِنْدَهُمْ،  وَبِالشَّأْنِ الَّذِي لَهُمْ عِنْدَكَ،  صَلِّ يَا رَبِّ عَلَيْهِمْ صَلاةً دائِمَةً مُنْتَهىٰ رِضاكَ،  وَاغْفِرْ لِي بِهِمُ الذُّنُوبَ الَّتِي بَيْنِي وَبَيْنَكَ،  وَأَتْمِمْ نِعْمَتَكَ عَلَيَّ كَما أَتْمَمْتَها عَلىٰ آبائِي مِنْ قَبْلُ يَا كهٰيٰعص . اللّٰهُمَّ كَما صَلَّيْتَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ فَاسْتَجِبْ لِي دُعَائِي فِيمَا سَأَلْتُكَ.


<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> از تو می‌خواهم ای بزرگ، به حق تو ای کریم بر محمّد و اهل‌بیت صادقش و به حق محمّد و اهل‌بیت صادقش بر تو و به حق تو بر علی و به حق علی بر تو و به حق تو بر فاطمه و به حق فاطمه بر تو و به حق تو بر حسن و به حق حسن بر تو و به حق تو بر حسین و به حق حسین بر تو، همانا حقوق ایشان از برترین نعمت‌بخشی‌های تو بر آنان است و به حق جایگاهی که برای تو نزد آنان است و جایگاهی که برای آنان نزد توست، درود فرست ای پروردگار بر ایشان، درودی دائمی تا نهایت خشنودی‌ات و به حق ایشان گناهانی که بین من و توست بر من ببخش و نعمتت را بر من کامل کن چنان‌که بر پدرانم از پیش کامل کردی‌ ای کهیعص. خدایا چنان‌که بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستادی، در آنچه از تو خواستم دعایم را اجابت کن. </article>


<article class="js_AboutText AboutText Translate "> پس به سجده برو و طرف راست صورت را بر زمین بگذار و بگو: </article>

يَا سَيِّدِي يَا سَيِّدِي يَا سَيِّدِي،  صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ،  وَاغْفِرْ لِي وَاغْفِرْ لِي.
<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>ای آقای من، ای آقای من، ای آقای من، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بیامرز و مرا بیامرز.</article>

<article class="js_AboutText AboutText Translate ">و این کلمات را با فروتنی و گریه بسیار بگو، آنگاه طرف چپ صورت را بر زمین بگذار و باز این کلمات را بگو، پس دعا کن به آنچه که خواهی.</article>
</p>

<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
 <article class="js_AboutText AboutText Translate ">نویسنده گوید: بر پایه بعضی مجموعه‌های غیر معتبر، مشهوری بین مردم آن است که در این مقام بجا می‌آورند عملی را که امام صادق(علیه‌السلام) به یکی از اصحاب خود آموخت، ولی این عمل مقید به این مقام نیست؛ و کیفیت آن این است که از آن حضرت نقل‌شده که به بعضی از اصحاب خود فرمودند: آیا بامداد دنبال حاجتی نمی‌روی که به مسجد بزرگ کوفه گذر کنی؟ عرض کرد چرا؛ فرمود: در آن مسجد چهار رکعت نماز بخوان و بگو: </article>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('1026_976_1')"> پخش صوت</a></div>
<a name="n2"></a>
إِلٰهِي إِنْ كُنْتُ قَدْ عَصَيْتُكَ فَإِنِّي قَدْ أَطَعْتُكَ فِي أَحَبِّ الْأَشْياءِ إِلَيْكَ لَمْ أَتَّخِذْ لَكَ وَلَداً وَلَمْ أَدْعُ لَكَ شَرِيكاً،  وَقَدْ عَصَيْتُكَ فِي أَشْياءَ كَثِيرَةٍ عَلَىٰ غَيْرِ وَجْهِ الْمُكابَرَةِ لَكَ،  وَلَا الاسْتِكْبارِ عَنْ عِبادَتِكَ،  وَلَا الْجُحُودِ لِرُبُوبِيَّتِكَ،  وَلَا الْخُرُوجِ عَنِ  الْعُبُودِيَّةِ لَكَ،  وَلَكِنِ اتَّبَعْتُ هَوايَ وَأَزَلَّنِيَ الشَّيْطانُ بَعْدَ الْحُجَّةِ وَالْبَيانِ،  فَإِنْ تُعَذِّبْنِي فَبِذُنُوبِي غَيْرَ ظالِمٍ أَنْتَ لِي،  وَ إِنْ تَعْفُ عَنِّي وَتَرْحَمْنِي فَبِجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَا كَرِيمُ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> معبودم اگر من کسی بوده‌ام که تو را معصیت کردم، در مقابل در محبوب‌ترین چیزها به نزد تو اطاعتت کردم و آن اینکه در اعتقادم برای تو فرزندی نگرفتم و شریک برایت نخواندم البته در بسیاری از امور معصیت تو را کرده‌ام، نه به رسم دشمنی با تو و نه از باب تکبّر کردن از بندگی‌ات و نه از جهت انکار ربوبّیت و نه به خاطر خروج از عرصه بندگی، ولی از هوای نفسم پیروی کرده‌ام و بعد از برهان و بیان، شیطان مرا لغزاند، در نتیجه اگر عذابم کنی، به گناهانم عذابم کردی و ستمکار بر من نیستی و اگر از من گذشت کنی و به من ترحّم فرمایی به جود و کرمت با من معامله کردی‌ ای کریم. </article>


<article class="js_AboutText AboutText Translate "> و همچنین می‌گویی: </article>

غَدَوْتُ بِحَوْلِ اللّٰهِ وَقُوَّتِهِ،  غَدَوْتُ بِغَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ،  وَلَكِنْ بِحَوْلِ اللّٰهِ وَقُوَّتِهِ،  يَا رَبِّ أَسْأَلُكَ بَرَكَةَ هٰذَا الْبَيْتِ وَبَرَكَةَ أَهْلِهِ،  وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَرْزُقَنِي رِزْقاً حَلالاً طَيِّباً تَسُوقُهُ إِلَيَّ بِحَوْ لِكَ وَقُوَّتِكَ وَأَنَا خائِضٌ فِي عَافِيَتِكَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  صبح کردم به نیرو و قدرت خدا، صبح کردم بدون نیرو و قوّت خویش، ولی به نیرو و قدرت خدا، ای پروردگار از تو می‌خواهم برکت این خانه و اهلش را و از تو می‌خواهم که روزی حلال و پاکیزه نصیبم کنی که مرا به سوی نیرو و قدرت تو سوق دهد درحالی‌که من در سلامتی کاملت غوطه‌ور باشم. </article>

<article class="js_AboutText AboutText Translate ">شیخ شهید و محمّد بن مشهدی این عمل را برای صحن مسجد پس از عمل ستون چهارم ذکر کرده‌اند: در دو رکعت اول 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=112&ayeh=1">
«توحید»</a> و در دو رکعت دیگر 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=97&ayeh=1">
«اِنّا اَنزَلناهُ»</a> و پس از سلام، <a target="_blank" href="/mafatih350/تسبیحات-حضرت-فاطمه-زهرا(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«تسبیح حضرت زهرا»</a> را بگو.</article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">در حدیث معتبر از ابوحمزه ثمالی روایت شده: که روزی در مسجد کوفه نشسته بودم، ناگاه دیدم شخصی از درِ کِنده وارد شد، از همه کس خوش‌روتر و خوشبوتر و پاکیزه جامه‌تر عمامه به سر بسته و پیراهن و بالاپوش گشاد آستین پوشیده و یک جفت کفش عربی در پای مبارکش بود؛ کفش را از پا درآورد و نزد ستون هفتم ایستاد و دست‌ها را تا برابر گوش بالا برد و تکبیری گفت که تمام موهای من از حیرت و شگفتی آن راست ایستاد؛</article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> پس چهار رکعت نماز خواند و رکوع و سجودش را نیکو انجام داد، سپس این دعا را خواند: <article style="font-weight:bold;color:#5E2901;font-size:100%;direction:rtl;display:inline">«إِلٰهِی إِنْ کُنْتُ قَدْ عَصَیْتُکَ»</article> دعا را ادامه داد تا رسید به <article style="font-weight:bold;color:#5E2901;font-size:100%;direction:rtl;display:inline">«یا کَرِیمُ»</article>؛ در اینجا به سجده رفت و مکرّر <article style="font-weight:bold;color:#5E2901;font-size:100%;direction:rtl;display:inline">«یا کَرِیمُ»</article> گفت به اندازه‌ای که یک نفس را پر کند. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">آنگاه در سجده‌اش گفت: <article style="font-weight:bold;color:#5E2901;font-size:100%;direction:rtl;display:inline">«یا مَنْ یَقْدِرُ عَلىٰ حَوائِجِ السّائِلِینَ»</article>  و دعا را ادامه داد تا «هفتاد مرتبه» <article style="font-weight:bold;color:#5E2901;font-size:100%;direction:rtl;display:inline">«یا سَیِّدِی»</article> که در <a target="_blank" href="/mafatih224/آمدن-حضرت-امام-زین-العابدین(ع)-به-زیارت-امیرالمومنین(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«اعمال ستون هفتم»</a> ذکر شد، چون سر از سجده برداشت و من به دقّت نگاه کردم، دیدم حضرت زین‌العابدین(علیه‌السلام) است؛ دست‌های مبارکش را بوسیدم و پرسیدم برای چه اینجا آمدید؟ فرمود: برای آنچه دیدی یعنی نماز در مسجد کوفه. </article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">در روایتی که در <a target="_blank" href="/mafatih224/آمدن-حضرت-امام-زین-العابدین(ع)-به-زیارت-امیرالمومنین(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«پانوشت زیارت هفتم»</a> نقل کردم این مطلب هم بود که ابوحمزه را با خود به زیارت امیرمؤمنان برد. </article>
</p>

<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<h2 class="Translate">اعمال «باب الفرج» معروف به مقام نوح(علیه‌السلام):  </h2>

<article class="js_AboutText AboutText Translate "> چون از عمل ستون سوم فارغ شدی، به دکه باب امیرمؤمنان برو و آن آلونکی است متصّل به دری که از مسجد، به سوی خانه امیرمؤمنان باز می‌شده است. پس چهار رکعت نماز بخوان به 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> و هر سوره که خواستی، چون فارغ شدی <a target="_blank" href="/mafatih350/تسبیحات-حضرت-فاطمه-زهرا(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«تسبیح حضرت زهرا»</a> را بجا آورد و بگو:</article>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('802_698_1')"> پخش صوت</a></div>
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ،  وَ اقْضِ حَاجَتِي يَا اللَّهُ،  يَا مَنْ لا يَخِيبُ سَائِلُهُ،  وَ لا يَنْفَدُ نَائِلُهُ،  يَا قَاضِيَ الْحَاجَاتِ،  يَا مُجِيبَ الدَّعَوَاتِ،  يَا رَبَّ الْأَرَضِينَ  وَ السَّمَاوَاتِ،  يَا كَاشِفَ الْكُرُبَاتِ،  يَا وَاسِعَ الْعَطِيَّاتِ،  يَا دَافِعَ النَّقِمَاتِ،  يَا مُبَدِّلَ السَّيِّئَاتِ حَسَنَاتٍ،  عُدْ عَلَيَّ بِطَوْلِكَ وَ فَضْلِكَ وَ إِحْسَانِكَ،  وَ اسْتَجِبْ دُعَائِي فِيمَا سَأَلْتُكَ وَ طَلَبْتُ مِنْكَ،  بِحَقِّ نَبِيِّكَ وَ وَصِيِّكَ وَ أَوْلِيَائِكَ الصَّالِحِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  خدایا درود فرست بر محمّد و خاندان محمّد و حاجتم را برآور ای خدا، ای آن‌که سئوال کننده‌اش هرگز ناامید نمی‌شود و عطایش به پایان نمی‌رسد، ای برآورنده حاجات، ای اجابت‌کننده دعاها، ای پروردگار زمین‌ها و آسمان‌ها، ای برطرف‌کنندۀ رنج‌ها و غصّه‌ها، ای بخشایشگر عطاها، ای دورکنندۀ کیفرها، ای تبدیل کننده بدی‌ها به خوبی‌ها، با عطا و فضل و احسانت به سوی من بازگرد و دعایم را اجابت کن، در آنچه از تو خواستم و از تو طلبیدم، به حق پیامبر و وصی و اولیای شایسته‌ات. </article>
</p>

<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
 <h2 class="Translate"> چگونگى نمازى دیگر در این مقام:</h2>


 <article class="js_AboutText AboutText Translate ">و آن دو رکعت است، پس از سلام و تسبیح بگو: </article> 


اللَّهُمَّ إِنِّي حَلَلْتُ بِسَاحَتِكَ،  لِعِلْمِي بِوَحْدَانِيَّتِكَ وَ صَمَدَانِيَّتِكَ،  وَ أَنَّهُ لا قَادِرَ  عَلَى قَضَاءِ حَاجَتِي غَيْرُكَ،  وَ قَدْ عَلِمْتُ يَا رَبِّ،  أَنَّهُ كُلَّمَا شَاهَدْتُ نِعْمَتَكَ عَلَيَّ،  اشْتَدَّتْ فَاقَتِي إِلَيْكَ،  وَ قَدْ طَرَقَنِي يَا رَبِّ مِنْ مُهِمِّ أَمْرِي مَا قَدْ عَرَفْتَهُ،  لِأَنَّكَ عَالِمٌ غَيْرُ مُعَلَّمٍ،  وَ أَسْأَلُكَ بِالاسْمِ الَّذِي وَضَعْتَهُ عَلَى السَّمَاوَاتِ فَانْشَقَّتْ،  وَ عَلَى الْأَرَضِينَ فَانْبَسَطَتْ،  وَ عَلَى النُّجُومِ فَانْتَشَرَتْ،  وَ عَلَى الْجِبَالِ فَاسْتَقَرَّتْ،  وَ أَسْأَلُكَ بِالاسْمِ الَّذِي جَعَلْتَهُ عِنْدَ مُحَمَّدٍ وَ عِنْدَ عَلِيٍّ،  وَ عِنْدَ الْحَسَنِ وَ عِنْدَ الْحُسَيْنِ،  وَ عِنْدَ الْأَئِمَّةِ كُلِّهِمْ،  صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ،  أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ،  وَ أَنْ تَقْضِيَ لِي يَا رَبِّ حَاجَتِي،  وَ تُيَسِّرَ عَسِيرَهَا،  وَ تَكْفِيَنِي مُهِمَّهَا،  وَ تَفْتَحَ لِي قُفْلَهَا،  فَإِنْ فَعَلْتَ ذَلِكَ فَلَكَ الْحَمْدُ،  وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَلَكَ الْحَمْدُ،  غَيْرَ جَائِرٍ فِي حُكْمِكَ،  وَ لا حَائِفٍ فِي عَدْلِكَ.

 
<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا به آستانت فرود آمدم، به خاطر دانشم به یگانگی و بی‌نیازی‌ات و اینکه توانایی نیست جز تو بر برآوردن حاجتم، ای پروردگارم دانستم که هر زمان نعمت را بر خود مشاهده کردم، نیازمندی‌ام به تو فوق‌العاده‌تر شده، اینک ای پروردگارم از کارهای مهم چیزی عارض من شده که تو آن را می‌دانی، زیرا تو عالم بدون معلّمی، از تو درخواست می‌کنم به حق آن نامی که بر آسمان‌ها نهادی و شکافته شدند و بر زمین‌ها نهادی و گسترده گشتند و بر ستارگان نهادی و پخش شدند و بر کوه‌ها نهادی و پابرجا گشتند و از تو می‌خواهم به حقّ نامی که قرار دادی نزد محمّد و علی و نزد حسن و حسین و همه امامان درود خدا بر همه ایشان، اینکه بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستی و ای پروردگار حاجتم را برایم برآوری و آسان کنی دشوار آن را و مهمّ آن را کفایت نمایی و قفل آن را برایم بگشایی، اگر این کار را انجام دهی پس تو را سپاس و اگر انجام ندهی باز هم تو را سپاس که ستمکار در حکم و متجاوز از عدلت نیستی. </article>



<article class="js_AboutText AboutText Translate "> پس طرف راست صورت را بر زمین بگذار و بگو: </article>

اللَّهُمَّ إِنَّ يُونُسَ بْنَ مَتَّى عَبْدَكَ وَ نَبِيَّكَ،  دَعَاكَ فِي بَطْنِ الْحُوتِ،  فَاسْتَجَبْتَ لَهُ وَ أَنَا أَدْعُوكَ فَاسْتَجِبْ لِي،  بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ . 

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا یونس بن متی بنده و پیامبرت تو را در شکم ماهی خواند، دعایش را اجابت کردی و من هم تو را می‌خوانم پس دعایم را اجابت کن به حق محمّد و خاندان محمّد.</article>

<article class="js_AboutText AboutText Translate "> آنگاه به آنچه می‌خواهی دعا کن، سپس طرف چب صورت را بر زمین بگذار و بگو: </article>

اللَّهُمَّ إِنَّكَ أَمَرْتَ بِالدُّعَاءِ،  وَ تَكَفَّلْتَ بِالْإِجَابَةِ،  وَ أَنَا أَدْعُوكَ كَمَا أَمَرْتَنِي،  فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ،  وَ اسْتَجِبْ لِي كَمَا وَعَدْتَنِي يَا كَرِيمُ. 

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا به دعاکردن فرمان دادی و اجابتش را عهده‌دار شدی و من چنان‌که دستورم دادی دعا می‌کنم، پس بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و آن‌طور که وعده نمودی دعایم را مستجاب کن ای کریم. </article>

 <article class="js_AboutText AboutText Translate ">سپس پیشانى را بر زمین بگذار و بگو:</article>

 يَا مُعِزَّ كُلِّ ذَلِيلٍ،  وَ يَا مُذِلَّ كُلِّ عَزِيزٍ،  تَعْلَمُ كُرْبَتِي،  فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ فَرِّجْ عَنِّي يَا كَرِيمُ. 

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> ای عزیزکننده هر خوار و خوارکننده هر عزیز، گرفتاری‌ام را می‌دانی، پس بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و به من گشایش ده ای کریم. </article>
</p>

<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
 <h2 class="Translate">ذکر نمازى براى رفع حاجت در محلّ مذکور: </h2>


<article class="js_AboutText AboutText Translate ">و آن‌چنان است که چهار رکعت نماز می‌خوانی، پس از سلام و <a target="_blank" href="/mafatih350/تسبیحات-حضرت-فاطمه-زهرا(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«تسبیح حضرت زهرا»</a> بگو: </article>
<a name="n4"></a>
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا مَنْ لا تَرَاهُ الْعُيُونُ،  وَ لا تُحِيطُ بِهِ الظُّنُونُ،  وَ لا يَصِفُهُ الْوَاصِفُونَ،  وَ لا تُغَيِّرُهُ الْحَوَادِثُ،  وَ لا تُفْنِيهِ الدُّهُورُ،  تَعْلَمُ مَثَاقِيلَ الْجِبَالِ،  وَ مَكَايِيلَ الْبِحَارِ وَ وَرَقَ الْأَشْجَارِ،  وَ رَمْلَ الْقِفَارِ،  وَ مَا أَضَاءَتْ بِهِ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ،  وَ أَظْلَمَ عَلَيْهِ اللَّيْلُ،  وَ وَضَحَ عَلَيْهِ النَّهَارُ،  وَ لا تُوَارِي مِنْكَ  سَمَاءٌ سَمَاءً،  وَ لا أَرْضٌ أَرْضاً،  وَ لا جَبَلٌ مَا فِي أَصْلِهِ،  وَ لا بَحْرٌ مَا فِي قَعْرِهِ،  أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ،  وَ أَنْ تَجْعَلَ خَيْرَ أَمْرِي آخِرَهُ،  وَ خَيْرَ أَعْمَالِي خَوَاتِيمَهَا،  وَ خَيْرَ أَيَّامِي يَوْمَ أَلْقَاكَ،  إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْ ءٍ قَدِيرٌ؛

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا از تو می‌خواهم، ای آن‌که چشم‌ها نبیندش و گمان‌ها فرانگیرندش و وصف‌کنندگان او را وصف نکنند و حوادث دگرگونش ننمایند و روزگاران فانی‌اش نکند، تو می‌دانی سنگینی کوه‌ها را و پیمانه دریاها را و برگ‌های درختان را و ریگ‌های صحراها را و آنچه را خورشید روشنی دهد و ماه و شب بر آن تاریکی اندازد و روز بر آن روشن گردد، از تو پنهان نمی‌کند آسمانی آسمان دیگر را و نه زمینی زمین دیگر را و نه کوهی آنچه را در ریشه آن است و نه دریایی آنچه را در قعر آن است، از تو می‌خواهم که بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستی و اینکه بهترین کارم را آخرین کار و بهترین اعمالم را سرانجام آن‌ها و بهترین روزهایم را روزی که ملاقاتت کنم قرار ده، البته تو بر هر کاری توانایی. </article>

 اللَّهُمَّ مَنْ أَرَادَنِي بِسُوءٍ فَأَرِدْهُ،  وَ مَنْ كَادَنِي فَكِدْهُ،  وَ مَنْ بَغَانِي بِهَلَكَةٍ فَأَهْلِكْهُ،  وَ اكْفِنِي مَا أَهَمَّنِي مِمَّنْ دَخَلَ هَمُّهُ عَلَيَّ؛  اللَّهُمَّ أَدْخِلْنِي فِي دِرْعِكَ الْحَصِينَةِ،  وَ اسْتُرْنِي بِسِتْرِكَ الْوَاقِي؛  يَا مَنْ يَكْفِي مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ وَ لا يَكْفِي مِنْهُ شَيْءٌ،  اكْفِنِي مَا أَهَمَّنِي مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ،  وَ صَدِّقْ قَوْلِي وَ فِعْلِي؛  يَا شَفِيقُ يَا رَفِيقُ،  فَرِّجْ عَنِّي الْمَضِيقَ،  وَ لا تُحَمِّلْنِي مَا لا أُطِيقُ؛  اللَّهُمَّ احْرُسْنِي بِعَيْنِكَ الَّتِي لا تَنَامُ،  وَ ارْحَمْنِي بِقُدْرَتِكَ عَلَيَّ؛  يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ،  يَا عَلِيُّ يَا عَظِيمُ،  أَنْتَ عَالِمٌ بِحَاجَتِي وَ عَلَى قَضَائِهَا قَدِيرٌ،  وَ هِيَ لَدَيْكَ يَسِيرٌ،  وَ أَنَا إِلَيْكَ فَقِيرٌ،  فَمُنَّ بِهَا عَلَيَّ يَا كَرِيمُ؛  إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْ ءٍ قَدِيرٌ .

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا هرکه به بدی قصد من کند قصدش کن و هرکه به من بداندیشی کند با او بداندیشی کن و هرکه با عامل هلاکتی به من تجاوز کند او را هلاک کن و مرا آنچه نگران کرده، از کسی که نگرانی‌اش بر من وارد شده بازم دار. خدایا مرا در زره محکمت در آور و مرا با پوشش حفظ کننده‌ات بپوشان، ای آن‌که از همه‌چیز کفایت کند و از او چیزی کفایت ننماید، از آنچه از کار دنیا و آخرت مرا نگران کرده کفایتم کن، گفتار و کردارم را تصدیق کن، ای غمخوار، ای رفیق، تنگنایی را از من گشایش ده و چیزی که طاقتش را ندارم بر من تحمیل مکن. خدایا با دیده‌ات مرا نگهبانی کن که هرگز نمی‌خوابد و به قدرتت بر من رحم فرما، ای مهربان‌ترین مهربانان، ای والا، ای بزرگ، تو به حاجت من دانایی و بر برآوردنش توانایی و این کار نزد تو آسان است و من به تو نیازمندم، پس در برآوردن حاجتم بر من منّت گذار، ای بزرگوار، البته تو بر هر کاری توانایی. </article>


<article class="js_AboutText AboutText Translate ">سپس به سجده می‌روی و می‌گویی:  </article>

إِلَهِي قَدْ عَلِمْتَ حَوَائِجِي،  فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ  وَ اقْضِهَا،  وَ قَدْ أَحْصَيْتَ ذُنُوبِي،  فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اغْفِرْهَا، يَا كَرِيمُ .
 
<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> معبود من تو حاجاتم را دانسته‌ای، پس بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و آن‌ها را برآور، البته تو گناهانم را شمرده‌ای، پس بر محمّد و خاندانش درود فرست و آن‌ها را بیامرز ای کریم. </article>

<article class="js_AboutText AboutText Translate "> سپس طرف راست صورت خود را بر زمین بگذار و بگو: </article>

إِنْ كُنْتُ بِئْسَ الْعَبْدُ،  فَأَنْتَ نِعْمَ الرَّبُّ،  افْعَلْ بِي مَا أَنْتَ أَهْلُهُ،  وَ لا تَفْعَلْ بِي مَا أَنَا أَهْلُهُ؛  يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> اگر بد بنده‌ای بودم، تو خوب پروردگاری هستی، با من آن کن که شایسته آنی و آن مکن که من سزاوار آنم، ای مهربان‌ترین مهربانان.</article>


<article class="js_AboutText AboutText Translate ">سپس طرف چپ صورت خود را بر زمین بگذار و بگو: </article>

اللَّهُمَّ إِنْ عَظُمَ الذَّنْبُ مِنْ عَبْدِكَ فَلْيَحْسُنِ الْعَفْوُ مِنْ عِنْدِكَ؛  يَا كَرِيمُ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا اگر گناه از بنده‌ات بزرگ است، لیکن گذشت از سوی تو نیکوست؛ ای کریم. </article>

<article class="js_AboutText AboutText Translate "> پس پیشانی را بر زمین بگذار و بگو:  </article>

ارْحَمْ مَنْ أَسَاءَ وَ اقْتَرَفَ،  وَ اسْتَكَانَ وَ اعْتَرَفَ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> رحم کن به کسی که بد کرده و مرتکب گناه شده و درمانده گشته و به اقرار روی آورده.</article>

<article class="js_AboutText AboutText Translate ">این دعاها تا <article style="font-weight:bold;color:#5E2901;font-size:100%;direction:rtl;display:inline">«وَ اغْفِرْهَا یَا کَرِیمُ»</article> همان دعایی است که در کتاب «مزار قدیم» در اعمال صحن مسجد سَهْله در مقام امام زین‌العابدین(علیه‌السلام) نقل‌شده.</article>
</p>
<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
 <h2 class="Translate">اعمال محراب امیرمؤمنان(علیه‌السلام):</h2>

 <article class="js_AboutText AboutText Translate "> در مکانی که امیرمؤمنان را ضربت زدند، دو رکعت نماز بخوان و پس از سلام و <a target="_blank" href="/mafatih350/تسبیحات-حضرت-فاطمه-زهرا(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«تسبیح حضرت زهرا»</a> بگو: </article>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('803_699_1')"> پخش صوت</a></div>
 يَا مَنْ أَظْهَرَ الْجَمِيلَ وَ سَتَرَ الْقَبِيحَ،  يَا مَنْ لَمْ يُؤَاخِذْ بِالْجَرِيرَةِ،  وَ لَمْ يَهْتِكِ السِّتْرَ وَ السَّرِيرَةَ،  يَا عَظِيمَ الْعَفْوِ،  يَا حَسَنَ التَّجَاوُزِ؛  يَا وَاسِعَ الْمَغْفِرَةِ،  يَا بَاسِطَ الْيَدَيْنِ بِالرَّحْمَةِ،  يَا صَاحِبَ كُلِّ نَجْوَى،  يَا مُنْتَهَى كُلِّ شَكْوَى،  يَا كَرِيمَ الصَّفْحِ،  يَا عَظِيمَ الرَّجَاءِ،  يَا سَيِّدِي صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ،  وَ افْعَلْ بِي مَا أَنْتَ أَهْلُهُ يَا كَرِيمُ.

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  ای آن‌که زیبایی را آشکار ساخت و کار زشت را پوشاند، ای آن‌که بر معصیت سرزنش نکرد و پرده و باطن و راز درون را پاره نکرد، ای بزرگ گذشت، ای نیکو درگذر، ای پهناور آمرزش، ای هر دو دست به رحمت گسترده، ای صاحب هر راز، ای نهایت هر شکایت، ای بزرگوار چشم پوش، ای بزرگ امید، ای آقای من، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و با من آن کن که تو شایسته آنی‌ ای کریم. </article>
</p>

<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
 <h2 class="Translate"> مناجات حضرت امیر المومنین(ع) </h2>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('804_700_2')"> پخش صوت: محسن فرهمند آزاد</a><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('805_700_3')"> پخش صوت: محمود کریمی</a><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('806_700_4')"> پخش صوت: مهدی سماواتی</a></div>
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْأَمَانَ 
<a href="/quran/?soreh=26&ayeh=88">
<span class="paran">﴿</span>يَوْمَ لا يَنْفَعُ مَالٌ وَ لا بَنُونَ،  إِلّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ<span class="paran">﴾</span></a> وَ أَسْأَلُكَ الْأَمَانَ 
<a href="/quran/?soreh=25&ayeh=27">
<span class="paran">﴿</span>يَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ يَقُولُ يَا لَيْتَنِي اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِيلا<span class="paran">﴾</span></a> وَ أَسْأَلُكَ الْأَمَانَ يَوْمَ 
<a href="/quran/?soreh=55&ayeh=41">
<span class="paran">﴿</span>يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ،  فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَ الْأَقْدَامِ<span class="paran">﴾</span></a> وَ أَسْأَلُكَ الْأَمَانَ 
<a href="/quran/?soreh=31&ayeh=33">
<span class="paran">﴿</span>يَوْمَ لا يَجْزِي وَالِدٌ عَنْ وَلَدِهِ وَ لا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدِهِ شَيْئاً،  إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ<span class="paran">﴾</span></a>


<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> خدایا از تو امان می‌خواهم، «روزی که هیچ مال و اولادی سود نمی‌دهد‌، مگر کسی که قلبی سالم [از آلودگی‌ها] به پیشگاه خداوند بیاورد» و از تو امان می‌خواهم «روزی که ستمکار [از شدت حسرت] دست‌های خود را به دندان می‌گزد [و] می‌گوید: ای‌کاش همراه این پیامبر راهی [به‌سوی حق] انتخاب می‌کردم‌!» و از تو امان می‌خواهم روزی که «گناه‌پیشگان را از نشانه‌هایشان می‌شناسند، پس موهای جلوی سر و پاهایشان را می‌گیرند [و به دوزخشان می‌اندازند‌]» و از تو امان می‌خواهم «روزی که هیچ پدری چیزی [از عذاب را] از فرزندش دفع نمی‌کند و نه هیچ فرزندی برطرف‌کنندۀ چیزی از [عذابِ] پدر خویش است، به‌یقین وعدۀ خداوند حق است.»</article>

 وَ أَسْأَلُكَ الْأَمَانَ 
<a href="/quran/?soreh=40&ayeh=52">
<span class="paran">﴿</span>يَوْمَ لا يَنْفَعُ الظَّالِمِينَ مَعْذِرَتُهُمْ،  وَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدَّارِ<span class="paran">﴾</span></a> وَ أَسْأَلُكَ الْأَمَانَ 
<a href="/quran/?soreh=82&ayeh=19">
<span class="paran">﴿</span>يَوْمَ لا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئا،  وَ الْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ<span class="paran">﴾</span></a> وَ أَسْأَلُكَ الْأَمَانَ 
<a href="/quran/?soreh=80&ayeh=34">
<span class="paran">﴿</span>يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ، وَ أُمِّهِ وَ أَبِيهِ،  وَ صَاحِبَتِهِ وَ بَنِيهِ،  لِكُلِّ امْرِى ءٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ  شَأْنٌ يُغْنِيهِ<span class="paran">﴾</span></a>؛ وَ أَسْأَلُكَ الْأَمَانَ يَوْمَ 
<a href="/quran/?soreh=70&ayeh=11">
<span class="paran">﴿</span>يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ،  وَ صَاحِبَتِهِ وَ أَخِيهِ،  وَ فَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ،  وَ مَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعا ثُمَّ يُنْجِيهِ،  كَلّا إِنَّهَا لَظَى نَزَّاعَةً لِلشَّوَى<span class="paran">﴾</span></a>

 <article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> و از تو امان می‌خواهم «روزی که عذرخواهی ستمکاران هیچ سودی به حالشان ندارد و برای آنان لعنت و سرای بدی [چون دوزخ] است‌» و از تو امان می‌خواهم «روزی که کسی از کسی چیزی [از عذاب] را دفع نمی‌کند، در آن روز حکومت و فرمانروایی ویژۀ خداست‌»  و از تو امان می‌خواهم «روزی که آدمی از برادرش می‌گریزد و از مادر و پدرش و از همسر و فرزندانش؛ در آن روز هرکس از آنان را گرفتاری و کاری است که برای او [از اینکه نتواند به کار دیگر بپردازد] بس است» و از تو امان می‌خواهم روزی که «گناه‌پیشه آرزو می‌کند ای‌کاش می‌توانست فرزندانش را در برابر [نجات از] عذابِ آن روز عوض دهد! و همسر و برادرش را و خویشانِ نزدیکش را که به او پناه می‌دادند و نیز همۀ کسانی که در زمینند، تا او را [از عذاب] برهانند؛ چنین نیست [که راه نجاتی برایش باشد]، همانا آتش سوزنده زبانه می‌کشد، درحالی‌که اعضا و پوستِ سر را برمی‌کَند.» </article>

مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْمَوْلَى وَ أَنَا الْعَبْدُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْعَبْدَ إِلّا الْمَوْلَى؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْمَالِكُ وَ أَنَا الْمَمْلُوكُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْمَمْلُوكَ إِلا الْمَالِكُ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ، أَنْتَ الْعَزِيزُ وَ أَنَا الذَّلِيلُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الذَّلِيلَ إِلّا الْعَزِيزُ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ، أَنْتَ الْخَالِقُ وَ أَنَا الْمَخْلُوقُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْمَخْلُوقَ إِلّا الْخَالِقُ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْعَظِيمُ وَ أَنَا الْحَقِيرُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْحَقِيرَ إِلّا الْعَظِيمُ؟ 

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> مولایم ای مولای من، تو مولایی و من بنده‌ام، آیا رحم می‌کند به بنده جز مولا؟ مولایم ای مولای من، تو مالکی و من بنده‌ام، آیا رحم می‌کند به بنده جز مولا؟ مولایم ای مولای من، تو عزیزی و من خوار، آیا رحم می‌کند به خوار جز عزیز؟ مولایم ای مولای من، تو خالقی، من مخلوق، آیا رحم می‌کند به مخلوق جز خالق؟ مولایم ای مولای من، تو باعظمتی و من ناچیز، آیا رحم می‌کند به ناچیز جز باعظمت؟ </article>

مَوْلايَ يَا مَوْلايَ، أَنْتَ الْقَوِيُّ وَ أَنَا الضَّعِيفُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الضَّعِيفَ إِلّا الْقَوِيُّ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْغَنِيُّ وَ أَنَا الْفَقِيرُ، وَ هَلْ يَرْحَمُ الْفَقِيرَ إِلّا الْغَنِيُّ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْمُعْطِي وَ أَنَا السَّائِلُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ السَّائِلَ إِلا الْمُعْطِي؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْحَيُّ وَ أَنَا الْمَيِّتُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْمَيِّتَ إِلا الْحَيُّ ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْبَاقِي وَ أَنَا الْفَانِي،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْفَانِيَ إِلا الْبَاقِي؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ، أَنْتَ الدَّائِمُ وَ أَنَا الزَّائِلُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الزَّائِلَ إِلا الدَّائِمُ؟ 

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> مولایم ای مولای من، تو نیرومندی و من ناتوان، آیا رحم می‌کند به ناتوان جز نیرومند؟ مولایم ای مولای من تو بی‌نیازی و من نیازمند، آیا رحم می‌کند به نیازمند جز بی‌نیاز؟ مولایم ای مولای من، تو عطا بخشی و من گدا، آیا رحم می‌کند به گدا جز عطابخش؟ مولایم ای مولای من، تو زنده‌ای و من مرده، آیا رحم می‌کند به مرده جز زنده؟ مولایم مولای من، تو باقی هستی و من فانی، آیا رحم می‌کند به فانی جز باقی؟ مولایم ای مولای من، تو پاینده‌ای و من از بین رونده، آیا رحم می‌کند به از بین رونده جز پاینده؟ </article>


مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الرَّازِقُ وَ أَنَا الْمَرْزُوقُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْمَرْزُوقَ إِلا الرَّازِقُ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْجَوَادُ وَ أَنَا الْبَخِيلُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْبَخِيلَ إِلا الْجَوَادُ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْمُعَافِي وَ أَنَا الْمُبْتَلَى،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْمُبْتَلَى إِلا الْمُعَافِي؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْكَبِيرُ وَ أَنَا الصَّغِيرُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الصَّغِيرَ إِلا الْكَبِيرُ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْهَادِي وَ أَنَا الضَّالُّ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الضَّالَّ إِلا الْهَادِي؟ 

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> مولایم ای مولای من، تو روزی‌دهنده‌ای و من روزی داده‌شده، آیا رحم می‌کند به روزی داده‌شده جز روزی دهنده؟ مولایم ای مولای من، تو باسخاوتی و من بخیل، آیا رحم می‌کند به بخیل جز باسخاوت؟ مولایم ای مولای من، تو سلامت‌بخشی و من گرفتار، آیا رحم می‌کند به گرفتار جز سلامت‌بخش؟ مولایم ای مولای من، تو بزرگی و من کوچک، آیا رحم می‌کند به کوچک جز بزرگ؟ مولایم ای مولای من، تو راهنمایی و من گمراه، آیا رحم می‌کند به گمراه جز راهنما؟ </article>

مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الرَّحْمَنُ وَ أَنَا الْمَرْحُومُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْمَرْحُومَ إِلا الرَّحْمَنُ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ السُّلْطَانُ  وَ أَنَا الْمُمْتَحَنُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْمُمْتَحَنَ إِلا السُّلْطَانُ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الدَّلِيلُ وَ أَنَا الْمُتَحَيِّرُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْمُتَحَيِّرَ إِلا الدَّلِيلُ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْغَفُورُ وَ أَنَا الْمُذْنِبُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْمُذْنِبَ إِلا الْغَفُورُ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْغَالِبُ وَ أَنَا الْمَغْلُوبُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْمَغْلُوبَ إِلا الْغَالِبُ؟

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> مولایم ای مولای من، تو رحم‌کننده‌ای و من رحم‌شده، آیا رحم می‌کند به رحم‌شده جز رحم‌کننده؟ مولایم ای مولای من، تو سلطانی و من آزمایش‌شده به بلاها، آیا رحم می‌کند به آزمایش‌شده به بلاها جز سلطان؟ مولایم ای مولای من، تو راهنمایی و من سرگردان، آیا رحم می‌کند به سرگردان جز راهنما؟ مولایم ای مولای من، تو آمرزنده‌ای و من گناهکار، آیا رحم می‌کند به گناهکار جز آمرزنده؟ مولایم ای مولای من، تو پیروزی و من شکست‌خورده، آیا رحم می‌کند به شکست‌خورده جز پیروز؟</article>

 مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الرَّبُّ وَ أَنَا الْمَرْبُوبُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْمَرْبُوبَ إِلا الرَّبُّ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  أَنْتَ الْمُتَكَبِّرُ وَ أَنَا الْخَاشِعُ،  وَ هَلْ يَرْحَمُ الْخَاشِعَ إِلا الْمُتَكَبِّرُ؟ مَوْلايَ يَا مَوْلايَ،  ارْحَمْنِي بِرَحْمَتِكَ وَ ارْضَ عَنِّي بِجُودِكَ وَ كَرَمِكَ وَ فَضْلِكَ ؛ يَا ذَا الْجُودِ وَ الْإِحْسَانِ،  وَ الطَّوْلِ وَ الامْتِنَانِ،  بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
 
<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	> مولایم ای مولای من، تو پرورنده‌ای و من پروریده، آیا رحم می‌کند به پروریده جز پرورنده؟ مولایم ای مولای من، تو بزرگ‌منشی و من فروتن، آیا رحم می‌کند به فروتن جز بزرگ‌منش؟ مولایم ای مولای من، به من رحم کن به رحمتت و به جود و کرم و فضلت از من راضی شو، ای دارای جود و احسان و عطا و مهربانی و محبت، به مهربانی‌ات ای مهربان‌ترین مهربانان. </article>


<article class="js_AboutText AboutText Translate "> نویسنده گوید: سید ابن طاووس بعد از این مناجات، دعایی طولانی از آن حضرت روایت کرده به نام «دعای امان»، مقام را گنجایش ذکر آن نیست. </article>
</p>


 <p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate "> و همچنین در این مقام برجسته بخوان دعایی را که در برنامه <a target="_blank" href="/mafatih244/فضیلت-و-اعمال-مسجد-زید--کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«مسجد زید»</a> ذکر می‌کنم ان‌شاء‌الله.</article>

<p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">آگاه باش ما در کتاب «هدیة الزائرین» به تفاوت در محرابی که محلّ ضربت خوردن امیرمؤمنان(علیه‌السلام) است اشاره کردیم که آیا همین محراب معروف است یا آن محراب متروک و گفتم نهایت احتیاط در این است که اعمال محراب را در هر دو محل بجا آورند یا گاهی در مکان معروف، گاهی در محلّ متروک.</article>
</p>


 <p class="Translate" style="margin-top:30px" >
 <h2 class="Translate">اعمال دکه امام صادق(علیه‌السلام):</h2>

 <article class="js_AboutText AboutText Translate ">مقام امام صادق(علیه‌السلام) در نزدیکی مسلم بن عقیل(رحمة‌الله‌علیه) است، در آنجا دو رکعت نماز بخوان و پس از سلام و <a target="_blank" href="/mafatih350/تسبیحات-حضرت-فاطمه-زهرا(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان">«تسبیح حضرت زهرا»</a> بگو: </article>

<div style="text-align:center;width:100%;display:table" class="js_ShyFontSetting  dtable playmobile"><a href="javascript:void(0)" style="color:#fff" target="_blank" class="MyDownloadBtn" onclick="return subchangeSound('812_701_1')"> پخش صوت</a></div>
 يَا صَانِعَ كُلِّ مَصْنُوعٍ،  وَ يَا جَابِرَ كُلِّ كَسِيرٍ،  وَ يَا حَاضِرَ كُلِّ مَلَإٍ،  وَ يَا شَاهِدَ كُلِّ نَجْوَى،  وَ يَا عَالِمَ كُلِّ خَفِيَّةٍ،  وَ يَا شَاهِداً غَيْرَ غَائِبٍ،  وَ يَا غَالِباً،  غَيْرَ مَغْلُوبٍ،  وَ يَا قَرِيباً  غَيْرَ بَعِيدٍ،  وَ يَا مُونِسَ كُلِّ وَحِيدٍ،  وَ يَا حَيّاً حِينَ لا حَيَّ غَيْرُهُ،  يَا مُحْيِيَ الْمَوْتَى، وَ مُمِيتَ الْأَحْيَاءِ،  الْقَائِمَ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ،  لا إِلَهَ إِلا أَنْتَ،  صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ. 

<article class="js_TranslateText TranslateText Translate"	>  ای سازنده هر ساخته، ای جبران‌کننده هر شکسته و ای حاضر هر انجمن و ای گواه هر گفتگوی نهان و ای دانای هر پنهان و ای حاضر غیر غایب و ای غالب غیر مغلوب و ای نزدیک غیر دور و ای همدم هر تنها و ای زنده آن زمان‌که زنده‌ای نبود غیر از او، ای زنده‌کننده مردگان و ای میراننده زندگان، ای مراقب هرکس به آنچه انجام داده، نیست معبودی جز تو، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست. </article>
 <article class="js_AboutText AboutText Translate ">پس بخوان هرچه خواهى.</article> 
</p>
 <p class="Translate" style="margin-top:30px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">نویسنده گوید: من پیش از این گفتم، در اینجا باز هم می‌گویم که در کتاب «مزار قدیم» و مشهور بین مردم در ترتیب اعمال مسجد آن است که بعد از این مقام، <a target="_blank" href="/mafatih233/اعمال-دكة-القضاء-و-بيت-الطشت-در-مسجد-کوفه-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> «اعمال دکة القضا و بیت الطشت»</a> را بجا می‌آورند که ما این اعمال را موافق کتاب «مصباح» و «بحار» و کتاب‌های دیگران بعد از اعمال ستون چهارم نقل کردیم، اگر خواستی به کیفیت مشهور عمل کنی به کتاب «مزار قدیم» مراجعه کن و اعمال این دو مقام را ان‌شاء‌الله  بجا آر. </article>
</p>

 <p class="Translate" style="margin-top:30px" >
 <h2 class="Translate"> کیفیت نماز حاجت در مسجد کوفه </h2>
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">از امام صادق(علیه‌السلام) روایت شده: کسی که در مسجد کوفه دو رکعت نماز بخواند در هر رکعت سوره‌های 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=113&ayeh=1">
«الفلق»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=114&ayeh=1">
«النّاس»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=112&ayeh=1">
«توحید»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=109&ayeh=1">
«کافرون»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=110&ayeh=1">
«نصر»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=97&ayeh=1">
«قَدر»</a> و 
<a href="/quran/?soreh=87&ayeh=1">
«سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الْأَعْلىٰ»</a> را خوانده و سلام دهد و <a target="_blank" href="/mafatih350/تسبیحات-حضرت-فاطمه-زهرا(ع)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> «تسبیح حضرت زهرا»</a> بگوید، از خدا هر حاجتی را بخواهد، خدا حاجتش را برآورده و دعایش را مستجاب خواهد کرد.</article>
<p class="Translate" style="margin-top:20px" >
<article class="js_AboutText AboutText Translate ">نویسنده گوید: ترتیب در سوره‌های در این دو رکعت، مطابق روایت سید ابن طاووس در کتاب «مصباح» است و در روایت شیخ طوسی در کتاب «امالی» سوره 
<a href="/quran/?soreh=97&ayeh=1">
«قدر»</a> بعد از
<a href="/quran/?soreh=87&ayeh=1">
«سَبِّحِ اسْمَ»</a> است و شاید ترتیب در آن‌ها لازم نباشد، عمده این است که پس از سوره 
<a href="/quran/?soreh=1&ayeh=1">
«حمد»</a> این هفت سوره خوانده شود، وَاللهُ العالِمُ.</article>
</p>

</section><div class="related">مطالب مرتبط </div><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih231/فضیلت-مسجد-کوفه-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - فضیلت مسجد کوفه</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih934/معجزه-امیرالمومنین-در-حق-دختر-بی-شوهر-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - معجزه امیرالمومنین در حق دختر بی شوهر</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih234/انجام-نماز-و-دعا-در-وسط-مسجد-کوفه-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - انجام نماز و دعا در وسط مسجد کوفه</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih238/نماز-حاجت-در-مقام-نوح(ع)-در-مسجد-کوفه-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - نماز حاجت در مقام نوح(ع) در مسجد کوفه</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih662/اعمال-محراب-حضرت-علی(ع)-در-مسجد-کوفه-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - اعمال محراب حضرت علی(ع) در مسجد کوفه</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih239/مناجات-امیرالمومنین-حضرت-امام-علی(ع)-در-مسجد-کوفه-(مولای-یا-مولای)-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - مناجات امیرالمومنین حضرت امام علی(ع) در مسجد کوفه (مولای یا مولای)</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih240/کیفیت-نماز-حاجت-در-مسجد-کوفه-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - کیفیت نماز حاجت در مسجد کوفه</a><br><a  class="related" href="https://erfan.ir/mafatih935/اعمال-مقام-امام-صادق(ع)-در-مسجد-کوفه-کلیات-مفاتیح-الجنان-با-ترجمه-استاد-حسین-انصاریان"> - اعمال مقام امام صادق(ع) در مسجد کوفه</a><br>', `mafatih`.`updated_at` = ? where `mafatihId` = ?

select * from `mafatih` where `mafatihId` = 231 limit 1

select * from `mafatih` where `mafatihId` = 233 limit 1